wingman
US /'wɪŋmən/
・UK /'wɪŋmən/
A1 sơ cấp
n. (c.)danh từ đếm đượcmáy bay yểm trợ, máy bay kèm sau, máy bay số
Phụ đề video
Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)
- and you see a chance to blow off some steam, and you need a wingman.
Tôi không phải là Bruce Wayne.
- You see a chance to blow off some steam, and you need a wingman.
Bạn thấy có cơ hội để xả hơi, và bạn cần một người bạn đồng hành.
1 đô la vs 500.000 đô la hẹn hò ($1 vs $500,000 Date)
- We told the waiter to help us wingman Nolan.
Trong khi Nolan đang hẹn hò với Madison Beer, tôi và Tariq hiện đang ẩn mình trong nhà tắm với một chiếc bộ đàm có thể liên lạc trực tiếp với micro trong tai Nolan.
- We told the waiter to help us wingman Nolan.
Chúng tôi đã nhờ người phục vụ giúp chúng tôi làm "wingman" cho Nolan.
Young Dracula - BBC Series - Phần 3 Tập 2 "Kẻ Thù Bên Trong" (Young Dracula - BBC Series - Season 3 Ep 2 "The Enemy Within")
- Vladdy, let me introduce you to your new tutor, my old hunting partner, Baron Von Rackelad, the best wingman I ever had.
-Tôi đã nói gì về việc đặt ngón tay lên răng nanh?
- Baron Von Racalud, the best wingman I ever had.
Nam tước Von Racalud, người bạn đồng hành tuyệt vời nhất mà tôi từng có.
Tom Cruise thử thách những tân binh tự mãn trong 10 phút | Top Gun 2: Maverick - Những cảnh hay nhất (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)
- Hey, man, where's your wingman? Rooster, where are you? I got you, man. I'm coming.
Này, anh bạn, phi công hộ tống của anh đâu? Rooster, anh đâu? Tôi thấy rồi, anh bạn. Tôi đang tới.
- Hey, man, where's your wingman?
Đó là lý do tại sao chúng tôi gọi anh ta là Hangman. Anh ta sẽ luôn bỏ rơi bạn.
Chicago Dưới 0 Độ | Trump Bỏ Tiêu Chuẩn Ô Tô | Hegseth Gặp Rắc Rối | Chúc Mừng Bad Bunny! (20-Below In Chicago | Trump Ditches Auto Standards | Hegseth In Hot Water | Congrats, Bad Bunny!)
- He's going to be wingman for that drunken raccoon.
Ông ấy sẽ làm "cánh tay phải" cho con gấu mèo say xỉn đó.
- He's going to be wingman for that drunken raccoon.
Một màu xanh lam kem?
Gordon Nhận Được Một Chiếc Bánh Mì Nướng TÁI SỐNG! | Hotel Hell | Gordon Ramsay (Gordon Is Served A RAW Burger! | Hotel Hell | Gordon Ramsay)
- You're supposed to be my wingman.
Bạn đáng lẽ phải là người hỗ trợ tôi chứ.
- You're supposed to be my wingman.
Đối với tôi, đó là một thất bại.
6 Người Đồng Tính Nữ vs 1 Cô Gái Dị Tính Bí Mật... (6 Lesbians vs 1 Secret Straight Girl...)
- It's a bank teller that I went to go see with my dad and I think he was using me as his wingman, but
Đó là một nhân viên ngân hàng mà tôi đi xem cùng bố và tôi nghĩ ông ấy đang dùng tôi làm quân sư tình trường, nhưng
- and I think he was using me as his wingman, but I had my own.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?