Name: 3 chuyên gia tiết lộ cách chất psychedelic có thể mở rộng ranh giới của nhận thức. (3 experts reveal how psychedelics can expand the walls of perception)
Uploaded: 2025-08-13T18:39:38.000Z
Duration: 5 min 54 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

It is the natural evolution of consciousness to expand.

Sự mở rộng là sự tiến hóa tự nhiên của ý thức.

What psychedelic means from its linguistic roots is mind manifesting.

Ý nghĩa của từ "psychedelic" từ gốc ngữ nghĩa của nó là "sự thể hiện của tâm trí".

You could have a euphoric experience, you could have a hellish experience.

Bạn có thể trải qua một trải nghiệm đầy hân hoan, hoặc bạn có thể trải qua một trải nghiệm kinh hoàng.

People in the past historically have assigned this to the gods, to the muses, to fate, to possession.

Trong quá khứ, con người thường quy kết điều này cho các vị thần, cho các nữ thần nghệ thuật, cho số phận, hoặc cho sự ám ảnh.

This is just too much, this is too cool, it's too inspired, it's too informed to possibly be me.

Điều này thật quá sức, thật quá tuyệt vời, thật quá sáng tạo, và thật quá am hiểu để có thể là tôi.

One of the fundamentals that we all have is a sense of identity, kind of who lives in this box.

Một trong những nền tảng cơ bản mà tất cả chúng ta đều có là cảm giác về bản sắc, tức là ai đang sống trong cái hộp này.

With psychedelics what you realize is that in some sense you also are outside this box and to transcend those limits shifts forever the way in which you see the world.

Với chất gây ảo giác, điều bạn nhận ra là ở một khía cạnh nào đó, bạn cũng nằm ngoài cái hộp này và việc vượt qua những giới hạn đó sẽ mãi mãi thay đổi cách bạn nhìn nhận thế giới.

Psychedelic can be used to refer to what are called the classic psychedelic compounds.

Psychedelic có thể được dùng để chỉ các hợp chất psychedelic cổ điển.

Psilocybin which is in magic mushrooms, LSD, DMT which is in ayahuasca, mescaline which is in peyote.

Psilocybin có trong nấm ma thuật, LSD, DMT có trong ayahuasca, mescaline có trong peyote.

They affect a particular type of serotonin receptor called the serotonin 2a receptor and that's their primary mechanism of action.

Chúng tác động lên một loại thụ thể serotonin cụ thể gọi là thụ thể serotonin 2a và đó là cơ chế tác dụng chính của chúng.

But then you have other drugs, so for example MDMA will work by releasing serotonin, so that's a different mechanism, and ketamine and PCP, they affect the glutamate system in the brain primarily rather than the serotonin system.

Nhưng sau đó có các loại thuốc khác, ví dụ như MDMA hoạt động bằng cách giải phóng serotonin, đó là cơ chế khác, còn ketamine và PCP chủ yếu tác động lên hệ thống glutamate trong não thay vì hệ thống serotonin.

So what does psychedelic mean then if it refers to multiple pharmacological classes of drugs that work in different ways?

Vậy thì "psychedelic" có nghĩa là gì nếu nó đề cập đến nhiều loại thuốc có tác dụng dược lý khác nhau?

And the answer for me is that these are all drugs that can have a profound effect on one's sense of reality, including one's sense of self.

Và câu trả lời của tôi là tất cả những chất này đều là thuốc có thể gây ảnh hưởng sâu sắc đến nhận thức về thực tại của con người, bao gồm cả nhận thức về bản thân.

Because of the neurobiology there are four qualities that tend to arise pretty consistently in those non-ordinary or altered states.

Do đặc điểm thần kinh sinh học, có bốn đặc điểm thường xuất hiện một cách khá nhất quán trong các trạng thái không bình thường hoặc thay đổi.

Selflessness tends to happen because the areas of our brain, specifically the prefrontal cortex but including additional networks that connect, often turn off or completely light up.

Sự vô tư thường xảy ra vì các vùng não của chúng ta, cụ thể là vỏ não trước trán nhưng bao gồm cả các mạng lưới kết nối khác, thường tắt đi hoặc hoàn toàn hoạt động mạnh mẽ.

Either way they knock out our everyday waking sense of self-consciousness and self-awareness.

Dù bằng cách nào, chúng cũng làm tê liệt cảm giác tự ý thức và tự nhận thức hàng ngày của chúng ta.

Timelessness happens for a similar reason.

Sự trường tồn cũng xảy ra vì lý do tương tự.

As basically different parts of our brain light up and turn off, our ability to calculate time gets knocked out and we get absolutely sucked into the immediate present moment.

Khi các vùng khác nhau của não bộ chúng ta hoạt động và ngừng hoạt động, khả năng tính toán thời gian của chúng ta bị mất đi và chúng ta hoàn toàn bị cuốn vào khoảnh khắc hiện tại.

So a feeling of timelessness comes with it.

Vì vậy, cảm giác vượt thời gian đi kèm với nó.

The effortlessness, and it's literally in the biblical sense, not my will but thy will.

Sự dễ dàng, và điều đó thực sự có nghĩa theo nghĩa Kinh Thánh, không phải ý muốn của tôi mà là ý muốn của Ngài.

When I knock out my self-consciousness, when I'm not in the past or the future, I'm just in the present moment.

Khi tôi loại bỏ sự tự ti, khi tôi không còn sống trong quá khứ hay tương lai, tôi chỉ đơn giản là hiện diện trong khoảnh khắc hiện tại.

When I am effortlessly being propelled, the next thing that consistently seems to happen is the richness.

Khi tôi được đẩy đi một cách nhẹ nhàng, điều tiếp theo luôn xảy ra là sự phong phú.

We have access to far more information than we do in our regular waking state.

Chúng ta có thể tiếp cận lượng thông tin lớn hơn nhiều so với khi ở trạng thái thức tỉnh bình thường.

It can be I feel myself swept along when it feels awesome or it's terrifying but I don't have a choice.

Có thể là tôi cảm thấy mình bị cuốn theo khi mọi thứ thật tuyệt vời hoặc đáng sợ, nhưng tôi không có sự lựa chọn.

Psychedelics not used carefully are dangerous.

Chất gây ảo giác nếu không được sử dụng cẩn thận có thể gây nguy hiểm.

Most things not used carefully can be dangerous.

Hầu hết mọi thứ nếu không được sử dụng cẩn thận đều có thể gây nguy hiểm.

The problem for psychedelics is because the expansion is so strong, if you have no support or no background or no understanding, it's terrifying.

Vấn đề với các chất psychedelic là vì sự mở rộng tâm trí quá mạnh mẽ, nếu bạn không có sự hỗ trợ, không có kiến thức nền tảng hoặc không hiểu rõ, điều đó có thể rất đáng sợ.

Transpersonal psychology is a framework which allows you to get a larger view.

Tâm lý học siêu cá nhân là một khung lý thuyết cho phép bạn có cái nhìn tổng quan hơn.

It includes all of awareness, all of consciousness, all human experience, and it looks around for what are the tools.

Nó bao gồm tất cả sự nhận thức, tất cả ý thức, tất cả trải nghiệm của con người, và nó tìm kiếm những công cụ nào có sẵn.

Psychedelics are a different kind of tool for opening up the box of awareness.

Chất psychedelic là một loại công cụ khác biệt để mở rộng nhận thức.

After a psychedelic experience, you are not only more open but you are questioning very fundamental beliefs that you have had without any particular knowledge.

Sau một trải nghiệm tâm linh, bạn không chỉ trở nên cởi mở hơn mà còn bắt đầu đặt câu hỏi về những niềm tin cơ bản mà bạn đã có từ lâu mà không hề có kiến thức cụ thể nào.

Integration is a method of dealing with the overflow of information that happens during and after a psychedelic experience.

Tích hợp là một phương pháp xử lý lượng thông tin quá tải xảy ra trong và sau một trải nghiệm psychedelic.

That time is a very fluid time where the brain is still communicating more than usual and it's a good time where someone can help you move from confusion to clarity.

Đó là khoảng thời gian rất linh hoạt, khi não bộ vẫn hoạt động và giao tiếp nhiều hơn bình thường. Đây là thời điểm lý tưởng để ai đó có thể giúp bạn chuyển từ trạng thái bối rối sang sự rõ ràng.

The central experience that we all strive for is to be unified and connected to a larger reality than ourselves.

Trải nghiệm trung tâm mà tất cả chúng ta đều hướng tới là sự thống nhất và kết nối với một thực tại lớn lao hơn bản thân mình.

To feel that you are part of, for instance, humanity or you're part of the living fabric of the earth.

Cảm thấy mình là một phần của, ví dụ như, nhân loại hoặc là một phần của cấu trúc sống của Trái Đất.

It's not just about hitting a certain type of serotonin receptor in the brain.

Không chỉ đơn giản là kích hoạt một loại thụ thể serotonin cụ thể trong não.

There's something about the psychology of the experience that unfolds during that session that tends to be important.

Có điều gì đó về tâm lý của trải nghiệm diễn ra trong buổi đó thường rất quan trọng.

We've assigned it supernatural origins, but in reality, it's just us in an optimated state.

Chúng ta đã gán cho nó nguồn gốc siêu nhiên, nhưng thực chất, đó chỉ là chúng ta ở trạng thái được tối ưu hóa.

That's perhaps the goal of transpersonal psychology and it is the experience of psychedelics that things will never be the same afterwards because my universe has actually opened wider.

Đó có lẽ là mục tiêu của tâm lý học siêu cá nhân, và chính trải nghiệm với chất psychedelic đã cho thấy rằng mọi thứ sẽ không bao giờ trở lại như trước nữa, bởi vì vũ trụ của tôi thực sự đã mở rộng hơn.

3 chuyên gia tiết lộ cách chất psychedelic có thể mở rộng ranh giới của nhận thức. (3 experts reveal how psychedelics can expand the walls of perception)

Subtitles ListPlay Video

3 chuyên gia tiết lộ cách chất psychedelic có thể mở rộng ranh giới của nhận thức. (3 experts reveal how psychedelics can expand the walls of perception)

meditation

present

profound

experience