to hold
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Cầm, nắm giữ
Please hold my bag for a moment.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Tổ chức (sự kiện)
The company will hold a conference next month.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Chứa đựng, đựng được
This bottle can hold two liters of water.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giữ vững, duy trì
The soldiers managed to hold their position against the enemy.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Cho rằng, tin rằng
I hold the opinion that education is very important.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Kiềm chế, giữ lại
Please hold the dog; it might run away.
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- Just try to hold the camera still.
Cứ cố gắng giữ máy quay thật ổn định.
- - Just try to hold the camera still.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- We're going to enforce the trade deals we have, and we're going to hold people accountable.
SỐNG TỪ LƯƠNG ĐẾN
- GOING TO HOLD THAT
SẼ GIỮ ĐIỀU ĐÓ
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- It is then somebody being able to hold some amount of judgment.
Và rồi bạn sẽ nhìn những người khác và bạn sẽ không hiểu tại sao không ai khác hiểu được.
- It is then somebody being able to hold some amount of judgment.
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Draco is so hard, heartbroken, that Draco reaches into Light's jacket to hold his where his heart is and finds the Death Note notebook.
Draco quá đau khổ, tan nát cõi lòng, Draco thò tay vào áo khoác của Light để giữ lấy nơi trái tim anh ấy và tìm thấy cuốn sổ Death Note.
- Draco is so heartbroken that Draco reaches into Light's jacket to hold where his heart is and finds the Death Note notebook.
Vậy chúng ta hãy bắt đầu câu chuyện.
Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)
- Now to make the American R, you should be able to hold that sound out.
Bây giờ để phát âm chữ R kiểu Mỹ, bạn cần có thể giữ âm đó kéo dài.
- Now, to make the American R, rrrrrrrrrrrr, you should be able to hold that sound out.
Bây giờ để phát âm chữ R kiểu Mỹ, bạn cần có thể giữ âm đó kéo dài.
8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- War of the Worlds is the exception that proves the rule, while its talented cast is clearly trying their best to hold everything together, they're tragically stranded in screen life hell, powerless to the limits imposed by the filmmaking style.
"Chiến tranh giữa các thế giới" là trường hợp ngoại lệ chứng minh quy luật, trong khi dàn diễn viên tài năng rõ ràng đang cố gắng hết sức để giữ mọi thứ ổn định, họ lại bi thảm bị mắc kẹt trong "địa ngục màn ảnh", bất lực trước những giới hạn do phong các
- While its talented cast is clearly trying their best to hold everything together, they're tragically stranded in screen life hell, powerless to the limits imposed by the filmmaking style.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- And I did have a background in karate, so it actually was interesting to find the analogy seemed to hold very well with work.
những điều khác nhau để cho bạn góc nhìn.
- And I did have a background in karate, so it actually was interesting to find the analogy seemed to hold very well with work.
những điều khác nhau để cho bạn góc nhìn.
CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- Mouth is half closed, microscopic bite size, fighting demons to hold it in, contemplating career path.
- Fighting demons to hold it in.
Đấu tranh với những suy nghĩ để giữ nó lại.
Mariah Carey - Anh Hùng (từ Fantasy: Live tại Madison Square Garden) (Mariah Carey - Hero (from Fantasy: Live at Madison Square Garden))
- There's a hero If you look inside your heart You don't have to be afraid of what you are There's an answer If you reach into your soul And the sorrow that you know will melt away Yeah And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside your life was gone And you'll finally see the truth That a hero lies in you You It's a long road And you're facing the world alone No one reaches out a hand for you to hold You can find love If you search within yourself And the emptiness you found will disappear Yeah And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside your life was gone And you'll finally see the truth That a hero lies in you Oh, oh, oh Oh, no Don't read the minds of those who are lost But don't let anyone Steal them away Just hold on And there will be tomorrow And in time you'll find the way Yeah And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside your life was gone And you'll finally see the truth That a hero lies in you Yeah That a hero lies in you You You Yeah That a hero lies in you
- and you face the world alone, but no one reaches out a hand for you to hold.
và bạn đối mặt với thế giới một mình, nhưng không ai đưa tay ra cho bạn nắm lấy.