whispering
US /'wɪspərɪŋ/
・UK /'wɪspərɪŋ/
A2 sơ cấp
v.i.nội động từĐang thì thầm, nói bằng hơi thở, không phát ra tiếng
He is whispering in her ear
n. (u.)danh từ không đếm đượcHành động nói mà không dùng giọng
I find whispering rude
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- As a matter of fact, often when I talk to a small group of 40 or 50 people, I will use side whispering of what I just said to incorporate into my talk and then look at the person,
Thực tế, thường khi tôi nói chuyện với một nhóm nhỏ khoảng 40 hoặc 50 người, tôi sẽ dùng lời thì thầm bên lề về những gì tôi vừa nói để lồng ghép vào bài nói của mình và sau đó nhìn vào người đó,
- of 40 or 50 people, I will use side whispering
TÔI ĐÃ CHỜ 4 NĂM CHO ĐIỀU NÀY!!!! (I WAITED 4 YEARS FOR THIS!!!!)
- *whispering* Just like my heart.
* Thì thầm * Cũng giống như trái tim tôi.
- *whispering passionately* It's just such a great fucking channel...
* Thì thầm say đắm * Nó chỉ là một kênh lớn như vậy đm...
Tại sao một số người không gắn bó với gia đình (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )
- Talking about this matters because it breaks the silence around guilt, that old echo whispering you're ungrateful or you'll regret this one day.
Nói về điều này rất quan trọng vì nó phá vỡ sự im lặng về cảm giác tội lỗi, tiếng vọng cũ kỹ thì thầm rằng bạn vô ơn hoặc bạn sẽ hối tiếc vào một ngày nào đó.
- Talking about this matters because it breaks the silence around guilt, that old echo whispering, "You're ungrateful," or, "You'll regret this one day." But guilt isn't always a moral compass.
Xã hội nói với chúng ta chúng ta nên là ai và chúng ta nên muốn gì.
Ngày cuối cùng ở Nhật Bản. (Last Day in Japan.)
- I feel like I should be whispering.
Tôi cảm giác như mình nên thì thầm vậy.
- I feel like I should be whispering.
Trump Thúc Đẩy Hòa Bình Trung Đông & Tuyên Chiến Với Antifa ở Portland? | The Daily Show (Trump Brokers Peace in the Middle East & Declares War Against Antifa in Portland? | The Daily Show)
- At the White House yesterday, the president interrupted by Secretary of State Marco Rubio, seen handing him a note and then whispering in Trump's ear, photographers catching the handwritten message.
Vậy là nó ngu ngốc hơn nhiều.
- The President interrupted by Secretary of State Marco Rubio, seen handing him a note and then whispering in Trump's ear.
Tổng thống bị gián đoạn bởi Ngoại trưởng Marco Rubio, người được thấy đang đưa cho ông ta một mẩu giấy rồi thì thầm vào tai Trump.
Mặt Tối Của Lòng Tốt (The Dark Side Of KINDNESS)
- Suppressed resentment doesn't just strain relationships; it eats away at your self-esteem, whispering that your feelings don't matter.
Sự tội lỗi thường xuất hiện khi chúng ta quan tâm sâu sắc đến người khác.
- Resentment doesn't just strain relationships, it eats away at your self esteem, whispering that your feelings don't matter.
Sự oán giận không chỉ làm căng thẳng các mối quan hệ, nó còn ăn mòn lòng tự trọng của bạn, thì thầm rằng cảm xúc của bạn không quan trọng.
"When We Were Light" Official Lyric Video | Snoopy Presents: A Summer Musical | Apple TV+ ("When We Were Light" Official Lyric Video | Snoopy Presents: A Summer Musical | Apple TV+)
- And the oak trees are whispering, shh, it's gonna rain
- the oak trees are whispering, "Shh, it's gonna rain." Guess I oughta be sad, 'cause goodbyes are heavy.
những cây sồi đang thì thầm, "Suỵt, trời sắp mưa." Chắc tôi nên buồn, vì lời chia tay thật nặng nề.
10 Địa Điểm Có Thật Liên Quan Đến Những Kẻ Sát Nhân Hàng Loạt Khét Tiếng (10 Real Places Connected to Infamous Serial Killers)
- but for those who know its history, the whispering evergreens and misty slopes carry a chilling weight.
Hắn muốn kiểm soát họ.
- But for those who know its history, the whispering evergreens and misty slopes carry a chilling weight.
Nhưng đối với những người biết lịch sử của nó, những cây thường xanh rì rào và sườn dốc mù sương mang một sức nặng lạnh lẽo.
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- In a serene Zen monastery, nestled among towering peaks and whispering pines, lived a young monk.
Trong một ngôi chùa Thiền thanh tịnh, ẩn mình giữa những ngọn núi cao chót vót và những hàng thông rì rào, có một vị sư trẻ đang tu hành.
- In a serene Zen monastery, nestled among towering peaks and whispering pines, lived a young monk.
Nó lang thang mãi mãi, và tất cả nỗ lực của tôi để làm dịu nó, để tập trung nó, chỉ dẫn đến thêm hỗn loạn.