wrestle
US /ˈrɛsəl/
・UK /'resl/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Chiến đấu với ai đó
I often wrestle my brother, but he usually wins because he is much stronger than I am
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đấu tranh với một vấn đề
I will wrestle with this problem until I have solved it
Phụ đề video
Cách sống thọ hơn (trong vòng chưa đầy 8 phút) (How to Live Longer (in under 8 minutes))
- Okay, number three is a Mediterranean like diet, you want to try to have, you know, healthy fats, healthy proteins, trying to generally be on the right track is good enough, you don't need to wrestle over every calorie and every macro, it's just there's diminishing return.
Được rồi, số ba là chế độ ăn uống kiểu Địa Trung Hải. Bạn nên cố gắng tiêu thụ các loại chất béo lành mạnh, protein lành mạnh, và cố gắng duy trì hướng đi đúng đắn là đủ. Bạn không cần phải quá cầu kỳ về từng calo hay từng nhóm chất dinh dưỡng, vì hiệu qu
- You don't need to wrestle over every calorie and every macro.
Điểm mấu chốt là, chúng ta đang xây dựng một cộng đồng, chúng ta đang cố gắng thay đổi những quy chuẩn xã hội để việc sống khỏe mạnh trở thành cách sống đúng đắn.
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- You can wrestle with your thoughts and create more tension, or you can offer your mind a new gentle path to follow.
Bạn có thể đấu tranh với suy nghĩ của mình và tạo ra thêm căng thẳng, hoặc bạn có thể đề xuất cho tâm trí một con đường mới nhẹ nhàng để theo đuổi.
- Remember, every time you feel mentally overwhelmed, you have two choices: you can wrestle with your thoughts and create more tension, or you can offer your mind a new, gentle path to follow.
Khi lo lắng chồng chất, đừng cố gắng đối phó với tất cả cùng một lúc.
3 Ngày ở BUSAN! lotte giants, quán cafe "ảo diệu", đi bar Jean-Po (3 Days in BUSAN! lotte giants, insane cafes, jean-po bar hop)
- Okay guys, we've chosen our sacrifices. It was very sad for the fish. They're preparing them for us right now. We're sitting upstairs and I'm excited to eat. I'm starving so it doesn't get any fresher than this that's for sure. It's like if I had to kill an animal myself I wouldn't eat meat. I would just would never do it. I'd wrestle a hog down with my bare hands if it meant eating some pork belly. Two hours ago he was in the ocean. Two minutes ago he was swimming in a pool and in two minutes he'll be swimming in our intestines. He's got a little chew to him for sure. You can taste that he fought back. He's got the rigor mortis. Good like clean taste to the fish though. We also got grilled eel which is on deck right now and it looks pretty good. Eel is actually something that Bhutan is known for. So delicious. So there was in fact the third fish guys and he just hit the deck. He's steaming. He looks great. There's something really special about fresh fish.
Okay mọi người, chúng ta đã chọn những con vật hiến tế. Thật buồn cho lũ cá. Họ đang chuẩn bị chúng cho chúng ta ngay lúc này. Chúng ta đang ngồi trên lầu và tôi rất háo hức được ăn. Tôi đói lắm nên không thể tươi hơn được nữa, chắc chắn là vậy. Nếu phải
- I'd wrestle a hog down with my bare hands if it met eating some pork belly.
Ray Dalio: "Nguyên tắc: Cuộc sống và Công việc" | Talks at Google (Ray Dalio: "Principles: Life and Work" | Talks at Google)
- And sometimes I say to myself, "If you wrestle about which way to do it so much and you struggle at it, you probably could just flip a coin and decide because they're probably about equally good." So the question at hand that's being referred is, "Do I make everybody's individual compensation transparent?" And the reason I chose not to do that is because I found that and instead make very clear metrics and compensation levels by groups of people rather than putting the particular names to that so that everybody knows if you're doing this well, with that generalization, you know where the comp levels are for others.
Bạn có vấn đề về lòng tin nếu nó bị che giấu sau hậu trường,
- The big things, we can wrestle around here and how you choose that individual thing.
để mọi người có thể tranh luận về nguyên tắc đó
Top 10 Đô Vật Bị Ghét Nhất Trở Thành Được Yêu Thích (Top 10 Hated Wrestlers Who Became Loved)
- As a grizzled veteran who can still wrestle, fans have really taken him to heart.
Với tư cách là một cựu binh dày dạn kinh nghiệm vẫn có thể thi đấu, người hâm mộ thực sự yêu mến anh ấy.
- As a grizzled veteran who can still wrestle, fans have really taken him to heart.
Không hẳn.
Chìa Khóa Để Trở Nên Mạnh Mẽ Hơn Về Mặt Tinh Thần (ft. Neil Pasricha) (The Key To Becoming Mentally Tougher (ft. Neil Pasricha))
- The strategy he just shared is only one of nine powerful different concepts that he talks about in detail in his latest book "You are Awesome: How to Navigate Change Wrestle With Failure and Live an Intentional Life", which just came out.
Chiến lược anh ấy vừa chia sẻ chỉ là một trong chín khái niệm mạnh mẽ khác nhau mà anh ấy nói chi tiết trong cuốn sách mới nhất của mình "You are Awesome: How to Navigate Change Wrestle With Failure and Live an Intentional Life", vừa ra mắt.
- The strategy he just shared is only one of nine powerful different concepts that he talks about in detail in his latest book, You Are Awesome: How to Navigate Change, Wrestle with Failure,
Phim Điện Ảnh Chính Thức "Hãy Nói Với Thế Giới" (Official "Tell the World" Feature Film)
- and yet I still cannot understand the Scriptures that you and the others wrestle over.
thế mà tôi vẫn không thể hiểu Kinh Thánh mà bạn và những người khác đang vật lộn.
- and yet I still cannot understand the Scriptures that you and the others wrestle over.
Bạn và Ellen đã dành rất nhiều thời gian đi lại để rao giảng Lời Chúa, nhưng bạn không thể ở khắp mọi nơi.
Vấn đề khi biến cuộc sống thành trò chơi | The Gray Area (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- I think reading the book made me really sort of wrestle with it.
tôi nghĩ đọc cuốn sách đã khiến tôi thực sự vật lộn với nó.
- but I think reading the book made me really sort of wrestle with it.
Và ý tôi là, nó còn hơn thế nữa bởi vì tôi nghĩ nó không chỉ là một người bên ngoài.
Steven Kotler, "Sự trỗi dậy của Siêu nhân: Giải mã Khoa học về Hiệu suất Tối thượng của Con người" (Steven Kotler, "The Rise of Superman: Decoding the Science of Ultimate Human Performance")
- I know my, uh, my colleagues wrestle with these issues a lot trying to figure out, um, solutions.
Như các bạn đã biết, sức khỏe, cuộc sống tối ưu
- I know my colleagues wrestle with these issues a lot,
Tôi biết các đồng nghiệp của tôi vật lộn với những vấn đề này rất nhiều,
Video có vẻ cho thấy khoảnh khắc tay súng ở Bãi biển Bondi bị tước vũ khí (Video appears to show moment Bondi Beach shooter is disarmed)
- you can see he appears to wrestle what looks like a shotgun out of that man's hands.
bạn có thể thấy anh ta dường như giằng lấy thứ trông giống một khẩu súng săn ra khỏi tay người đàn ông đó.
- and you can see he appears to wrestle what looks like a shotgun out of that man's hands.
bạn có thể thấy anh ta dường như giằng lấy thứ trông giống một khẩu súng săn ra khỏi tay người đàn ông đó.