Name: Học tiếng Anh với MrBeast — 7 ngày mắc kẹt trên đảo (Learn English with MrBeast — 7 Days Stuck on an Island)
Uploaded: 2026-01-13T17:03:11.000Z
Duration: 25 min 59 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

We are now stranded on this deserted island in the middle of the ocean, and

Chúng ta giờ đây đang mắc kẹt trên hòn đảo hoang này giữa đại dương, và

we're going to be stranded here for the next seven days.

chúng ta sẽ mắc kẹt ở đây trong bảy ngày tới.

And that boat that just left was our only way out of here.

Và chiếc thuyền vừa rời đi đó là con đường thoát duy nhất của chúng ta.

Sao chúng ta cứ làm thế này nhỉ?

Despite its beauty, civilization has not been able to survive on this island for over 250 years.

Dù có vẻ đẹp, nền văn minh đã không thể tồn tại trên hòn đảo này trong hơn 250 năm.

But for the next seven days, we're going to try to.

Nhưng trong bảy ngày tới, chúng ta sẽ cố gắng.

And we only have around four hours until it gets dark.

Và chúng ta chỉ còn khoảng bốn tiếng nữa là trời tối.

Chúng ta cần xây nơi trú ẩn ngay lập tức.

Ý tôi là, sao chúng ta không cắm trại ở đây luôn nhỉ?

So I say we kick things off by us going and looking for wood, and

Vậy nên tôi đề nghị chúng ta bắt đầu bằng việc đi tìm gỗ, và

hai cậu sẽ chuẩn bị chỗ cắm trại.

Chúng ta chuẩn bị chỗ cắm trại kiểu gì?

I'm Ezzy, your real life English fluency coach.

Tôi là Ezzy, huấn luyện viên giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy ngoài đời thực.

Beast, is a famous YouTuber who does all these crazy challenges.

Beast, là một YouTuber nổi tiếng chuyên thực hiện những thử thách điên rồ.

And right now, he and his friends are about to spend a week on an island with basically nothing.

Và ngay bây giờ, anh ấy cùng bạn bè sắp trải qua một tuần trên đảo hoang mà gần như không có gì.

So no hotels, no restaurants, no way to call for help.

Tức là không khách sạn, không nhà hàng, không cách nào gọi cứu hộ.

Và đó là cái chúng ta gọi là mắc kẹt.

When you're stranded somewhere, you're trapped there with no way to escape or get help.

Khi bạn mắc kẹt ở đâu đó, bạn bị nhốt ở đó và không có cách nào thoát khỏi hay nhận được sự giúp đỡ.

Now, throughout this challenge, you're going to learn tons of other useful English expressions about facing dangerous situations, dealing with problems, and

Giờ đây, trong suốt thử thách này, bạn sẽ học được vô số thành ngữ tiếng Anh hữu ích khác về đối mặt với tình huống nguy hiểm, giải quyết vấn đề và

So I highly recommend that you use the RealLife English app to save all these words and make sure you never forget them and really expand your vocabulary forever.

Vì vậy, tôi thực sự khuyên bạn nên sử dụng ứng dụng RealLife English để lưu tất cả những từ này và đảm bảo bạn không bao giờ quên chúng và thực sự mở rộng vốn từ vựng của mình mãi mãi.

The link to download the app for free is in the description, and

Liên kết để tải ứng dụng miễn phí có trong mô tả, và

I'll tell you more about it in a little bit.

tôi sẽ cho bạn biết thêm về nó một chút nữa.

Now let's dive in and see how they survived their first day.

Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu và xem họ đã sống sót trong ngày đầu tiên như thế nào.

Vì vậy, chúng tôi đã bắt tay vào làm việc ngay lập tức, nhưng

we had to be careful because above you is the most dangerous tree on Earth.

chúng tôi phải cẩn thận vì phía trên bạn là cây nguy hiểm nhất trên Trái đất.

It contains poisonous tree SAP that could literally kill you.

Nó chứa nhựa cây độc có thể giết chết bạn.

And meanwhile, Nolan and Mack were making a fire pit.

Và trong lúc đó, Nolan và Mack đang làm một cái lò sưởi.

I'd say it's a pretty good fire, would you say?

Tôi cho rằng đây là một đống lửa khá tốt, bạn có nghĩ vậy không?

Well, I'd say it's a pretty good fireplace.

Chà, tôi cho rằng đây là một cái lò sưởi khá tốt.

And Sean started constructing the frame for our shelter.

Và Sean bắt đầu dựng khung cho nơi trú ẩn của chúng tôi.

Are you sure that's not gonna fall on us?

Bạn có chắc là nó sẽ không đổ vào chúng tôi không?

Feel like Sean's, like, our survival dad been called worse.

Cảm giác như Sean là bố của chúng tôi vậy, đã nghe những lời tệ hơn rồi.

And while gathering some more materials, we came across some wildlife on the island.

Và trong khi thu thập thêm vật liệu, chúng tôi đã bắt gặp một số động vật hoang dã trên đảo.

It wasn't long until I found out why the chickens were afraid of us.

Không lâu sau tôi đã biết tại sao mấy con gà lại sợ chúng tôi.

Này, chúng ta đang làm gì ở đây vậy?

Were you gonna try to kill one of those chickens?

Anh định giết một trong mấy con gà đó à?

Jimmy, what did you eat for dinner before you got here?

Jimmy, tối qua anh ăn gì trước khi đến đây vậy?

We spent the rest of day one preparing our camp, which was pretty simple.

Chúng tôi đã dành phần còn lại của ngày đầu tiên để chuẩn bị nơi cắm trại, khá đơn giản thôi.

Tôi sẽ dẫn các bạn đi tham quan quanh trại.

This is the fire and where we're gonna make food.

Đây là chỗ đốt lửa và nơi chúng tôi sẽ nấu ăn.

Buổi tham quan đến đây là kết thúc.

We pulled over our survival crate which contains food, water, and

Chúng tôi đã mang đến thùng đồ sinh tồn của mình, trong đó có thức ăn, nước uống và

most importantly, a flare in case someone gets hurt.

quan trọng nhất là một quả pháo sáng phòng trường hợp có ai bị thương.

And by the time the sun went down, we had everything figured out.

Và khi mặt trời lặn, chúng tôi đã giải quyết mọi thứ.

Kem chống nắng có dễ cháy không?

It's the end of day one and I'm already starting to get a little sunburned.

Ngày đầu tiên kết thúc rồi và tôi đã bắt đầu bị cháy nắng.

I'm hoping to get some good sleep tonight and I hope it doesn't rain tomorrow.

Tôi hy vọng tối nay sẽ ngủ ngon và mong trời không mưa vào ngày mai.

Chúng ta cần xây một nơi trú ẩn lớn hơn.

And by we, I mean dad over there is going to build a bigger shelter.

Và khi tôi nói chúng ta, ý tôi là bố bạn kia sẽ xây một nơi trú ẩn lớn hơn.

Jimmy, bạn giống mẹ, bố của Sean.

During the first night of sleep, we tossed and turned a lot.

Trong đêm đầu tiên ngủ, chúng tôi trằn trọc rất nhiều.

Và khi tôi nói chúng tôi, ý tôi là tôi.

So it was a good thing we were fixing this the next day.

Nên thật tốt là chúng ta đã sửa cái này vào ngày hôm sau.

Alright, now let's learn all the advanced expressions that we just saw.

Được rồi, giờ chúng ta hãy học tất cả các thành ngữ nâng cao mà chúng ta vừa thấy.

And by the end of this video, I bet that you'll be more capable of understanding the full video from MrBeast without subtitles.

Và cuối video này, tôi cá là bạn sẽ có khả năng hiểu toàn bộ video của MrBeast mà không cần phụ đề.

So in a clip we watched in the beginning of the lesson, we saw that Jimmy and his friends are stranded on this island because they're both left.

Vậy trong một đoạn clip chúng ta xem ở đầu bài học, chúng ta thấy Jimmy và bạn bè của cậu ấy bị mắc kẹt trên hòn đảo này vì cả hai đều bị bỏ lại.

But you could use this expression stranded in other situations too.

Nhưng bạn cũng có thể dùng thành ngữ mắc kẹt này trong các tình huống khác nữa.

Like if your car breaks down in the middle of nowhere or if you miss the last train home at night.

Giống như xe bạn bị hỏng giữa đường hoặc bạn lỡ chuyến tàu cuối về nhà vào ban đêm.

Bây giờ, hãy chú ý cách anh ấy mô tả hòn đảo.

Mặc dù đẹp đẽ, nhưng nền văn minh đã không thể tồn tại trên hòn đảo này trong hơn 250 năm.

Despite is a functional word used for showing contrast.

Mặc dù là một từ chức năng dùng để thể hiện sự tương phản.

For example, you could say that Cristiano Ronaldo remains a great football player despite being already 40 years old.

Ví dụ, bạn có thể nói Cristiano Ronaldo vẫn là một cầu thủ bóng đá vĩ đại mặc dù đã 40 tuổi.

Beast is saying here is, yes, the island is beautiful, but civilization still couldn't survive here.

Beast đang nói ở đây là, vâng, hòn đảo này đẹp, nhưng nền văn minh vẫn không thể sống sót ở đây.

We only have around four hours until it gets dark.

Chúng ta chỉ còn khoảng bốn tiếng nữa là trời tối rồi.

Subtitles ListPlay Video

Học tiếng Anh với MrBeast — 7 ngày mắc kẹt trên đảo (Learn English with MrBeast — 7 Days Stuck on an Island)

literally

absolutely

situation

effort