to drive
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Lái xe
I learned to drive when I was 17.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Xua đuổi, dồn ép
The rain drove us indoors.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Thúc đẩy, thôi thúc
What drives you to succeed?
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đóng (đinh)
Drive the nail straight into the wood.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Thúc đẩy (kinh doanh)
The company aims to drive sales this quarter.
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- You are going to drive business out.
TÔI ĐÃ NGHE RẤT
- YOU ARE GOING TO DRIVE
BẠN SẼ ĐẨY
Bạn có hiểu 5 giọng Anh này không? (Dễ đến Khó) (Can You Understand These 5 English Accents? (Easiest to Hardest))
- My dad, he used to drive me in the gigs because I was too young.
Bố tôi, ông ấy thường chở tôi đi diễn vì tôi còn quá nhỏ.
- And he used to drive me everywhere, all over Scotland.
Và ông ấy đã chở tôi đi khắp nơi, khắp Scotland.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- One, the Germans are going to sweep round through Belgium and crash into northern France, aiming up either side of Paris, whilst the French are going to drive into their lost provinces of Alsace-Lorraine.
Và cả hai đều có kế hoạch riêng của mình.
- One, the Germans are going to sweep round through Belgium and crash into northern France, aiming up either side of Paris, whilst the French are going to drive into their lost provinces of Alsace-Lorraine.
Và cả hai đều có kế hoạch riêng của mình.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Iraqi government forces have made gains in their offensive to drive so-called Islamic State militants from Fallujah.
Hai đảng viên Đảng Bảo thủ cấp cao đã công khai thách thức David Cameron
- Iraqi government forces have made gains in their offensive to drive so-called Islamic State militants from Fallujah.
Hai đảng viên Đảng Bảo thủ cấp cao đã công khai thách thức David Cameron
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- For a while, the industry seemed to rely solely on established superhero tropes or animated sequels to drive revenue,
Trong một thời gian, ngành công nghiệp dường như chỉ dựa vào các mô típ siêu anh hùng đã có từ lâu hoặc các phần tiếp theo hoạt hình để thúc đẩy doanh thu,
- For a while, the industry seemed to rely solely on established superhero tropes or animated sequels to drive revenue.
Dự kiến doanh thu mở màn hơn 60 triệu đô la trong nước chứng tỏ khán giả khao khát những câu chuyện thử thách họ và mang lại cảm giác về sự hoành tráng, nguyên bản.
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- Jack Fulmer: It’s like getting in the car to drive somewhere and you don’t know where you going.
Jack Fulmer: Giống như lên xe để đi đâu đó mà bạn không biết mình sẽ đi đâu.
- It's like getting in the car to drive somewhere, and you don't know where you're going.
bất kể người đó là ai, thường là đạo diễn, phải có mặt ở đó. Và có người nói với anh ta mỗi giây đồng hồ đang ở mức nào.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- This is a case where we actually have to drive at full speed and get a miracle in a pretty tight timeline.
và trên thực tế, những đứa trẻ này thì không, nên chúng ra ngoài
- This is a case where we actually have to drive at full speed and get a miracle in a pretty tight timeline.
và trên thực tế, những đứa trẻ này thì không, nên chúng ra ngoài
Thời điểm tốt nhất để du lịch New Zealand: Từng tháng (Best Time to Visit New Zealand: Month by Month)
- The days are short, and some of the high altitude roads can be difficult to drive.
Ngày ngắn lại, và một số con đường ở vùng núi cao có thể khó lái.
- The days are short, and some of the high altitude roads can be difficult to drive.
Ngày ngắn lại, và một số con đường ở vùng núi cao có thể khó lái.
CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- So there's a lot of things that we're going to be able to be doing in that space that I think are going to continue to drive a value message.
- So there's a lot of things that we're going to be able to be doing in that space that I think are going to continue to drive a value message.
Vì vậy, có rất nhiều điều chúng tôi sẽ làm trong lĩnh vực đó mà tôi nghĩ sẽ tiếp tục thúc đẩy thông điệp về giá trị.
Việc các cô gái 21 tuổi làm cả ngày (what 21 year old girls do all day)
- I don't know how to drive." I'm so sorry, guys.
Tôi không biết lái xe." Tôi xin lỗi các bạn rất nhiều.
- I don't know how to drive." I'm so sorry, guys.
Tôi chỉ đang cố gắng tìm hiểu.