Name: 6 Lời khuyên trong cuộc sống mà tôi rất mừng vì đã không bao giờ làm theo (6 Life Advice I'm Glad I NEVER Followed)
Uploaded: 2025-07-28T20:59:15.000Z
Duration: 6 min 5 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Has anyone ever given you bad advice before?

Đã bao giờ ai đó từng cho bạn lời khuyên tồi tệ chưa?

À, bạn không phải là người duy nhất.

But what made you realize it was bad advice in the first place?

Nhưng điều gì đã khiến bạn nhận ra đó là lời khuyên tồi ngay từ đầu?

Was it just a gut feeling, a pang of doubt, or a lightbulb moment where the better answer suddenly came to you?

Đó chỉ là một linh cảm, một chút nghi ngờ, hay là khoảnh khắc bừng tỉnh khi câu trả lời tốt hơn bỗng nhiên hiện ra trong đầu bạn?

We all receive our fair share of wisdom from friends, family and the occasional self-help book, but sometimes it's the road less traveled that leads to the most exciting destinations.

Chúng ta đều nhận được phần công bằng của mình về sự khôn ngoan từ bạn bè, gia đình và thỉnh thoảng từ những cuốn sách tự giúp đỡ, nhưng đôi khi chính con đường ít người đi mới dẫn đến những đích đến thú vị nhất.

So let's dive headfirst into some conventional wisdom that you're probably better off not taking to heart and why.

Vậy hãy cùng nhau đi sâu vào một số quan niệm thông thường mà bạn tốt hơn là không nên tin tưởng mù quáng và lý do tại sao.

We've all heard the saying, money can't buy happiness.

Chúng ta đều đã nghe câu nói, tiền không mua được hạnh phúc.

But let's face it, the world's like a persistent salesperson, always trying to convince us otherwise.

Nhưng hãy thừa nhận đi, thế giới này giống như một nhân viên bán hàng kiên trì, luôn cố gắng thuyết phục chúng ta tin điều ngược lại.

Sure, not everyone's dreaming of being a CEO or having a gold-plated yacht.

Đúng vậy, không phải ai cũng mơ ước trở thành CEO hay sở hữu một chiếc du thuyền mạ vàng.

And a lot of the time, building personal can feel like a slow, frustrating uphill climb.

Và rất nhiều lúc, việc xây dựng mối quan hệ cá nhân có thể cảm thấy như một quá trình chậm chạp, đầy thử thách và mệt mỏi.

But let's be real, financial insecurity and instability is so much more terrible for a person's mental health.

Nhưng hãy nói thật, sự bất ổn và thiếu an toàn tài chính thực sự gây ra những tác động tồi tệ hơn nhiều đối với sức khỏe tinh thần của một người.

Yes, money doesn't guarantee happiness, but having enough to cover the basics and enjoy a few luxuries certainly goes a long way in helping us find it faster and easier.

Đúng vậy, tiền không đảm bảo hạnh phúc, nhưng có đủ để trang trải những nhu cầu cơ bản và tận hưởng một vài tiện nghi xa xỉ chắc chắn sẽ giúp chúng ta tìm thấy hạnh phúc nhanh chóng và dễ dàng hơn.

In the end, it's all about striking that balance between financial comfort and our other priorities in life.

Cuối cùng, tất cả đều nằm ở việc tìm ra sự cân bằng giữa sự thoải mái tài chính và những ưu tiên khác trong cuộc sống của chúng ta.

Faking it till you make it seems like good advice to build a person's confidence and go after what they want, right?

"Giả vờ cho đến khi thành công" dường như là lời khuyên hay để xây dựng sự tự tin của một người và theo đuổi những gì họ mong muốn, phải không?

But be careful not to buy too much into this idea, because it overlooks the value of time and effort in achieving success.

Nhưng hãy cẩn thận đừng quá tin vào ý tưởng này, vì nó bỏ qua giá trị của thời gian và công sức trong việc đạt được thành công.

All of the greats put in the work to consistently learn, practice and fail at what they do before mastering it.

Tất cả những người vĩ đại đều đã nỗ lực không ngừng để học hỏi, rèn luyện và chấp nhận thất bại trong công việc của mình trước khi đạt đến trình độ thành thạo.

True confidence isn't built on a shaky foundation of pretending, but rather on a dedication to learning, stumbling and rising again.

Sự tự tin thực sự không được xây dựng trên nền tảng mong manh của sự giả vờ, mà được xây dựng trên sự cam kết với việc học hỏi, vấp ngã và đứng dậy.

Hãy theo đuổi đam mê của bạn hơn tất cả mọi thứ.

Passion is often hailed as the golden ticket to happiness and fulfillment in life.

Niềm đam mê thường được ca ngợi là chìa khóa vàng dẫn đến hạnh phúc và sự thỏa mãn trong cuộc sống.

But what if I told you there's more to the story?

Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng còn nhiều điều hơn thế nữa?

Sure, having something you're passionate about is great, but blindly pursuing it without considering practicality and sustainability will no doubt leave you burnt out and eventually resenting the very thing you love.

Đúng vậy, có đam mê là điều tuyệt vời, nhưng theo đuổi nó một cách mù quáng mà không xem xét tính thực tiễn và bền vững chắc chắn sẽ khiến bạn kiệt sức và cuối cùng là ghét bỏ chính điều mình yêu thích.

Take Amelia Clarke's advice for aspiring actors for example.

Hãy lấy lời khuyên của Amelia Clarke dành cho các diễn viên trẻ làm ví dụ.

She says not to become an actor unless you're absolutely sure.

Cô ấy nói đừng trở thành diễn viên trừ khi bạn hoàn toàn chắc chắn.

Most of being an actor is being unemployed, and if there's anything else you can do, I mean this is from the bottom of my heart, that would bring you joy, do that instead.

Hầu hết cuộc đời của một diễn viên là thời gian thất nghiệp, và nếu bạn có thể làm bất cứ điều gì khác, tôi nói điều này từ tận đáy lòng, điều đó mang lại niềm vui cho bạn, hãy làm điều đó thay vì vậy.

I've had some of the best moments of my life doing it, but I've had some of the worst, and you've got to ride through the worst to get the best.

Tôi đã có những khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong cuộc đời mình khi làm điều đó, nhưng cũng có những khoảnh khắc tồi tệ nhất, và bạn phải vượt qua những điều tồi tệ nhất để đạt được những điều tốt đẹp nhất.

So rather than following your passion above all else, align your passion with your purpose.

Thay vì theo đuổi đam mê của mình trên hết, hãy điều chỉnh đam mê của bạn cho phù hợp với mục đích của mình.

Balance it with pragmaticism, and you'll find yourself on the road to more fulfilling endeavors.

Hãy cân bằng nó với chủ nghĩa thực dụng, và bạn sẽ tìm thấy con đường dẫn đến những nỗ lực mang lại nhiều ý nghĩa hơn.

Thành công có nghĩa là làm điều đó một mình.

In a world that glorifies self-made success stories, it's easy to fall into the trap of believing you have to go it alone.

Trong một thế giới ca ngợi những câu chuyện thành công tự thân, dễ dàng rơi vào bẫy tin rằng bạn phải tự mình làm mọi thứ.

Behind every triumph, there's a team, mentors, collaborators, and loved ones cheering you on.

Sau mỗi thành công, luôn có một đội ngũ, những người cố vấn, đồng nghiệp và những người thân yêu luôn ủng hộ và cổ vũ cho bạn.

Thinking that success means doing it alone will make your journey so much harder and the destination much less sweeter when you reach it.

Nghĩ rằng thành công có nghĩa là phải làm một mình sẽ khiến hành trình của bạn trở nên khó khăn hơn rất nhiều và đích đến sẽ không còn ngọt ngào như bạn mong đợi khi đạt được.

So don't be afraid to lean on others and learn to ask for help when you need it.

Vậy nên đừng ngần ngại nhờ cậy người khác và học cách xin giúp đỡ khi cần thiết.

Surround yourself with people who inspire and uplift you.

Hãy bao quanh mình bằng những người truyền cảm hứng và mang lại niềm vui cho bạn.

Bạn đã từng nghe nói đến lỗi chi phí chìm chưa?

It's like ordering a terrible meal, but finishing it because you've already paid.

Đó giống như việc đặt một bữa ăn tồi tệ, nhưng vẫn ăn hết vì đã trả tiền.

À, cuộc sống cũng có thể giống như vậy.

When we're stuck in a bad situation, sometimes we don't just cut our losses and move on, but continue to cling stubbornly to a sinking ship.

Khi chúng ta rơi vào một tình huống tồi tệ, đôi khi chúng ta không chỉ cắt lỗ và tiếp tục tiến lên, mà còn tiếp tục bám víu một cách cứng đầu vào một con tàu đang chìm.

Sure, resilience is important, but so is knowing when to change course and quit while you're ahead.

Đúng vậy, sự kiên cường là quan trọng, nhưng biết khi nào cần thay đổi hướng đi và dừng lại khi đang ở đỉnh cao cũng quan trọng không kém.

It's okay if your business fails, or your relationships end.

Không sao nếu công việc kinh doanh của bạn thất bại hoặc các mối quan hệ của bạn kết thúc.

No matter how hard you try, you can't force things to work out.

Dù bạn có cố gắng đến đâu, bạn cũng không thể ép buộc mọi việc diễn ra theo ý muốn.

But the good news is, life is constantly moving forward, and when one door closes, another always opens.

Nhưng tin vui là, cuộc sống luôn tiếp tục tiến về phía trước, và khi một cánh cửa đóng lại, một cánh cửa khác luôn mở ra.

So instead of never giving up, learn to pivot and adapt instead.

Thay vì không bao giờ bỏ cuộc, hãy học cách thay đổi hướng đi và thích nghi.

We've always been fed the idea that failure is the sworn enemy of the world.

Chúng ta luôn được nhồi nhét ý tưởng rằng thất bại là kẻ thù không đội trời chung của thế giới.

In fact, plenty of the most successful people on the planet have failed more than a few times in their life, before soaring to greatness.

Thực tế, rất nhiều người thành công nhất trên thế giới đã từng thất bại nhiều lần trong cuộc đời trước khi đạt được thành công rực rỡ.

Walt Disney faced rejection and bankruptcy before turning his dreams into reality.

Walt Disney đã phải đối mặt với sự từ chối và phá sản trước khi biến giấc mơ của mình thành hiện thực.

Steve Jobs was once shown the door by the very company he founded.

Steve Jobs từng bị chính công ty mà ông sáng lập sa thải.

Even the iconic Beatles were initially rejected by a record label.

Ngay cả ban nhạc huyền thoại The Beatles cũng từng bị một hãng thu âm từ chối ban đầu.

Because failure isn't a full It's a comma in the sentence of your autobiography.

Bởi vì thất bại không phải là kết thúc. Đó chỉ là một dấu phẩy trong câu chuyện cuộc đời bạn.

So embrace failure as a stepping stone, not a stumbling block.

Hãy coi thất bại là bậc thang để tiến lên, chứ không phải là chướng ngại vật cản đường.

In the wise words of Michael Jordan, I've failed over and over and over again in my life, and that is why I succeed.

Như lời của Michael Jordan, tôi đã thất bại hàng trăm lần trong cuộc đời mình, và chính vì vậy mà tôi thành công.

Remember, life is not a one-size-fits-all journey, and the advice that works for one person might not resonate with another.

Hãy nhớ rằng, cuộc sống không phải là một hành trình có một khuôn mẫu duy nhất, và lời khuyên phù hợp với một người có thể không phù hợp với người khác.

In a world brimming with well-meaning suggestions and authority.

Trong một thế giới tràn ngập những lời khuyên tốt đẹp và quyền uy.

After all, the most fulfilling paths in life are often the ones you forge yourself.

Cuối cùng, những con đường mang lại nhiều ý nghĩa nhất trong cuộc đời thường là những con đường mà chính bạn tự rèn giũa.

So, dear viewers, got any life advice of your own you're glad you never followed?

Vậy, các bạn thân mến, có lời khuyên nào trong cuộc sống mà bạn đã không bao giờ làm theo và cảm thấy thật may mắn vì điều đó không?

Hãy chia sẻ với chúng tôi trong phần bình luận.

And if you're interested in learning more, click here to watch our video on 5 life lessons to learn now for the hard way.

Và nếu bạn quan tâm muốn tìm hiểu thêm, hãy nhấp vào đây để xem video của chúng tôi về 5 bài học cuộc sống cần học ngay bây giờ theo cách khó khăn.

Don't forget to let us know if you found this video valuable with a like, share and subscribe to continue supporting our work.

Đừng quên cho chúng tôi biết nếu bạn thấy video này hữu ích bằng cách nhấn like, chia sẻ và đăng ký kênh để tiếp tục ủng hộ công việc của chúng tôi.