Name: Học tiếng Anh cùng Kendall JENNER | Giọng Mỹ (Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent)
Uploaded: 2025-09-28T23:48:27.000Z
Duration: 9 min 51 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Bạn biết đấy, không phải lúc nào cũng dễ dàng.

We live in such an interesting industry and in such an interesting time with social media that it can be very hard sometimes.

Chúng ta đang sống trong một ngành công nghiệp thú vị và trong một thời đại thú vị với mạng xã hội, điều này đôi khi có thể rất khó khăn.

You can fall victim to so many things that don't serve you and that don't make you happy.  You can fall victim to so many things that don't serve you and that don't make you happy.

Bạn có thể trở thành nạn nhân của rất nhiều điều không mang lại lợi ích cho bạn và không làm bạn hạnh phúc. Bạn có thể trở thành nạn nhân của rất nhiều điều không mang lại lợi ích cho bạn và không làm bạn hạnh phúc.

You can fall victim to so many things that don't serve you and that don't make you happy.

Bạn có thể trở thành nạn nhân của rất nhiều điều không mang lại lợi ích cho bạn và không làm bạn hạnh phúc.

If your happiness depends on the actions of others, you know, you're at mercy of things that you can't control.

Nếu hạnh phúc của bạn phụ thuộc vào hành động của người khác, bạn biết đấy, bạn đang phụ thuộc vào những điều mà bạn không thể kiểm soát.

I always want to live in like me and my therapist talk about like my higher goddess, my higher self.

Tôi luôn muốn sống theo cách mà tôi và nhà trị liệu của mình thường nói về "nữ thần cao cả" của tôi, "bản ngã cao cả" của tôi.

Tôi luôn muốn sống theo cách mà tôi và nhà trị liệu của mình thường trò chuyện về "nữ thần cao cả" của tôi, hay "bản ngã cao cả" của tôi.

I always want to live there knowing that, you know, when I'm there, you can't take that away from me.

Tôi luôn muốn sống ở đó, biết rằng, bạn biết đấy, khi tôi ở đó, không ai có thể lấy đi điều đó khỏi tôi.

That's mine and no matter what you can disagree with me, you can agree with me.

Đó là của tôi và dù bạn có thể không đồng ý với tôi, bạn cũng có thể đồng ý với tôi.

Tôi đang ở trong trạng thái cao nhất của mình.

I always live by like, holding my happiness and not letting anyone else affect it.

Tôi luôn sống theo cách giữ lấy hạnh phúc của mình và không để ai khác ảnh hưởng đến nó.

So many people think they have you figured out when they don't even know the half of it.

Nhiều người nghĩ rằng họ đã hiểu rõ về bạn, trong khi thực tế họ còn chưa biết được một nửa sự thật.

So sitting there and being like, you know, you get frustrated sometimes, it could feel really unfair.

Vậy là ngồi đó và cảm thấy bực bội, đôi khi bạn cảm thấy điều đó thật bất công.

You could be reading something that someone is saying about you or hearing something that someone is saying about you.

Bạn có thể đang đọc những điều mà ai đó đang nói về bạn hoặc nghe những điều mà ai đó đang nói về bạn.

And being like, that is so unfair because that's not who I am and that really gets to me sometimes and that really sucks.

Và kiểu như, điều đó thật bất công vì đó không phải là con người tôi và điều đó thực sự làm tôi khó chịu đôi khi và điều đó thật tệ.

But then looking at myself in the mirror and being like, but I know who I am.

Nhưng rồi khi nhìn vào gương và tự nhủ, nhưng tôi biết mình là ai.

Tại sao những thứ khác lại quan trọng?

If your happiness depends on the actions of others, you're at mercy of things that you can't control.

Nếu hạnh phúc của bạn phụ thuộc vào hành động của người khác, bạn đang phụ thuộc vào những điều mà bạn không thể kiểm soát.

I always want to live in like, me and my therapist talk about my higher goddess, my higher self.

Tôi luôn muốn sống theo cách mà tôi và nhà trị liệu của mình thường trò chuyện về vị thần cao cả của tôi, về bản ngã cao cả của tôi.

I always want to live there knowing that when I'm there, you can't take that away from me.

Tôi luôn muốn sống ở đó, biết rằng khi tôi ở đó, không ai có thể lấy đi điều đó khỏi tôi.

That's mine and no matter what, you can disagree with me, you can agree with me.

Đó là của tôi và dù sao đi nữa, bạn có thể không đồng ý với tôi, bạn có thể đồng ý với tôi.

I always live by holding my happiness and not letting anyone else affect it.

Tôi luôn sống bằng cách giữ lấy hạnh phúc của mình và không để ai khác ảnh hưởng đến nó.

Nhiều người nghĩ rằng họ đã hiểu rõ về bạn, nhưng thực ra họ còn chưa biết được một nửa sự thật.

So sitting there and being like, you know, you get frustrated sometimes.

Vậy là ngồi đó và cảm thấy bực bội, đôi khi bạn cũng thấy như vậy.

Điều đó có thể khiến bạn cảm thấy thật bất công.

You could be reading something that someone is saying about you or hearing something that someone's saying about you and being like, that is so unfair because that's not who I am.

Bạn có thể đang đọc những điều mà ai đó nói về bạn hoặc nghe những điều mà ai đó nói về bạn và cảm thấy rằng điều đó thật bất công vì đó không phải là con người thật của bạn.

And that really gets to me sometimes and that really sucks.

Và điều đó thực sự làm tôi khó chịu đôi khi và điều đó thực sự tệ.

Subtitles ListPlay Video

Học tiếng Anh cùng Kendall JENNER | Giọng Mỹ (Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent)

figure

matter

shift

industry