wade through
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từLội qua (nước)
We had to wade through the stream to get to the other side.
phr. v.cụm động từVật lộn với (công việc khó khăn)
I had to wade through piles of paperwork to find the document I needed.
Phụ đề video
Cuộc sống riêng tư. Phần 1. | BBC Learning English. (Private Lives. Part 1. | BBC Learning English.)
- As soon as the television cameras have switched off and the last of the Prommers has left the building, I have to go on stage and wade through yards of ticker tape and streamers and party poppers and start sweeping it all up and taking all the lights down and putting all the cameras away.
Ngay khi máy quay truyền hình tắt và những người cuối cùng rời khỏi tòa nhà, tôi phải lên sân khấu và lội qua hàng mét giấy vụn, ruy băng, pháo giấy và bắt đầu dọn dẹp tất cả, tháo dỡ tất cả đèn và cất tất cả máy quay đi.
- I have to, uh, go on stage and wade through yards of ticket tape and streamers and party poppers and start sweeping it all up and, uh, taking all the lights down and putting all the cameras away.
Tôi nghĩ theo một số cách tôi giống bà, nhưng
![TheFatRat & RIELL - Ẩn Mình Trong Màu Xanh [Chương 1] (TheFatRat & RIELL - Hiding In The Blue [Chapter 1])](https://img.youtube.com/vi/aQzUaZGDJ80/hqdefault.jpg)
Top 10 Game Sẽ Phá Hủy Tình Bạn Của Nhóm Bạn (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)
- Choose roles like vlogger or game streamer and wade through the murky waters of celebrity gathering influence, money, power and fame.
Chọn các vai như vlogger hay game streamer và lội qua vùng nước đục ngầu của việc thu thập danh tiếng, tiền bạc, quyền lực và sự nổi tiếng.
- Choose roles like vlogger or game streamer and wade through the murky waters of celebrity, gathering influence, money, power, and
Chỉ cần đừng đổ lỗi cho chúng tôi nếu họ không bao giờ nói chuyện với bạn nữa.
Những điều bạn chưa biết về thịt viên IKEA (What You Don't Know About The IKEA Meatballs)
- Paris, London, and Oslo, affording diners the opportunity to get their hands on their beloved meatballs without having to wade through a maze of Detolfs, Vedbos, and Vallentunas.
Paris, London và Oslo, mang đến cho thực khách cơ hội thưởng thức món thịt viên yêu thích của họ mà không cần phải đi qua một mê cung các sản phẩm Detolf, Vedbo và Vallentuna.
- Oslo, affording diners the opportunity to get their hands on their beloved meatballs without having to wade through a maze of deltoffs, bed bowls, and
Vậy đó là gì?
Tôi Lái Xe Và Ăn Khắp Fukushima (I Drove and Ate My Way Around Fukushima)
- You have to wade through it, and we're still closed.
Bạn phải lội qua đó, và chúng tôi vẫn đang đóng cửa.
- Like, you have to wade through it, and we're still clothed.
Có rất nhiều áp phích và đồ trang trí khắp tường, và anh chủ rất dễ mến.
Quy tắc chào hỏi số 1 khiến mọi người yêu mến bạn (Giáo sư Giao tiếp Đại học Stanford) (The #1 Small Talk Rule That Makes People Like You (Stanford Communication Professor))
- So there's a lot of emotion that we have to wade through.
Vậy nên có rất nhiều cảm xúc mà chúng ta phải vượt qua.
- So there's a lot of emotion that we have to wade through.
Nhiều cuộc nói chuyện xã giao chỉ là để tiến tới bước tiếp theo, đúng không?
Meshtastic có tốt hơn... bất cứ thứ gì không?? - Bài học vỡ lòng Phần 2 (Is Meshtastic better than… anything?? - Crash Course Part 2)
- For people that want it to work out of the box and do what people said it would do, it can be a massive headache to have to wade through all of the information that's out there.
Đối với nhiều người, đó chính là điểm hấp dẫn, họ muốn mày mò với một công nghệ mới nổi, dành cho những người muốn sử dụng ngay lập tức và làm những gì mọi người nói nó sẽ làm.
- It can be a massive headache to have to wade through all of the information that's out there.
Việc phải lội qua tất cả thông tin có sẵn có thể là một cơn đau đầu lớn.
Lũ lụt khắp Đông Nam Á gây thiệt hại hàng tỷ đô la (Floods across Southeast Asia cause billions in damage)
- People wade through rising floodwaters in Thailand's southern city, Hat Yai.
Người dân lội qua nước lũ dâng cao.
- People wade through rising floodwaters in Thailand's southern city, Hat Yai.
Người dân lội qua nước lũ dâng cao.
15 Công việc Tồi tệ Nhất Từng Có (15 Worst Jobs Ever)
- Leech gatherers were forced to wade through dense, leech-filled areas and allow them to latch onto their legs and suck, losing tremendous amounts of blood for musely pay.
Những người thu thập đỉa buộc phải lội qua những khu vực rậm rạp, đầy đỉa và cho phép chúng bám vào chân họ và hút máu, mất một lượng máu khổng lồ để đổi lấy mức lương ít ỏi.
- • Leech-gatherers were forced to wade through dense leech-filled areas and allow them to
AI giúp giảm thử nghiệm trên động vật ⏲️ Tiếng Anh Giao tiếp 6 phút (AI to reduce animal testing ⏲️ 6 Minute English)
- So AI isn't the whole picture, of course, but it's an increasingly important part of the picture. And one reason for that is that there is a huge amount of toxicology data to wade through when it comes to determining a chemical's safety. And on top of that, there's this staggering number of chemicals being invented all of the time.
- AI helps scientists wade through huge amounts of data. If you wade through something, you spend a lot of time and effort doing something boring or difficult, especially reading a lot of information.