walk off with
US /ˈwɔk ɔf wɪð/
・UK /ˈwɔ:k ɒf wɪð/
B2 trung cao cấp
phr.v.Mang đi hoặc giành được (dùng khi thắng hoặc lấy trộm)
They walked off with the trophy after winning the championship.
Phụ đề video
Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- Walk off with means to steal.
Walk off with có nghĩa là ăn cắp.
- Let's figure this out." Walk off with means to steal.
Nó có thể được sử dụng khi bạn thấy mình ở trong một tình huống bất ngờ.
Colbert Trước Giờ Lên Sóng: Stephen Nhớ Lại Lần Tom Hiddleston Gặp Evie (Colbert Before Air: Stephen Recalls The Time Tom Hiddleston Met Evie)
- and you walk off with my wife into this bower of roses.
Và anh ấy nói, không, không có đồ ăn nhẹ đâu.
- And so he starts explaining to me, and you walk off with my wife.
Và rồi anh ấy bắt đầu giải thích cho tôi, và bạn lại đi với vợ tôi.
Elizabeth Gilbert & Marie Forleo về Nỗi sợ, Sự chân thật và Big Magic (Elizabeth Gilbert & Marie Forleo on Fear, Authenticity and Big Magic)
- and that's how you'll know that I was serious," and the trickster says, "I'm going to walk off with your girl." While you're doing that, the martyr is like Sir Thomas More, the trickster is Bugs Bunny who's always looking how to sort of subvert and do things differently and do things more playfully and do things in a transgressive way, you know,
Một lần nữa, họ đã có đủ rồi.
- And the trickster says, “I’m gonna walk off with your girl while you're doing that.”
Và kẻ lừa đảo nói, “Tôi sẽ bỏ đi với cô gái của bạn trong khi bạn đang làm điều đó.”
Tiếng Gọi Nơi Hoang Dã Audiobook của Jack London (The Call of the Wild Audiobook by Jack London)
- At the end of half an hour, one man stated that his dog could start a sled with five hundred pounds and walk off with it, a second brag six hundred for his dog, and
- "Buck can start a thousand pounds." "And break it out and walk off with it for a hundred yards?" demanded Matheson of Anansa King, he of the seven hundred vaunt.
Đây là lý do tại sao máy bay phải bay cao như vậy (That's Why Airplanes Have to Fly So High)
- You see laptops need to be taken out of their carrying case for inspection, and it's incredibly common for passengers to forget their computer and walk off with an empty case.
- and it's incredibly common for passengers to forget their computer and walk off with an empty case.
và cực kỳ phổ biến là hành khách quên máy tính của mình và bỏ đi với một chiếc túi rỗng.