unite
US /juˈnaɪt/
・UK /juˈnaɪt/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đoàn kết
We will unite to paint the house
Phụ đề video
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- While the race begins in the midst of ongoing international tension, Casey Dreyer sees space exploration as something with the potential to unite us.
Trong khi cuộc đua bắt đầu giữa lúc căng thẳng quốc tế tiếp diễn, Casey Dreyer xem khám phá không gian là thứ có tiềm năng đoàn kết chúng ta.
- Casey Dreyer sees space exploration as something with the potential to unite us.
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- Moulin follows Jean Moulin, one of the leading heroes of the French Resistance, from the moment he parachutes into occupied France to unite the fighters under the de Gaulle's command, through his capture by the Gestapo in 1943 and brutal torture at the hands of German officer Klaus Barbie, leaving him in a condition that led to his death during his transfer to Berlin.
Những bộ phim của ông, luôn mang đầy căng thẳng chính trị và biểu tượng, thường tạo ra nhiều tranh luận và sự chú ý của giới phê bình.
- from the moment he parachutes into occupied France to unite the fighters under the de Gaulle's command,
từ thời điểm ông nhảy dù xuống nước Pháp bị chiếm đóng để đoàn kết các chiến binh dưới sự chỉ huy của de Gaulle,
11 Lễ Đón Năm Mới Kỳ Lạ Trên Thế Giới (11 Strange International New Year's Celebrations)
- So in an effort to unite all of the people of the world in the celebration of the new year, we're gonna do as many of those things as we can right now.
hôm nay là đêm trước đêm trước Giáng sinh, nhưng cũng là
- So in an effort to unite all of the people of the world in a celebration of the new year, we're gonna do as many of those things as we can right now.
đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm.
Cuộc sống giả dối của chúng ta (The Lie We Live)
- The internet gives us the power to share a message and unite millions around the world.
Chúng ta sống trong một thế giới đang trên bờ vực của sự sụp đổ.
- The internet gives us the power to share a message and unite millions around the world.
nhưng không nghĩ rằng sẽ tự thay đổi bản thân.
Giới thiệu Converge, nơi lãnh đạo gặp gỡ sự đổi mới (Introducing Converge, where leadership meets innovation)
- You're announcing the partnership between Virgin Unite and the We Are Family Foundation.
Các bạn đang công bố mối quan hệ hợp tác giữa Virgin Unite và We Are Family Foundation.
- You're announcing the partnership between Virgin Unite and the We Are Family Foundation.
Khi còn trẻ, cả hai chúng tôi đều đấu tranh cho những mục tiêu khác nhau.
"Khi nào bạn thực sự ngừng thuyền?" | BBC Question Time ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- For me, we have to deal with this issue because we need to unite,
Nhưng chúng tôi biết mình cần phải tiến xa hơn nữa, và bạn sẽ thấy một phần trong số đó trong vài tuần qua.
- We want to unite around this so that, as a country, we can move on and be the fantastic country that we are.
Và chúng tôi cũng đang xem xét tất cả các giải pháp, bao gồm cả những con đường an toàn và hợp pháp để đảm bảo rằng, với tư cách là một quốc gia nhân ái, chúng tôi đang cung cấp sự giúp đỡ đó cho những người đang chạy trốn chiến tranh và đàn áp.
7 Bí Mật Về Tôn Giáo Mà Không Ai Biết (7 Secrets about Religion nobody knows about)
- They laid their father to rest and showed the world: even divided blood can unite.
Họ đã làm hòa.
- They laid their father to rest and showed the world even divided blood can unite.
Họ đã an táng cha mình và cho thế giới thấy ngay cả máu mủ chia cắt cũng có thể đoàn kết.
Câu đố về phản vật chất (The Riddle of AntiMatter)
- Until two worlds are formed, separating from each other, never to unite again.
Vũ trụ bắt đầu nóng. Sau khoảng một phần tỷ giây, nó đã nguội đi đủ để
- never to unite again."
không bao giờ hợp nhất lại nữa."
Khẩu súng của Alex Pretti chia rẽ những người yêu súng ủng hộ Trump trong cơ sở MAGA | DW News (How Alex Pretti's possession of a firearm divides Trump's gun-loving MAGA base | DW News)
- So what he's managed to do by making these comments is to unite liberals who've always been opponents of Trump, with actually a core section of the conservative base that he relies upon, who are now literally up in arms, pardon the expression, at the way in which they have sought to actually play down or justify the illegal killing of a peaceful protester just because he happened to be legally carrying a firearm.
Vì vậy, những gì ông ấy đã làm bằng cách đưa ra những nhận xét này là đoàn kết những người theo chủ nghĩa tự do, những người luôn phản đối Trump, với một bộ phận cốt lõi của cơ sở bảo thủ mà ông ấy dựa vào, những người hiện đang nổi giận, xin thứ lỗi cho
- So what he's managed to do by making these comments is to unite liberals who've always been opponents of Trump with actually a core section of the conservative base that he relies upon, who are now literally up in arms, if you pardon the expression, at the way in which they have sought to actually play down or justify the illegal killing of a peaceful protester just because he happened to be legally carrying a firearm.
Vì vậy, những gì ông ấy đã làm bằng cách đưa ra những nhận xét này là đoàn kết những người theo chủ nghĩa tự do, những người luôn phản đối Trump, với một bộ phận cốt lõi của cơ sở bảo thủ mà ông ấy dựa vào, những người hiện đang nổi giận, xin thứ lỗi cho