Name: Giới thiệu về cách sử dụng vim (Introduction to Using vim)
Uploaded: 2025-11-01T15:51:05.000Z
Duration: 8 min 12 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Foreign this video I'll provide an introduction to using VIM on Oracle Linux.

Trong video này, tôi sẽ giới thiệu cách sử dụng VIM trên Oracle Linux.

VIM là một trình soạn thảo văn bản nâng cao.

It is highly customizable and designed for efficient text editing.

Nó có thể tùy chỉnh cao và được thiết kế để chỉnh sửa văn bản hiệu quả.

Nhưng tại sao lại sử dụng VIM thay vì các trình soạn thảo văn bản khác?

You can do everything in VIM using the keyboard, which means you're not wasting time moving your hand back and forth between the mouse and the keyboard.

Bạn có thể làm mọi thứ trong VIM bằng bàn phím, nghĩa là bạn không lãng phí thời gian di chuyển tay qua lại giữa chuột và bàn phím.

VIM has keyboard shortcuts for common tasks, as well as the ability to customize and create new shortcuts.

VIM có các phím tắt bàn phím cho các tác vụ phổ biến, cũng như khả năng tùy chỉnh và tạo các phím tắt mới.

It is also widely used and widely available on numerous platforms.

Nó cũng được sử dụng rộng rãi và có sẵn trên nhiều nền tảng.

VIM is terminal based, meaning it doesn't require a desktop environment to use it, so it provides a way to edit files on systems that only have a terminal interface.

VIM là dựa trên terminal, nghĩa là nó không yêu cầu môi trường desktop để sử dụng, vì vậy nó cung cấp một cách để chỉnh sửa tệp trên các hệ thống chỉ có giao diện terminal.

There is a steep learning curve with vim, but

VIM có đường cong học tập dốc, nhưng

once you're familiar with some of the basics, I hope you'll see the advantage of using it.

một khi bạn đã quen với một vài điều cơ bản, tôi hy vọng bạn sẽ thấy lợi ích của việc sử dụng nó.

In this video, you'll learn about normal vs insert mode how to open, save, and

Trong video này, bạn sẽ tìm hiểu về chế độ bình thường và chế độ chèn, cách mở, lưu và

close a file, move around a file efficiently and search for something, and

đóng tệp, di chuyển trong tệp hiệu quả và tìm kiếm thứ gì đó, và

then modify content with Delete, copy and paste.

sau đó sửa đổi nội dung với Xóa, sao chép và dán.

I'll provide a cheat sheet so you can easily look up any commands that we cover.

tôi sẽ cung cấp một bảng tóm tắt để bạn có thể dễ dàng tra cứu bất kỳ lệnh nào chúng ta đề cập.

I'm in the terminal on an Oracle Linux system.

Tôi đang ở trong terminal trên hệ thống Oracle Linux.

VIM comes pre installed with Linux, so there's no package to install.

VIM được cài đặt sẵn với Linux, vì vậy không có gói nào để cài đặt.

To open a file, type vim and then the file name.

Để mở tệp, gõ vim rồi đến tên tệp.

If I just start typing, thinking it's like a text editor, odds are it's going to make changes that I don't want.

Nếu tôi chỉ bắt đầu gõ, nghĩ rằng nó giống như một trình soạn thảo văn bản, khả năng cao là nó sẽ thực hiện những thay đổi mà tôi không muốn.

So if you ever find yourself in trouble, just remember Escape colon qa.

Vì vậy, nếu bạn gặp sự cố, hãy nhớ Escape rồi đến dấu hai chấm qa.

Thao tác này sẽ thoát mà không lưu thay đổi.

Và bây giờ tôi đã quay lại dấu nhắc lệnh.

Escape makes sure that you're in Command mode.

Escape đảm bảo bạn đang ở chế độ lệnh.

The colon is the prefix for entering command line.

Dấu hai chấm là tiền tố để nhập dòng lệnh.

A stands for all buffers, meaning if you have multiple files open, it's going to close all of them.

A là viết tắt của all buffers, nghĩa là nếu bạn có nhiều tệp đang mở, nó sẽ đóng tất cả chúng.

And the exclamation mark represents force, telling it to quit even if there were changes made.

Và dấu chấm than đại diện cho force (buộc), yêu cầu nó thoát ngay cả khi có những thay đổi đã được thực hiện.

Vậy tại sao gõ bình thường lại không hoạt động?

Well, BIM has two normal mode, sometimes referred to as Command mode, and Insert mode.

À, VIM có hai chế độ là chế độ bình thường, đôi khi được gọi là chế độ lệnh, và chế độ chèn.

It launches in normal mode, where all the keys have a different function, similar to shortcuts in other applications, which is why if you just start typing, you're actually telling it to perform different functions with each key that you press.

Nó khởi động ở chế độ bình thường, nơi tất cả các phím có chức năng khác nhau, tương tự như phím tắt trong các ứng dụng khác, đó là lý do tại sao nếu bạn bắt đầu gõ, bạn thực sự đang yêu cầu nó thực hiện các chức năng khác nhau với mỗi phím bạn nhấn.

The other mode is Insert mode, which is used to insert text.

Chế độ còn lại là chế độ chèn, được sử dụng để chèn văn bản.

There are several different ways to get into insert mode, but

Có nhiều cách khác nhau để vào chế độ chèn, nhưng

you Always use Escape to exit insert mode.

bạn Luôn sử dụng Escape để thoát chế độ chèn.

Let's open up that file again and take a look at the modes.

Hãy mở lại tệp đó và xem các chế độ.

One of the most common ways to get into insert mode is I.

Một trong những cách phổ biến nhất để vào chế độ chèn là I.

So if I type I, you can see insert pop up at the bottom, indicating I'm no longer in normal mode.

Vì vậy, nếu tôi gõ I, bạn có thể thấy "insert" xuất hiện ở dưới cùng, cho biết tôi không còn ở chế độ bình thường nữa.

Bây giờ tôi đang ở chế độ chèn.

Tôi có thể gõ như bình thường nên tôi có thể thêm văn bản.

Use the arrow keys to move around and delete content, and

Sử dụng các phím mũi tên để di chuyển và Xóa nội dung, và

once I'm done to exit insert mode, I'll hit Escape.

khi tôi xong việc để thoát chế độ chèn, tôi sẽ nhấn Escape.

now we're in normal mode, where all the keys have a different function.

bây giờ chúng ta đang ở chế độ bình thường, nơi tất cả các phím có chức năng khác nhau.

A handy one is U, which will undo the last change.

Một phím hữu ích là U, sẽ hoàn tác thay đổi cuối cùng.

So if I type U, it'll bring back what I deleted, and

Vì vậy, nếu tôi gõ U, nó sẽ khôi phục những gì tôi đã Xóa, và

U again will remove the text that I added.

lại gõ U sẽ xóa văn bản mà tôi đã thêm.

I can use Ctrl R to redo and bring that text back.

Tôi có thể sử dụng Ctrl R để làm lại và khôi phục văn bản đó.

Once I'm done to save the file, I'll make sure I'm in normal mode by hitting Escape.

Khi tôi xong việc để lưu tệp, tôi sẽ đảm bảo mình đang ở chế độ bình thường bằng cách nhấn Escape.

Then I'll use colon W for write and Q for quit.

Sau đó tôi sẽ dùng dấu hai chấm W để lưu và Q để thoát.

Let's open up a longer file and take a look at how to move around.

Hãy mở một tệp dài hơn và xem cách di chuyển.

I can page forward with control f, backwards with control B.

Tôi có thể chuyển sang trang tiếp theo bằng Ctrl F, quay lại bằng Ctrl B.

I can use the arrow keys to move around, but that's not super efficient.

Tôi có thể dùng các phím mũi tên để di chuyển, nhưng nó không hiệu quả lắm.

Instead, I can use the hjkl keys, where H moves left, J moves down, K moves up, and

Thay vào đó, tôi có thể dùng các phím hjkl, trong đó H di chuyển sang trái, J di chuyển xuống, K di chuyển lên, và

If I want to move several lines or characters at a time, I can add a number in front of any of these.

Nếu muốn di chuyển nhiều dòng hoặc ký tự cùng lúc, tôi có thể thêm một số ở trước bất kỳ phím nào trong số này.

So to move three lines down, I'd type 3J.

Vì vậy, để di chuyển ba dòng xuống, tôi sẽ gõ 3J.

Chúng ta cũng có thể di chuyển từng từ một.

W jumps to the beginning of the next word, W again moves to the next word, and

W nhảy đến đầu từ tiếp theo, nhấn W lần nữa sẽ di chuyển đến từ tiếp theo, và

B jumps to the previous word and E jumps to the end of the current word.

B nhảy đến từ trước đó và E nhảy đến cuối từ hiện tại.

Just like hjkl, I can add a number to jump several words at a time.

Giống như hjkl, tôi có thể thêm một số để nhảy nhiều từ cùng lúc.

Vì vậy, 7W sẽ di chuyển tôi 7 từ về phía trước.

I can use the dollar sign to move to the end of a line and 0 to move to the beginning.

Tôi có thể sử dụng ký hiệu đô la để di chuyển đến cuối dòng và 0 để di chuyển đến đầu dòng.

I can move to the end of the file with shift g and back to the beginning with gg.

Tôi có thể di chuyển đến cuối tệp bằng cách nhấn Shift + g và quay lại đầu tệp bằng cách nhấn gg.

Next, let's take a look at searching the content.

Tiếp theo, chúng ta hãy xem xét việc tìm kiếm nội dung.

To search for a word, I can use forward slash.

Để tìm kiếm một từ, tôi có thể sử dụng dấu gạch chéo.

Then type whatever I'm looking for and hit enter.

Sau đó gõ bất cứ thứ gì tôi đang tìm kiếm và nhấn enter.

It's important to note that this is case sensitive.

Điều quan trọng cần lưu ý là việc này phân biệt chữ hoa chữ thường.

Use N to move forward to the next instance and shift N to move back.

Sử dụng N để di chuyển đến lần xuất hiện tiếp theo và Shift + N để di chuyển ngược lại.

Để xóa các điểm nổi bật, hãy nhập dấu hai chấm n.

Next, let's take a look at a few of the ways to get into Insert Mode, let's go to the bottom of the file with shift G and add information on where this excerpt is from.

Tiếp theo, chúng ta hãy xem xét một vài cách để vào Chế độ chèn, hãy đi đến cuối tệp bằng Shift + G và thêm thông tin về nguồn gốc của đoạn trích này.

If I use I to get into insert mode and start typing, I don't want that.

Nếu tôi sử dụng I để vào chế độ chèn và bắt đầu gõ, tôi không muốn điều đó.

Vì vậy, tôi sẽ nhấn escape và U để hoàn tác.

Then I'll type O, which will insert a new line below the cursor, and

Sau đó, tôi sẽ gõ O, lệnh này sẽ chèn một dòng mới bên dưới con trỏ, và

tôi sẽ thêm chi tiết đoạn trích vào đây.

Let's add a divider above to separate this information from the rest of the text.

Hãy thêm một dấu phân cách ở trên để tách thông tin này khỏi phần còn lại của văn bản.

Just like O to insert a line below my cursor, I can use shift o to add a line above my cursor.

Giống như O để chèn một dòng bên dưới con trỏ, tôi có thể dùng Shift O để thêm một dòng phía trên con trỏ.

I'll add a bunch of dashes and then hit escape.

Tôi sẽ thêm một loạt dấu gạch ngang rồi nhấn escape.

I should probably add the author after the title, so I'll go down.

Tôi có lẽ nên thêm tác giả sau tiêu đề, nên tôi sẽ đi xuống.

Then if I hit I for insert, you'll notice that it inserts before my cursor and I actually want it after.

Sau đó, nếu tôi nhấn I để chèn, bạn sẽ thấy nó chèn trước con trỏ và thực tế tôi muốn nó ở sau.

So I'll undo and instead I'll use A to append after my cursor.

Vì vậy, tôi sẽ hoàn tác và thay vào đó, tôi sẽ dùng A để nối thêm sau con trỏ.

Bây giờ, hãy xem cách xóa nội dung.

You may have noticed I made a mistake in the title.

Bạn có thể đã nhận thấy tôi mắc lỗi ở tiêu đề.

The M of Madness should be capitalized to correct it.

Chữ M trong Madness lẽ ra phải viết hoa để sửa nó.

I'll use B a few times to get back to the beginning of the word.

Tôi sẽ dùng B vài lần để quay lại đầu từ.

To remove the character, I'll hit X, then I.

Để xóa ký tự, tôi sẽ nhấn X, rồi I.

To enter insert mode, type the capital M and then hit escape.

Để vào chế độ chèn, gõ chữ M hoa rồi nhấn escape.

Let's say I don't want this information down here.

Giả sử tôi không muốn thông tin này ở dưới đây.

I can use D to delete, then D again to delete the entire line.

Tôi có thể dùng D để xóa, rồi D lần nữa để xóa toàn bộ dòng.

And DD again will remove the line of dashes.

Và DD lần nữa sẽ xóa dòng gạch ngang.

But like everything else, I can add a number before it to apply it to multiple lines.

Nhưng giống như mọi thứ khác, tôi có thể thêm số trước nó để áp dụng cho nhiều dòng.

So I'll undo, then go up a line and use 2DD to delete both of these lines.

Vì vậy, tôi sẽ hoàn tác, rồi lên một dòng và dùng 2DD để xóa cả hai dòng này.

The D command actually places the content in memory, so you can think of it more like cutting rather than deleting.

Lệnh D thực sự đặt nội dung vào bộ nhớ, vì vậy bạn có thể coi nó giống như cắt hơn là xóa.

So let's look at pasting the content I just cut.

Vì vậy, hãy xem cách dán nội dung tôi vừa cắt.