Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    understatement

    US /ˌʌndɚˈstetmənt, ˈʌndɚˌstet-/

    ・

    UK /ˈʌndəsteɪtmənt/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự miêu tả đánh giá sai về 1 thứ quan trọng thế nào
    Jim tends to exaggerate, while Mike is a master of understatement

    Phụ đề video

    Sau 14 Năm Dạy Tiếng Anh, Tôi Nhận Ra Điều Này (After 14 Years Teaching English, I Realised This)

    08:30Sau 14 Năm Dạy Tiếng Anh, Tôi Nhận Ra Điều Này (After 14 Years Teaching English, I Realised This)
    • Understatement, irony, the things we say to be polite when we mean the opposite.

      Nói giảm nói tránh, mỉa mai, những gì chúng ta nói để lịch sự khi lại có ý ngược lại.

    B1 trung cấp

    Tôi phải sơ tán vì cháy rừng ở LA - Cập nhật (I had to evacuate because of the LA Fires - An Update)

    08:20Tôi phải sơ tán vì cháy rừng ở LA - Cập nhật (I had to evacuate because of the LA Fires - An Update)
    • So I was one of the people that had to evacuate and to say that was like one of the most surreal horrifying and crazy times I've ever experienced is an understatement.

      Vậy là tôi là một trong những người phải sơ tán, và nói rằng đó là một trong những thời điểm kinh hoàng, điên rồ và siêu thực nhất mà tôi từng trải qua là một cách nói còn nhẹ nhàng.

    • and crazy times I've ever experienced is an understatement.
    A2 sơ cấp

    Ý nghĩa thực sự của các cụm từ tiếng Anh ⏲️ 6 Minute English (What English phrases really mean ⏲️ 6 Minute English)

    06:16Ý nghĩa thực sự của các cụm từ tiếng Anh ⏲️ 6 Minute English (What English phrases really mean ⏲️ 6 Minute English)
    • Its opposite, something called understatement, has the same effect too.

      Nhưng ý nghĩa đen của chúng là gì?

    • Understatement involves de-emphasising something.

      Đó là A lật đổ, B nói quá, hay C suy nghĩ quá nhiều?

    B1 trung cấp

    Thủ tướng Mark Carney, Đảng Tự do thắng bầu cử đột xuất Canada | DW News (Prime Minister Mark Carney's Liberal Party wins Canada snap election | DW News)

    07:35Thủ tướng Mark Carney, Đảng Tự do thắng bầu cử đột xuất Canada | DW News (Prime Minister Mark Carney's Liberal Party wins Canada snap election | DW News)
    • But I think it would not be an understatement to say that for many, possibly a majority of Canadians headed to the polls, the number one question when they were casting their ballots was who is best to stand up to Donald Trump.

      Nhưng tôi nghĩ sẽ không quá lời khi nói rằng đối với nhiều người, có thể là đa số người Canada đi bỏ phiếu, câu hỏi số một khi họ bỏ phiếu là ai là người tốt nhất để đối đầu với Donald Trump.

    • but I think it would not be an understatement to say that for many, possibly a majority of Canadians headed to the polls, the number one question when they were casting their ballots was, "Who is best to stand up to Donald Trump?" Mark Carney is new.

      Ông ấy không phải là một chính trị gia bóng bẩy, chúng ta đã thấy điều đó trong cuộc tranh luận của các nhà lãnh đạo, nhưng ông ấy điềm tĩnh.

    B1 trung cấp

    Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))

    03:00Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
    • Now, if this reality of inherent and perpetual inflation seems absurd and economically self-defeating, hold that thought, for absurdity is an understatement in regard to how our financial system really operates.

      Chỉ có điều lần này, gọi chúng là tiền dự trữ liên bang.

    • Hold that thought. For absurdity is an understatement in regard to how our financial system really operates.

      Hãy giữ ý nghĩ đó. Bởi vì sự phi lý là nói giảm nói tránh về cách hệ thống tài chính của chúng ta thực sự hoạt động.

    B1 trung cấp

    Top 10 Khoảnh Khắc Thức Tỉnh Sức Mạnh Của Naruto (Top 10 Naruto Power Awakening Moments)

    12:35Top 10 Khoảnh Khắc Thức Tỉnh Sức Mạnh Của Naruto (Top 10 Naruto Power Awakening Moments)
    • To say Naruto's relationship with the Nine Tails has been contentious would be quite the understatement. However, Naruto is able to at last befriend the fox Kurama during a crucial moment on the battlefield. As he arrives in a flash, he deflects five massive attacks effortlessly, and also debuts a transformation so cool, Kakashi mistakes Naruto for his father.

      Nói rằng mối quan hệ của Naruto với Cửu Vĩ là căng thẳng sẽ là một sự nói giảm nói tránh. Tuy nhiên, Naruto cuối cùng cũng có thể kết bạn với cáo Kurama trong một khoảnh khắc quan trọng trên chiến trường. Khi cậu ta xuất hiện trong chớp nhoáng, cậu ta dễ

    • くらまだ。さあ、行こうぜ。 キー。 To say Naruto's relationship with the Nine-Tails has been contentious would be quite the understatement.
    B2 trung cao cấp

    10 Ảnh và Video Tối Tăm Nhất của Người Nổi Tiếng Được Hé Lộ trong Hồ Sơ Epstein (10 Darkest Celebrity Pictures and Videos Uncovered in the Epstein Files)

    12:0010 Ảnh và Video Tối Tăm Nhất của Người Nổi Tiếng Được Hé Lộ trong Hồ Sơ Epstein (10 Darkest Celebrity Pictures and Videos Uncovered in the Epstein Files)
    • Of course, to say that his administration has been hesitant about sharing the files in their entirety would be an understatement.

      Tôi nghĩ là ít hơn vì, bạn biết đấy, bạn không biết.

    • Of course, to say that his administration has been hesitant about sharing the files in their entirety would be an understatement.

      Tất nhiên, nói rằng chính quyền của ông ấy đã ngần ngại chia sẻ toàn bộ các tập tin sẽ là một sự nói giảm nói tránh.

    B1 trung cấp

    Tình cảnh của hổ ở Mỹ. - Buôn bán động vật ngoại lai ở Mỹ (The Plight of Tigers in The US.- The Exotic Animal Trade in America)

    00:01Tình cảnh của hổ ở Mỹ. - Buôn bán động vật ngoại lai ở Mỹ (The Plight of Tigers in The US.- The Exotic Animal Trade in America)
    • Shocked is an understatement really.

      how hear wrenching is that tony is living in a cage at a truck stop is this going to

    • shocked shocked is an understatement really

      sốc sốc là nói giảm nói tránh thực sự

    B1 trung cấp

    Top 10 Bản Cover Tiếng Nước Ngoài Siêu Hay (Top 10 Foreign Language Covers That Are Actually Awesome)

    10:22Top 10 Bản Cover Tiếng Nước Ngoài Siêu Hay (Top 10 Foreign Language Covers That Are Actually Awesome)
    • to say that it works would be an understatement.

      nói rằng nó hiệu quả thì còn là nói giảm nói tránh.

    • but to say that it works would be an understatement.

      Các bản cover hiếm khi thú vị và sáng tạo như bản này.

    B1 trung cấp

    The Boys - Hughie & Starlight Hôn Nhau (S1E6) | Movieclips (The Boys - Hughie & Starlight Kiss (S1E6) | Movieclips)

    01:44The Boys - Hughie & Starlight Hôn Nhau (S1E6) | Movieclips (The Boys - Hughie & Starlight Kiss (S1E6) | Movieclips)
    • It's an understatement.

      Đó là một cách nói nhẹ nhàng.

    • It's an understatement.

      Đó không phải là cái tên sáng tạo nhất, nhưng thôi cứ đi vậy. Ừ, không, tôi có thể học cách chơi trống thép. Bạn có thể làm tóc cornrows.

    A2 sơ cấp