Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    tug

    US /tʌɡ/

    ・

    UK /tʌg/

    B1 trung cấp
    v.t.ngoại động từkéo mạnh
    The dogs tug at the rope
    n.danh từsự kéo mạnh, sự giật mạnh
    He felt a tug on his arm

    Phụ đề video

    The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4

    03:52The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4
    • Don't tug.

      >>RAJ: Lúc này, tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là bánh quy và Hawaiian Punch.

    B1 trung cấp

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • It's tragic and sentimental, less a tug than a yank on the heartstrings.

      Đó là một điều bi thảm và đầy cảm xúc, không phải là một cái kéo nhẹ nhàng mà là một cái giật mạnh vào sợi dây lòng.

    • It's tragic and sentimental, less a tug than a yank on the heartstrings.

      "Hạ xuống!" Cuối cùng, trong một cảnh đầy cảm xúc, Bác sĩ Rice trò chuyện với bạn trai là bác sĩ của mình, người khuyên cô nên nghỉ ngơi vài ngày vì cô đang quá xúc động.

    B1 trung cấp

    Luyện Phát Âm Tiếng Anh /æ/ vs /ʌ/ | Bài 4 (Practice Your English Pronunciation /æ/ vs /ʌ/ Vowel Sounds | Course #4)

    13:33Luyện Phát Âm Tiếng Anh /æ/ vs /ʌ/ | Bài 4 (Practice Your English Pronunciation /æ/ vs /ʌ/ Vowel Sounds | Course #4)
    • bat but began begun brush brush cab cub can come cap cup cat cut champ chump cram crumb crash crush dabble double dab dub dad dud dam dumb damp dump dank dunk drank drunk fan fun fanned fund fanny funny flank flunk flash flush flax flux gash gush glam glum grab hag hug ham hum hang hung hash hush hat hut hatch hutch jag jug lag lug mad mud mast must mat mut much much pack puck paddle puddle pan pun pat putt rabble rubble rag rug run rum rang rung rash rush sack suck sally sully sang sung sank sunk sapper supper sacks sucks scam scum shacks shucks slag slug slam slum slang slug slum slash slush stab stub stack stuck stand stunned stank stunk swam swum tab tub tack tuck tag tug tang tong thrash thrush track truck tramps trumps

      dơi nhưng bắt đầu bắt đầu chổi chổi cab cub có thể đến mũ cốc mèo cắt champ chump nhồi nhét vụn vụn va chạm nghiền nát thử nghiệm gấp đôi dab dub bố dud đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đập đậ

    • "Tug".
    B2 trung cao cấp

    Đoàn tụ và cảm giác thật tuyệt vời: Cún hải ly mẹ đoàn tụ với con trong video đáng yêu - TomoNews (Reunited and it feels so good: Sea otter pup reunited with mom in adorable video - TomoNews)

    01:21Đoàn tụ và cảm giác thật tuyệt vời: Cún hải ly mẹ đoàn tụ với con trong video đáng yêu - TomoNews (Reunited and it feels so good: Sea otter pup reunited with mom in adorable video - TomoNews)
    • Grab some tissues, this one's gonna tug some heartstrings.
    • Grab some tissues; this one's gonna tug some heartstrings.

      Lấy vài tờ khăn giấy nhé; câu chuyện này sẽ lấy đi nước mắt của bạn.

    B2 trung cao cấp

    Hướng dẫn Du lịch Helsinki | Expedia (Helsinki Vacation Travel Guide | Expedia)

    08:04Hướng dẫn Du lịch Helsinki | Expedia (Helsinki Vacation Travel Guide | Expedia)
    • The fortress and Helsinki itself endured a long and bloody tug of war between neighboring Sweden and Russia, until the nation won its independence in 1917.

      Hãy ngồi xuống chiếc ghế ghỗ và thư giãn tâm hồn trước khi bắt đầu hành trình khám phá thành phố thú vị này.

    • The fortress and Helsinki itself endured a long and bloody tug-of-war between neighboring Sweden and Russia until the nation won its independence in 1917.

      Hãy ngồi xuống chiếc ghế ghỗ và thư giãn tâm hồn trước khi bắt đầu hành trình khám phá thành phố thú vị này.

    B2 trung cao cấp

    Howard Bị Kẹt Trong Bàn Tay Robot | The Big Bang Theory (Howard is Stuck in a Robot Hand | The Big Bang Theory)

    03:15Howard Bị Kẹt Trong Bàn Tay Robot | The Big Bang Theory (Howard is Stuck in a Robot Hand | The Big Bang Theory)
    • Don't tug, no tugging.

      Không, không, đừng chạm vào.

    • Don't tug.

      Đừng giật.

    B1 trung cấp

    Địa Điểm Đáng Sợ Nhất Vũ Trụ... (O Sítio Mais Assustador do Universo...)

    15:16Địa Điểm Đáng Sợ Nhất Vũ Trụ... (O Sítio Mais Assustador do Universo...)
    • It's really like a tug of war where one side isn't even trying.

      Nó thực sự giống như một cuộc kéo co mà một bên thậm chí còn không cố gắng.

    • It's really like a tug of war where one side isn't even trying.
    B2 trung cao cấp

    Neo Hoạt Động Không Như Bạn Nghĩ (Anchors Don't Work The Way You Think)

    04:55Neo Hoạt Động Không Như Bạn Nghĩ (Anchors Don't Work The Way You Think)
    • When a wave pushes the ship back, it has to lift tons of heavy steel chain off the floor before it can even tug on the anchor.

      Điều này tạo ra một đường cong dây xích.

    • When a wave pushes the ship back, it has to lift tons of heavy steel chain off the floor before it can even tug on the anchor.

      Khi sóng đẩy tàu lùi lại, nó phải nhấc hàng tấn cáp thép nặng khỏi sàn trước khi có thể kéo neo.

    B1 trung cấp

    Cáp USB LTT Truspec - Tôi Đã Không Ngờ Tới Điều Này! (LTT Truspec USB Cables - I Was Not Expecting This!)

    18:52Cáp USB LTT Truspec - Tôi Đã Không Ngờ Tới Điều Này! (LTT Truspec USB Cables - I Was Not Expecting This!)
    • Now, we haven't even opened these yet, so let's give it a tug and get inside and have a look.

      Giờ thì, chúng ta còn chưa mở chúng ra, nên hãy kéo nó ra và xem bên trong nào.

    • Now, we haven't even opened these yet, so let's give it a tug and get inside and have a look.

      Không có bao bì thừa.

    B1 trung cấp

    Đây là lý do tại sao Trump vừa nói mọi người KHÔNG nên mua nhà vào năm 2026 (This is Why Trump Just Told Everyone NOT To Buy a House in 2026)

    15:44Đây là lý do tại sao Trump vừa nói mọi người KHÔNG nên mua nhà vào năm 2026 (This is Why Trump Just Told Everyone NOT To Buy a House in 2026)
    • There is like a tug of war between homeowners and wannabe homeowners.

      Hoặc đối với người mua nhà trung bình, câu hỏi thực sự đặt ra là, tại sao chúng ta không đơn giản hóa việc xây dựng những ngôi nhà này cho mọi người?

    • There is like a tug of war between homeowners and wannabe homeowners.

      Có một cuộc giằng co giữa những người đang sở hữu nhà và những người muốn sở hữu nhà.

    A2 sơ cấp