vietnam
US /ˌvjet'næm/
・UK /ˌvjet'næm/
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngViệt Nam
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- in from Vietnam, pouring in from all over the world. I've visited so many communities
vào từ Việt Nam, tràn vào từ khắp nơi trên thế giới. Tôi đã đến thăm rất nhiều cộng đồng
- Our product is pouring in from China, pouring in from Vietnam, pouring in from all over the world.
Tôi tin rằng Chris rằng bà ấy đã khiến những người này bước lên. Nếu không thì họ sẽ nhận được
Tại sao bạn gặp khó khăn khi lên tiếng: 5 bài học bạn không biết mình đã học được (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
- I was born and raised here in Canada, but my parents came from Vietnam after the Vietnam War as refugees.
Tôi sinh ra và lớn lên ở Canada, nhưng cha mẹ tôi đã đến Canada từ Việt Nam sau Chiến tranh Việt Nam với tư cách là người tị nạn.
- They had me, they had my younger sister, and then at the age of seven, my aunts and uncles and my grandpa, there was about seven of them, they came over from Vietnam and they moved in with us in our tiny little semi-detached bungalow in Toronto, and we all lived together.
Họ đã bắt tôi, họ đã bắt em gái tôi, và rồi khi tôi bảy tuổi, các dì, các chú và ông nội tôi, khoảng bảy người, đã từ Việt Nam sang và chuyển đến sống cùng chúng tôi trong căn nhà nhỏ xíu, nửa biệt thự, ở Toronto, và chúng tôi sống chung với nhau.
Mỹ Chưa Sẵn Sàng Cho Những Gì Sắp Xảy Ra... (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
- Japan, China, India, Vietnam, and the rest of the countries in that region.
Nhật Bản, Trung Quốc, Ấn Độ, Việt Nam và các quốc gia khác trong khu vực đó.
- Japan, China, India, Vietnam and the rest of the countries in that region.
Nhật Bản, Trung Quốc, Ấn Độ, Việt Nam và các quốc gia khác trong khu vực đó.
Nỗ lực chung giảm thiểu rác thải nhựa | Vietnam Today (Joint efforts to reduce plastic waste | Vietnam Today)
- Plastic Waste in Hanoi from 1st January 2027, the capital city of Vietnam will stop providing free non biodegradable plastic bags in markets and convenience stores, according to a resolution recently adopted by Hanoi City's People's Council.
Rác thải nhựa tại Hà Nội Từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, thủ đô Hà Nội sẽ ngừng cung cấp túi ni lông không phân hủy sinh học miễn phí tại các chợ và cửa hàng tiện lợi, theo nghị quyết vừa được Hội đồng Nhân dân Thành phố Hà Nội thông qua.
- Now in Hanoi, from the 1st of January 2027, the capital city of Vietnam will stop providing free, non-biodegradable plastic bags in markets and convenience stores, according to a resolution recently adopted by Hanoi City's People's Council.
Rác thải nhựa tại Hà Nội Từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, thủ đô Hà Nội sẽ ngừng cung cấp túi ni lông không phân hủy sinh học miễn phí tại các chợ và cửa hàng tiện lợi, theo nghị quyết vừa được Hội đồng Nhân dân Thành phố Hà Nội thông qua.
Hàng không Việt Nam sắp đón 100 triệu lượt khách | Vietnam Today (Vietnam aviation nears 100 million passengers | Vietnam Today)
- According to the Civil Aviation Authority Of Vietnam, nearly 100 million passengers passed through airports nationwide in the first nine months of 2025, at most 7%.
Theo Cục Hàng không Việt Nam, gần 100 triệu lượt hành khách đã đi qua các sân bay trên toàn quốc trong chín tháng đầu năm 2025, tăng trưởng tối đa 7%.
- According to the Civil Aviation Authority of Vietnam, nearly 100 million passengers passed through airports nationwide in the first nine months of 2025, up most 7 percent compared to last year.
Theo Cục Hàng không Việt Nam, gần 100 triệu lượt hành khách đã đi qua các sân bay trên toàn quốc trong chín tháng đầu năm 2025, tăng trưởng tối đa 7%.
Slow Podcast - English Listening Practice - Cultural Shocks | Episode 2 (Podcast chậm - Luyện Nghe Tiếng Anh - Những cú shock văn hóa | Tập 2)
- Vietnam has come so far in the last 50 years and I hope that in the coming years this is something that can be improved.
Việt Nam đã đạt được nhiều thành tựu đáng kể trong 50 năm qua và tôi hy vọng rằng trong những năm tới, điều này có thể được cải thiện hơn nữa.
- Vietnam has come so far in the last 50 years,
Việt Nam đã đạt được nhiều thành tựu đáng kể trong 50 năm qua và tôi hy vọng rằng trong những năm tới, điều này có thể được cải thiện hơn nữa.
Top 10 Bài hát thập niên 60 bạn quên đã từng hay tuyệt vời (Top 10 60s Songs You Forgot Were AWESOME)
- Instead, the edgy song advocated for more dramatic measures of organizing against issues like the Vietnam War, including violence.
Thay vào đó, bài hát mang tính phản kháng đã kêu gọi áp dụng các biện pháp quyết liệt hơn trong việc tổ chức đấu tranh chống lại các vấn đề như Chiến tranh Việt Nam, bao gồm cả bạo lực.
- Instead, the edgy song advocated for more dramatic measures of organizing against issues like the Vietnam War, including violence.
Số 7.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- What Vietnam is trying to do is to kind of copy the success of Chinese EV makers, then?
Việt Nam đang cố gắng sao chép thành công của các nhà sản xuất EV Trung Quốc.
- What Vietnam is trying to do is to kind of copy the success of Chinese EV makers.
Việt Nam đang cố gắng sao chép thành công của các nhà sản xuất EV Trung Quốc.
Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- We went through Vietnam and two wars in Iraq.
Nhưng nếu bạn không thể nhìn người khác như một con người, thì còn một chặng đường dài để cố gắng đạt được hòa bình.
- We went through Vietnam and two wars in Iraq.
Chúng ta đã trải qua chiến tranh Việt Nam và hai cuộc chiến ở Iraq.
65 năm tình hữu nghị Việt Nam-Cuba được kỷ niệm tại Hà Nội | Vietnam Today (65 years of Vietnam-Cuba friendship celebrated in Hanoi | Vietnam Today)
- Now, this year has marked the 65th anniversary of diplomatic ties between Vietnam and Cuba, a proud milestone in the history of both nations.
Năm nay đánh dấu kỷ niệm 65 năm quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Cuba, một cột mốc đáng tự hào trong lịch sử hai nước.
- This year has marked the 65th anniversary of diplomatic ties between Vietnam and Cuba, A proud milestone in the history of both nations.
Năm nay đánh dấu kỷ niệm 65 năm quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Cuba, một cột mốc đáng tự hào trong lịch sử hai nước.