Name: Học cách thực sự ôn thi cuối kỳ trước khi quá muộn (Learn How to Actually Study for Finals Before It’s Too Late)
Uploaded: 2025-10-01T01:22:25.000Z
Duration: 6 min 51 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You need to learn how to actually study for finals before it's too late.

Bạn cần học cách ôn thi cho kỳ thi cuối kỳ trước khi quá muộn.

You look at your exam schedule and see four finals packed into the same week.

Bạn nhìn vào lịch thi của mình và thấy bốn kỳ thi cuối kỳ được xếp vào cùng một tuần.

You have no idea how you're supposed to study for biology, calculus, history, and literature all at once.

Bạn không biết phải học thế nào để có thể ôn tập sinh học, giải tích, lịch sử và văn học cùng một lúc.

So you panic cram for the test that's tomorrow, fail to study for the others, and end up doing badly on all of them.

Vậy là bạn hoảng loạn ôn thi cho kỳ thi ngày mai, không kịp ôn cho các kỳ thi khác, và cuối cùng thi kém ở tất cả các kỳ thi đó.

Tôi biết, điều đó khiến bạn cảm thấy như một kẻ ngốc.

But the problem is that you're not following these four steps I'm about to show you.

Nhưng vấn đề là bạn không tuân theo bốn bước mà tôi sắp trình bày cho bạn.

Hãy bắt đầu với cái đầu tiên.

Xây dựng lịch trình cuối cùng chiến lược.

Listen up, you beautiful, procrastinating idiot.

Nghe đây, thằng ngốc lười biếng xinh đẹp.

Trying to study for finals without a plan is like trying to drive to a new destination without a map or GPS.

Học thi cuối kỳ mà không có kế hoạch giống như cố gắng lái xe đến một địa điểm mới mà không có bản đồ hay GPS.

You waste precious time, take wrong turns, and end up frustrated and lost before you've even begun.

Bạn lãng phí thời gian quý báu, đi sai đường và cuối cùng cảm thấy bực bội và lạc lối trước khi thậm chí bắt đầu.

You know your destination is passing your exams, but you have no clear route to get there.

Bạn biết mục tiêu của mình là đỗ các kỳ thi, nhưng bạn không có lộ trình rõ ràng để đạt được điều đó.

That's why you need to build a strategic final schedule, you idiot.

Đó là lý do tại sao bạn cần phải lập một lịch trình cuối cùng chiến lược, đồ ngốc.

Let's say math makes you want to cry and your final is in seven days, but you also have history in three days and English in five.

Giả sử môn Toán khiến bạn muốn khóc và kỳ thi cuối kỳ của bạn còn bảy ngày nữa, nhưng bạn cũng có môn Lịch sử trong ba ngày và môn Tiếng Anh trong năm ngày.

Your idiot instinct will be to only study for history until it's over.

Bản năng ngu ngốc của bạn sẽ là chỉ học lịch sử cho đến khi nó kết thúc.

Sit your sorry self down, grab your exam dates, and admit which subjects make you want to scream into a pillow.

Ngồi xuống đi, lấy lịch thi của bạn ra, và thừa nhận những môn học nào khiến bạn muốn hét vào gối.

Now, block out study time in your calendar like your entire future depends on it.

Bây giờ, hãy dành thời gian học tập trong lịch của bạn như thể tương lai của bạn phụ thuộc vào điều đó.

Bởi vì hiện tại, nó thực sự như vậy.

Dành thêm thời gian cho những môn học mà bạn yếu nhất.

Ngay cả khi kỳ thi của họ diễn ra muộn hơn.

If math makes you want to curl into a fetal position, you start today.

Nếu toán học khiến bạn muốn cuộn tròn như tư thế thai nhi, hãy bắt đầu ngay hôm nay.

Ví dụ, dành 30 phút mỗi ngày cho môn Toán.

Then, after your history final, you'll suddenly have more free time, so dramatically increase those blocks leading up to the math final.

Sau khi thi cuối kỳ môn Lịch sử, bạn sẽ đột nhiên có nhiều thời gian rảnh hơn, vì vậy hãy tăng cường các buổi học tập trung vào môn Toán trước kỳ thi cuối kỳ.

Study math for two hours on day five, after your English exam is done, and then for three whole hours on day six.

Học toán trong hai giờ vào ngày thứ năm, sau khi bạn hoàn thành kỳ thi tiếng Anh, và sau đó học trong ba giờ liên tục vào ngày thứ sáu.

Bước hai, lập kế hoạch trước cho từng khung thời gian học tập.

The concept of just studying is clearly too advanced for your peanut brain to handle, so you need to pre-plan every single study block like you're mapping out a military invasion against your own stupidity.

Khái niệm về việc chỉ học tập rõ ràng là quá phức tạp đối với bộ não hạn hẹp của bạn, vì vậy bạn cần phải lên kế hoạch chi tiết cho từng khung thời gian học tập, giống như đang vạch ra một kế hoạch tấn công quân sự chống lại sự ngu ngốc của chính mình.

Now, don't just sit down and review math, you useless donut.

Bây giờ, đừng chỉ ngồi đó và ôn lại toán, đồ vô dụng.

That's how you end up watching three hours of dog videos and calling it learning.

Đó là cách bạn kết thúc việc xem ba giờ video về chó và gọi đó là học tập.

You need to decide in advance exactly what you're going to study in each block.

Bạn cần quyết định trước chính xác những gì bạn sẽ học trong từng khối.

First, make a list of every topic on the exam.

Đầu tiên, hãy lập danh sách tất cả các chủ đề có trong bài thi.

Then, do the one thing your dumbass never thinks to do.

Sau đó, hãy làm điều mà thằng ngốc như mày chẳng bao giờ nghĩ đến.

Mark the topics that show up every year, or that the professor emphasized with a big glaring asterisk.

Ghi chú các chủ đề xuất hiện hàng năm hoặc những chủ đề mà giảng viên đã nhấn mạnh bằng một dấu sao lớn nổi bật.

Đây là những mục tiêu chính của bạn.

Bây giờ, hãy sử dụng hệ thống đèn giao thông.

Red is for the topics you don't know and those high-priority asterisked ones, which is most of them.

Màu đỏ dành cho các chủ đề bạn chưa biết và những chủ đề có dấu sao ưu tiên cao, chiếm phần lớn trong số đó.

Yellow is for the stuff you sort of know, and green is for the things you already know, which is probably just the professor's name.

Màu vàng dành cho những thứ bạn biết một phần, và màu xanh lá cây dành cho những thứ bạn đã biết, có lẽ chỉ là tên của giáo sư.

Now, here's the part where you always mess up.

Bây giờ, đây là phần mà bạn luôn làm sai.

You always start with the green topics because it makes you feel smart.

Bạn luôn bắt đầu với các chủ đề về môi trường vì điều đó khiến bạn cảm thấy thông minh.

Your only job is to always start with the big, scary red topics.

Nhiệm vụ duy nhất của bạn là luôn bắt đầu với những chủ đề lớn, đáng sợ và màu đỏ.

You don't get to even look at the yellow ones until you've mastered the red, and you only get to glance at the green stuff as a reward for not being a complete failure.

Bạn không được phép nhìn vào những cái màu vàng cho đến khi bạn đã thành thạo những cái màu đỏ, và bạn chỉ được phép liếc qua những cái màu xanh lá cây như một phần thưởng cho việc không phải là một kẻ thất bại hoàn toàn.

Each study session, you attack one single topic like it personally insulted you.

Trong mỗi buổi học, bạn tập trung vào một chủ đề duy nhất như thể nó đang xúc phạm bạn.

And this is just a glimpse of the exact strategy that helped me secure my place at the number one university in Latin America, competing for one of only 12 spots out of thousands of applicants, with zero prep courses and zero private tutors.

Và đây chỉ là một cái nhìn sơ lược về chiến lược cụ thể đã giúp tôi giành được vị trí tại trường đại học hàng đầu ở Mỹ Latinh, cạnh tranh cho một trong 12 suất duy nhất trong số hàng nghìn ứng viên, mà không cần bất kỳ khóa học chuẩn bị nào và không có gi

This works even if you've always believed you're just not a good student or not smart enough.

Điều này vẫn đúng ngay cả khi bạn luôn cho rằng mình không phải là một học sinh giỏi hoặc không đủ thông minh.

So if you're tired of sacrificing your sanity and your social life for mediocre grades, imagine how much easier your life would be with the complete system.

Vậy nên, nếu bạn đã chán ngán việc phải hy sinh sự bình tĩnh và cuộc sống xã hội của mình chỉ để đổi lấy những điểm số trung bình, hãy tưởng tượng cuộc sống của bạn sẽ dễ dàng hơn bao nhiêu với hệ thống hoàn chỉnh này.

Click the link below and watch my free masterclass, where I reveal how everything fits into a bigger game-changing framework that will help you study 80% less, learn more, and outperform everyone else.

Nhấp vào liên kết bên dưới và xem buổi học trực tuyến miễn phí của tôi, nơi tôi sẽ tiết lộ cách mọi thứ được sắp xếp trong một khung khổ chiến lược đột phá, giúp bạn học ít hơn 80%, tiếp thu nhiều hơn và vượt trội hơn so với mọi người khác.

Bước ba, áp dụng các kỹ thuật học tập này.

Được rồi, anh đã gây ra thảm họa tuyệt vời đấy.

Now that you've finally figured out what the hell you're even supposed to study, here's what you're actually going to do with those topics.

Bây giờ, khi bạn cuối cùng cũng đã hiểu rõ mình cần học những gì, đây là những gì bạn thực sự sẽ làm với những chủ đề đó.

And no, crying over your textbook doesn't count.

Và không, khóc lóc vì cuốn sách giáo khoa của bạn không được tính.

First, stop passively rereading your notes like an idiot.

Đầu tiên, hãy ngừng việc đọc lại ghi chép của mình một cách thụ động như một kẻ ngốc.

Actively attack each topic by grabbing past exam papers and brutally testing yourself on them.

Hãy chủ động tiếp cận từng chủ đề bằng cách thu thập các đề thi cũ và tự kiểm tra bản thân một cách nghiêm túc trên những đề thi đó.

You're going to fail embarrassingly, and that's exactly the point.

Bạn sẽ thất bại một cách thảm hại, và đó chính xác là mục đích.

Learn why you failed from the answer keys, then redo the problems until you can solve them smoothly without needing emotional support.

Hãy tìm hiểu lý do tại sao bạn thất bại thông qua đáp án, sau đó làm lại các bài tập cho đến khi bạn có thể giải quyết chúng một cách trôi chảy mà không cần sự hỗ trợ tinh thần.

If time's tighter than your jeans after Thanksgiving, crank lecture videos to two times speed.

Nếu thời gian eo hẹp hơn cả quần jean của bạn sau Lễ Tạ Ơn, hãy tăng tốc độ phát video bài giảng lên gấp đôi.

Spam practice questions like it's your job and run through high-yield flashcards until your brain begs for mercy.

Luyện tập các câu hỏi trắc nghiệm như thể đó là công việc của bạn và lặp đi lặp lại các thẻ flashcard có giá trị cao cho đến khi não bạn không chịu nổi nữa.

And for God's sake, stop doing everything manually.

Và trời ơi, đừng làm mọi thứ bằng tay nữa.

Hãy dùng công nghệ đi, ông già cứng đầu.

Apps like StudyFetch can turn basically any type of file, even a YouTube video, into flashcards, summaries, and practice tests in seconds.

Các ứng dụng như StudyFetch có thể chuyển đổi hầu hết mọi loại tệp, thậm chí cả video YouTube, thành thẻ học, tóm tắt và bài kiểm tra thực hành chỉ trong vài giây.

Another tip that works when it comes to theory, stop sitting down.

Một mẹo khác cũng hiệu quả khi nói đến lý thuyết: đừng ngồi im.

Walk around your house lecturing the walls out loud like a mad scientist.

Đi vòng quanh nhà, nói chuyện với tường như một nhà khoa học điên.

You'll feel ridiculous, but you'll remember twice as much and maybe finally impress your cat.

Bạn sẽ cảm thấy ngớ ngẩn, nhưng bạn sẽ nhớ gấp đôi và có thể cuối cùng sẽ làm cho mèo của bạn ấn tượng.

Bước 4: Tự thưởng cho mình những phần thưởng nhỏ.

Your brain is a simple reward-craving idiot that would rather watch paint dry than study.

Não của bạn là một kẻ ngốc nghếch chỉ biết ham muốn phần thưởng, thà ngồi nhìn sơn khô còn hơn là học tập.

So instead of forcing yourself through endless study sessions and start bribing yourself like the pathetic lab rat you are, the key isn't to reward the hours.

Thay vì ép buộc bản thân phải tham gia vào những buổi học kéo dài vô tận và bắt đầu tự thưởng cho mình như một con chuột thí nghiệm đáng thương, chìa khóa không phải là thưởng cho số giờ học.

That's how you end up staring at a wall for 45 minutes and calling it work.

Đó là cách bạn kết thúc bằng việc ngồi nhìn chằm chằm vào tường trong 45 phút và gọi đó là công việc.

You reward the actual focus, you magnificent fool.

Bạn thưởng cho sự tập trung thực sự, bạn kẻ ngốc tuyệt vời.

Meaning, after you finally grasp that calculus problem or memorize those 10 stupid dates, you get a tiny disgusting reward like one singular gummy bear or permission to make one aggressively unnecessary Amazon purchase under $5 without the guilt of your entire future collapsing.

Tức là, sau khi bạn cuối cùng cũng hiểu được bài toán giải tích đó hoặc ghi nhớ 10 ngày tháng vô nghĩa đó, bạn sẽ nhận được một phần thưởng nhỏ bé và đáng ghét như một con gấu kẹo dẻo duy nhất hoặc quyền được mua một món đồ không cần thiết trên Amazon với

Bây giờ, tôi có một thử thách dành cho bạn.

Do a 50-minute session today using these steps and comment locked.

Hãy thực hiện một buổi tập 50 phút hôm nay theo các bước sau và bình luận đã bị khóa.

Và tôi hy vọng sẽ gặp lại các bạn trong video tiếp theo.

If you don't show up, well, you're even dumber than I thought.

Nếu bạn không đến, thì bạn còn ngu ngốc hơn cả những gì tôi nghĩ.

Subtitles ListPlay Video

Học cách thực sự ôn thi cuối kỳ trước khi quá muộn (Learn How to Actually Study for Finals Before It’s Too Late)

entire

instinct

procrastinate

reveal