vested
US /'vestɪd/
・UK /'vestɪd/
B1 trung cấp
adj.tính từcố định, chắc chắn và không điều kiện
We have a vested right in that property
adj.tính từ (lợi ích) thuộc 1 đặc quyền kinh tế hiện nay
The family had a vested interest in the company as the father was a founding member
v.t.ngoại động từĐã trao quyền cho, đã giao cho
The ownership of the house was vested under his name
Phụ đề video
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- After the Battle of Puebla, north of the border in the United States, there was still a large Mexican presence who had a vested interest in what was happening back in Mexico.
Chỉ bốn ngày sau trận chiến, vào ngày 9 tháng 5, Tổng thống Juárez tuyên bố kỷ niệm ngày trận chiến sẽ là một ngày lễ quốc gia Mexico được gọi là Ngày Trận Puebla, hay Trận Cinco de Mayo.
- there was still a large Mexican presence who had a vested interest in what was happening back in Mexico.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- Now, going back to 1913, the Federal Reserve Act was not the only bill pushed through Congress for the vested financial interests.
Bây giờ điều gì có thể làm được điều đó? Điều gì có thể di chuyển khối lượng ra khỏi đường đi?
- Now, the control of the economy and the manipulation of society for the vested financial powers is only a part of the game being played.
khi đống đổ nát đang được dọn dẹp.
'Thiếu ý chí chính trị' Tại sao các quốc gia không đứng lên ngăn chặn cuộc chiến ở Sudan? | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- There are several countries with a vested interest in this conflict, supporting either the RSF or the Sudanese Armed Forces.
Shaina Lewis của PayMachine.
- There Are several countries with a vested interest in this conflict supporting either the RSF or the Sudanese armed forces.
Có một số quốc gia có lợi ích gắn liền với cuộc xung đột này, ủng hộ RSF hoặc lực lượng quân đội Sudan.
Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好
![Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好](https://img.youtube.com/vi/u0q2Y3DeXto/hqdefault.jpg)
- By the authority vested in me by the USC Board of Trustees, I hereby confer upon John M.
Theo thẩm quyền được trao cho tôi bởi Hội đồng Quản trị USC, tôi xin trao cho John M.
- By the authority vested in me by the USC Board of Trustees, I hereby confer upon John M.
Theo thẩm quyền được trao cho tôi bởi Hội đồng Quản trị USC, tôi xin trao cho John M.
10 Sự thật về máy tính Apple mà bạn chưa từng biết (Top 10 Facts About Apple Computers You Never Knew)
- So what this means is, is that Microsoft is going to be part of the game with us as we restore this company back to health, have a vested interest in that stock price going up.
Vì vậy, điều này có nghĩa là Microsoft sẽ là một phần của cuộc chơi cùng chúng ta khi chúng ta khôi phục lại sức khỏe cho công ty này, có lợi ích gắn liền với việc giá cổ phiếu tăng lên.
- So what this means is, is that Microsoft is going to be part of the game with us as we restore this company back to health, have a vested interest in that stock price going up.
Khoản đầu tư vào cổ phiếu Apple không có quyền biểu quyết là một phần của thỏa thuận lớn hơn, bao gồm cả việc Microsoft cam kết tiếp tục phát triển Microsoft Office cho Mac trong 5 năm.
Wawa Đánh Bại Các Công Ty Thức Ăn Nhanh Theo Cách Của Riêng Họ (How Wawa Is Beating Fast Food Companies At Their Own Game)
- When you're an owner, you're just vested a little bit more.
Khi bạn là chủ sở hữu, bạn sẽ có sự gắn bó hơn một chút.
- When you're an owner, you're just vested a little bit more.
Nó xảy ra vì văn hóa.
Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- and Hall defines low-context cultures as where the mass of the information is vested in the explicit code, so most of the information that the other person wants to say will be made explicit and told to you.
Ngoại trừ vụ lừa đảo người Đông Á nói có, có, trong khi thực sự họ có nghĩa là không.
- And Hall defines low context cultures as where the mass of the information is vested in the explicit code.
Và Hall định nghĩa các nền văn hóa có ngữ cảnh thấp là nơi phần lớn thông tin nằm trong mã rõ ràng.
Phim Điện Ảnh Chính Thức "Hãy Nói Với Thế Giới" (Official "Tell the World" Feature Film)
- Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, by virtue of the power in me vested by the Constitution and the laws, have thought fit to call forth and hereby do call forth the militia of the several states of the Union to the aggregate number 75,000 in order to suppress said combinations and to cause the laws to be duly executed.
Nay, do đó, tôi, Abraham Lincoln, Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, với quyền hạn được Hiến pháp và pháp luật trao cho, xét thấy cần phải triệu tập và theo đây triệu tập lực lượng dân quân của các tiểu bang thuộc Liên bang với tổng số 75.000 người để đàn
- Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, by virtue of the power in me vested by the Constitution and the laws, have thought fit to call forth,
Chúng ta nên loại bỏ thịt và thay vào đó quay trở lại chế độ ăn uống của Vườn Địa Đàng: ngũ cốc, rau, các loại hạt, trái cây.