Name: Video dường như cho thấy khoảnh khắc tay súng ở Bondi Beach bị tước vũ khí (Video appears to show moment Bondi Beach shooter is disarmed)
Uploaded: 2025-12-17T07:03:47.000Z
Duration: 1 min 25 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You see the man in white there running up and tackling that suspected gunman.

Bạn thấy người đàn ông mặc đồ trắng kia đang chạy tới và vật ngã nghi phạm xả súng đó.

you can see he appears to wrestle what looks like a shotgun out of that man's hands.

bạn có thể thấy anh ta dường như giằng lấy thứ trông giống một khẩu súng săn ra khỏi tay người đàn ông đó.

Now, the individual in white has not at this point been identified, but

Hiện tại, người đàn ông mặc đồ trắng vẫn chưa được xác định danh tính, nhưng

local leaders are hailing what they say were extraordinary acts of personal courage by people who just jumped in at the scene.

lãnh đạo địa phương đang ca ngợi những gì họ nói là hành động dũng cảm phi thường của những người vừa lao vào hiện trường.

That that man saved some lives by appearing to disarm that gunman.

Người đàn ông đó đã cứu sống một số người bằng cách dường như tước vũ khí của kẻ xả súng đó.

We know that at least 29 people were taken to hospital.

Chúng ta biết rằng ít nhất 29 người đã được đưa đến bệnh viện.

Authorities are saying police were on the scene and engaging in a gun battle with these shooters within just minutes.

Chính quyền cho biết cảnh sát đã có mặt tại hiện trường và tham gia đấu súng với những kẻ xả súng này chỉ trong vài phút.

Police are also saying that they found a car linked to the killed gunman which does appear to contain improvised explosive devices.

Cảnh sát cũng cho biết họ đã tìm thấy một chiếc xe liên quan đến kẻ xả súng đã chết, trong đó có vẻ chứa các thiết bị nổ tự chế.

Now, the bomb squad there in Sydney is prob that vehicle.

Bây giờ, đội gỡ bom ở Sydney đang kiểm tra phương tiện đó.

They are looking for more details about the motives.

Họ đang tìm kiếm thêm chi tiết về động cơ.

A massive police investigation is now underway.

Một cuộc điều tra quy mô lớn của cảnh sát hiện đang được tiến hành.

But we can already say at this point that this is one of the worst gun massacres in Australian history.

Nhưng chúng ta có thể nói ngay tại thời điểm này rằng đây là một trong những vụ thảm sát bằng súng tồi tệ nhất trong lịch sử Úc.

We thank you for watching and remember, stay updated on breaking news and top stories on the NBC news app or watch live on our YouTube channel.

Chúng tôi cảm ơn bạn đã theo dõi và hãy nhớ, cập nhật tin tức nóng hổi và các câu chuyện nổi bật trên ứng dụng tin tức NBC hoặc xem trực tiếp trên kênh YouTube của chúng tôi.

Subtitles ListPlay Video

Video dường như cho thấy khoảnh khắc tay súng ở Bondi Beach bị tước vũ khí (Video appears to show moment Bondi Beach shooter is disarmed)

struggle

extraordinary

individual

massive