tolerate
US /ˈtɑ:ləreɪt/
・UK /ˈtɒləreɪt/
Phụ đề video
- Those who tolerate this intolerance do so
at their peril.
Những người không làm như vậy sẽ tự gây ra nguy hiểm cho chính họ
- We all have our frames of reference, and from that frame, we decide what we tolerate and
Tất cả chúng ta đều có khung tham chiếu và từ khung đó, chúng tôi quyết định những gì chúng tôi chịu đựng và
- what we don't tolerate.
những gì chúng ta không chịu đựng được.
- My tush can't tolerate it.
Lòng kiên nhẫn của t đã đạt giới hạn ಠ~ಠ
Bạn Muốn Trở Thành… BÁC SĨ DA LIỄU [Tập 52] (So You Want to Be… DERMATOLOGIST [Ep. 52])
- While generally clinic-based, this may require visits to the operating room, usually at academic institutions, as kids sometimes require sedation to tolerate procedures.
Mặc dù chủ yếu được thực hiện tại phòng khám, quá trình này có thể yêu cầu thăm khám tại phòng mổ, thường là tại các cơ sở giáo dục, vì trẻ em đôi khi cần được gây mê để chịu đựng các thủ thuật.
Trump nổi giận với phóng viên: “Im lặng đi!” (Trump LOSES IT on reporter: “BE QUIET!”)
- I mean, just calling it the Gulf of America rather than the Gulf of Mexico implies a sort of ownership of sorts that makes people tolerate different things and see it differently.
Ý tôi là, việc gọi nó là Vịnh Mỹ thay vì Vịnh Mexico ngụ ý một loại quyền sở hữu nào đó, khiến mọi người chấp nhận những điều khác biệt và nhìn nhận nó theo cách khác.
Bác sĩ Berg đi mua sắm tại Costco, chọn dầu ô liu và một số món đồ tốt, Dr Berg (柏格醫生逛好市多Costco,選好橄欖油,幾樣好東西, Dr Berg)
- This is something you probably could tolerate.
Đây là điều mà bạn có thể chịu đựng được.
- If you have acid reflux, gastritis, you might tolerate this.
Nếu bạn bị trào ngược dạ dày, viêm dạ dày, bạn có thể chịu đựng được điều này.
Tại sao những người tài giỏi thường tự hủy hoại bản thân? ► Càng thành thạo, càng nguy hiểm... - Giáo sư thần kinh học Andrew Huberman (Phụ đề tiếng Anh và tiếng Trung) (為什麼厲害的人通常會死在自己手裡?► 越熟練,就越危險... - 神經科學教授Dr Andrew Huberman 安德魯.休伯曼博士(中英字幕))
- Free divers learn to tolerate high levels of carbon dioxide in their bloodstream and stay very, very calm.
Người lặn tự do học cách chịu đựng nồng độ carbon dioxide cao trong máu và giữ bình tĩnh tuyệt đối.
Lạm dụng tác động khác biệt khi bạn mắc bệnh tâm thần. (Abuse Hits Differently When You're Mentally ill)
- For example, people with BPD may fear abandonment so deeply that they'll tolerate mistreatment to avoid being alone.
Ví dụ, những người mắc rối loạn nhân cách ranh giới (BPD) có thể sợ bị bỏ rơi đến mức họ sẵn sàng chịu đựng sự đối xử tồi tệ để tránh phải ở một mình.
Điều cần mặc và mang theo khi du lịch Nhật Bản vào tháng 3 - Trang phục và phụ kiện (What to Wear and Pack for Japan in March - Outfits and Accessories)
- I can tolerate the cold a little bit more. Yeah, she can definitely tolerate it more than me, but I'm wearing this sweater. It's a blend of fabric, so it has a little bit of wool in it, so it is really warm. I didn't wear just this. I did wear a coat over this, like, it's like a coat blazer. It's definitely heavier than a normal blazer, so I like to call it a coat. It's too hot right now. I can't wear it. I like to generally wear this over, like, if I'm just wearing, like, an all-black outfit, because this jacket alone really stands out, and I even wore this last year in Japan. I believe it was in November when we went, or was it October? Oh, October. Yeah, and this was great for October as well, so this is one of my staple pieces in my closet that I've worn several times for a few, I think a couple seasons now, and this is from Anina Bing, and her price points are a little bit above average, but I will say the quality is worth it, and also,
Tôi có thể chịu lạnh hơn một chút. Đúng vậy, cô ấy chắc chắn chịu lạnh hơn tôi, nhưng tôi đang mặc chiếc áo len này. Nó là sự kết hợp của các loại vải, nên có một chút len, nên rất ấm. Tôi không chỉ mặc mỗi chiếc này. Tôi đã mặc thêm một chiếc áo khoác bê