Name: Tạo dáng: Stephen Farthing và bức chân dung đầy phong cách (Strike a Pose: Stephen Farthing and the Swagger Portrait)
Uploaded: 2025-10-08T18:19:48.000Z
Duration: 3 min 4 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Swagger portraits are portraits that tell the story of a life.

Swagger portraits là những bức chân dung kể câu chuyện về cuộc đời.

They talk about the status of a human being.

Chúng nói lên địa vị của một con người.

They talk about the place where they live and how all the indicators within the picture tell you just how important that person is.

Chúng nói về nơi họ sống và cách tất cả các yếu tố trong bức tranh cho bạn biết người đó quan trọng như thế nào.

The Suffolk Collection here at Kenwood is home to many historical portraits this that typify the art of swagger, from the opulent court portraiture of Jacobean artist William Larkin to the glamorous portrait of Daisy Leiter by John Singer Sargent.

Bộ sưu tập Suffolk Collection tại Kenwood là nơi trưng bày nhiều bức chân dung lịch sử tiêu biểu cho nghệ thuật swagger, từ những bức chân dung cung đình xa hoa của nghệ sĩ Jacobean William Larkin đến bức chân dung quyến rũ của Daisy Leiter bởi John Singe

But swagger has also been applied in modern and contemporary art.

Nhưng swagger cũng đã được áp dụng trong nghệ thuật hiện đại và đương đại.

And this year we're really excited to be bringing the work of artist Stephen Farthing here to Kenwood for a new exhibition, Strike A Pose, Stephen Farthing and the Swagger Portrait.

Và năm nay, chúng tôi rất hào hứng mang tác phẩm của nghệ sĩ Stephen Farthing đến Kenwood cho một triển lãm mới, Strike A Pose, Stephen Farthing và Swagger Portrait.

when I paint, I tend to paint quite large paintings or very small paintings.

khi tôi vẽ, tôi có xu hướng vẽ những bức tranh khá lớn hoặc rất nhỏ.

Tôi không vẽ nhiều ở khoảng giữa.

The exhibition is called Strike A Pose and what it is is a collection of my Swagger portraits mixed in with some of the paintings that influenced them from the Suffolk Collection here at Kenwood.

Triển lãm có tên là Strike A Pose và đó là một bộ sưu tập các Swagger portraits của tôi được trộn lẫn với một số bức tranh đã ảnh hưởng đến chúng từ Suffolk Collection tại Kenwood.

The first one was painted in 1975, and the most recent one was painted last year.

Bức đầu tiên được vẽ vào năm 1975, và bức gần đây nhất được vẽ vào năm ngoái.

My paintings are as much a story of painting than they are a story of the people in the paintings.

Những bức tranh của tôi kể câu chuyện về việc vẽ tranh nhiều như chúng kể câu chuyện về những người trong tranh.

And so what you see in the exhibition is a combination of me painting from art history and me learning to paint over my life, and

Và vì vậy, những gì bạn thấy trong triển lãm là sự kết hợp giữa việc tôi vẽ từ lịch sử nghệ thuật và việc tôi học vẽ trong suốt cuộc đời mình, và

me my paintings changing through life as I changed.

những bức tranh của tôi thay đổi theo cuộc sống khi tôi thay đổi.

I will be here for a week at a time, probably three or four times during the course of the exhibition.

Tôi sẽ ở đây mỗi lần một tuần, có lẽ ba hoặc bốn lần trong suốt thời gian diễn ra triển lãm.

During that time, I can meet with groups or individuals.

Trong thời gian đó, tôi có thể gặp gỡ các nhóm hoặc cá nhân.

I will be working in the dairy and have a studio there.

Tôi sẽ làm việc trong khu sữa bò và có một studio ở đó.

But when I'm not here, I will still be working on the project, which is to take one of the paintings in the collection and allow people to see from start to finish how I go about making a painting.

Nhưng khi tôi không có mặt ở đây, tôi vẫn sẽ tiếp tục dự án, đó là lấy một trong những bức tranh trong bộ sưu tập và cho mọi người thấy từ đầu đến cuối quá trình tôi thực hiện một bức tranh.

I think the most exciting thing about me working with English Heritage and coming to this house is that I've known it since I was about 18 years old.

Điều thú vị nhất khi tôi hợp tác với English Heritage và đến ngôi nhà này, tôi nghĩ là tôi đã biết nơi này từ khi tôi khoảng 18 tuổi.

And it's amazing to come back to somewhere and get to know it in a different way.

Và thật tuyệt vời khi quay trở lại một nơi nào đó và khám phá nó theo một cách khác.

Subtitles ListPlay Video

Tạo dáng: Stephen Farthing và bức chân dung đầy phong cách (Strike a Pose: Stephen Farthing and the Swagger Portrait)

tend

strike

combination

influence