influence
US / ˈɪnfluəns/
・UK /'ɪnflʊəns/
A2 sơ cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)sự ảnh hưởng
His friends influence him to be nicer to people
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thuyết phục
The former president had great influence on his country's economic success
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thuyết phục
He tried to influence the jury's decision.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người có ảnh hưởng
He is a bad influence on his younger brother.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự kiểm soát, sự chi phối
He used his influence to get his friend a job.
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- and the chivalric ideal ceased to influence literature over successive centuries until it saw some pockets of revival in post-Victorian literature.
trong trận chiến, tương tự như các giá trị của Thời đại Anh hùng. Trong thời Trung cổ, điều này đã phát triển từ
- Other orders were established in the Iberian Peninsula, under the influence of the orders in the Holy Land and the Crusader movement of the Reconquista: The Order of Aviz, established in Aviz in 1143;
từ từ chevalier của Pháp, đồng thời chỉ sự cưỡi ngựa điêu luyện và nghĩa vụ quân sự,
Vua Thái Lan ủng hộ Paetongtarn Shinawatra làm thủ tướng (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- As she takes office, questions loom over how much influence her father will wield in her administration.
- As she takes office, questions loom over how much influence her father will wield in her administration.
Khi bà nhậm chức, những câu hỏi đặt ra về mức độ ảnh hưởng của cha bà trong chính quyền của bà.
Tại sao AI Bỗng Trở Nên "Bóng Bẩy" Hơn (Why AI Suddenly Looks Extra Bubbly)
- it's also the big companies and how increasingly difficult it is to avoid their influence.
đó còn là các công ty lớn và việc ngày càng khó tránh khỏi ảnh hưởng của họ.
20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- El Red del Corrido was in the right place at the right time to influence modern Mexican folk.
El Red del Corrido đã ở đúng nơi, đúng thời điểm để ảnh hưởng đến nhạc dân gian Mexico hiện đại.
- Culiacan was, and still is, a cartel stronghold. Sanchez's killers were never identified, but his music and influence continue to expose urgent issues.
Culiacan đã và vẫn là một thành trì của băng đảng. Những kẻ giết Sanchez chưa bao giờ được xác định, nhưng âm nhạc và ảnh hưởng của ông tiếp tục phơi bày những vấn đề cấp bách.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- that we can influence them in changing the core elements of ever
rằng chúng ta có thể ảnh hưởng đến họ trong việc thay đổi các yếu tố cốt lõi của một liên minh ngày càng
- And this idea that we can influence them to changing some of those core elements of ever closer union, it's simply a fantasy.
ở Hy Lạp vào những năm 1960 và 70. Hãy cho chúng tôi một chút cảm nhận
Bạn có hiểu 5 giọng Anh này không? (Dễ đến Khó) (Can You Understand These 5 English Accents? (Easiest to Hardest))
- I felt like that's where I could sort of have an influence on the game.
Tôi cảm thấy đó là nơi tôi có thể tạo ra ảnh hưởng đến trận đấu.
- I felt like that's where I could sort of have an influence on the game.
Cá nhân tôi thấy giọng Anh khó hơn giọng Mỹ.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- But what we saw during Reagan and again has continued ever since is more heavily federal influence and in local policing.
vâng và tôi nghĩ đó là một câu chuyện lớn hơn ở đây rằng nền văn hóa
- But what we saw during Reagan and again has continued ever since is more heavily federal influence and in local policing.
vâng và tôi nghĩ đó là một câu chuyện lớn hơn ở đây rằng nền văn hóa
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- While they didn't have an explanation for how goats might influence Parkinson's development, they did have some solid ideas about pesticides.
Nhưng họ thực sự không hiểu tại sao lại như vậy.
- While they didn't have an explanation for how goats might influence Parkinson's development,
Mặc dù họ không giải thích được tại sao dê lại ảnh hưởng đến sự phát triển của Bệnh Parkinson, nhưng họ có những ý tưởng vững chắc về thuốc trừ sâu.
Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- Our Brian Abel has more on how this fight for control of the strait could influence any further potential peace talks.
Brian Abel của chúng tôi sẽ cho biết thêm về việc cuộc chiến giành quyền kiểm soát eo biển này có thể ảnh hưởng như thế nào đến các cuộc đàm phán hòa bình tiềm năng tiếp theo.
- Our Brian Abel has more on how this fight for control of the strait could influence any further potential peace talks.
Brian Abel của chúng tôi có thêm thông tin về cách cuộc chiến giành quyền kiểm soát eo biển này có thể ảnh hưởng đến bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình tiềm năng nào khác.
Trung Quốc Muốn Ai Làm Tổng thống Mỹ Tiếp Theo? (Who Does China Want to See Next in the White House?)
- There was a narrative that I think that was prevailing when this administration took office, that the United States was sort of on the verge of being surpassed by China as an economic power, that United States' influence was waning in the world, that China's influence was on the rise.
Có một quan điểm phổ biến khi chính quyền này nhậm chức, cho rằng Hoa Kỳ đang đứng trước nguy cơ bị Trung Quốc vượt qua về mặt kinh tế, rằng ảnh hưởng của Hoa Kỳ trên thế giới đang suy yếu, trong khi ảnh hưởng của Trung Quốc đang gia tăng.
- There was a narrative that I think that was prevailing when this administration took office, that the United States was sort of on the verge of being surpassed by China as an economic power, that the United States' influence was waning in the world, that China's influence was on the rise.
Không ai có thể chắc chắn rằng cả hai ứng cử viên sẽ xử lý các vấn đề nhạy cảm như Đài Loan, Biển Đông, Ukraine và Trung Đông như thế nào, chưa kể đến các chính sách thương mại dựa trên lo ngại về an ninh quốc gia.