Name: Hòn Đảo Thoát Ly Đáng Phải Ghé Thăm Ở Hàn Quốc (South Korea’s MUST-SEE Island Escape)
Uploaded: 2026-01-14T16:57:48.000Z
Duration: 2 min 52 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I'm Tiffany and I'm going to show you how to have the best time on the beautiful island of Jeju Do, South Korea.

Mình là Tiffany và mình sẽ chỉ cho các bạn cách có khoảng thời gian tuyệt vời nhất trên hòn đảo xinh đẹp Jeju Do, Hàn Quốc.

It only takes an hour to drive from one side of the island to the other, so we'll explore it all.

Chỉ mất một giờ lái xe từ đầu này sang đầu kia của đảo, nên chúng ta sẽ khám phá tất cả.

We'll see divers and beaches in the east, forests and Halasan in the center of the island, and

Chúng ta sẽ thấy các thợ lặn và bãi biển ở phía đông, rừng và Halasan ở trung tâm đảo, và

những con đường mòn cùng các ngôi chùa ở phía tây.

Đây là những nữ thợ lặn Haenyeo của Jeju.

They maintain the ancient art of free diving to harvest seafood from the ocean.

Họ duy trì nghệ thuật lặn tự do cổ xưa để thu hoạch hải sản từ đại dương.

They can even hold their breath for two minutes.

Họ thậm chí có thể nín thở trong hai phút.

Over 90% of the women are over the age of 50.

Hơn 90% những người phụ nữ này đều trên 50 tuổi.

On their dives, they collect abalone, sea urchin, even octopuses.

Trong các lần lặn, họ thu hoạch bào ngư, nhím biển, thậm chí cả bạch tuộc.

They've really been the breadwinners for their families for generations.

Họ thực sự là trụ cột gia đình qua nhiều thế hệ.

Nearby is Kinyang beach, which is known for its white sand and emerald waters.

Gần đó là bãi biển Kinyang, nổi tiếng với cát trắng và làn nước xanh ngọc bích.

Jeju, of course, is famous for its beaches.

Tất nhiên, Jeju nổi tiếng với những bãi biển của mình.

Koreans will come down and honeymoon here because it's known as the Hawaii of Korea for its speeches, its volcanic landscaping and its waterfalls.

Người Hàn Quốc sẽ đến đây nghỉ tuần trăng mật vì nơi đây được mệnh danh là Hawaii của Hàn Quốc với những bài phát biểu, cảnh quan núi lửa và thác nước.

We've got some outdoor adventures lined up, so I'm going to fuel up at one of my favorite seafood restaurants, Hae Woljeong.

Chúng ta sẽ có một số cuộc phiêu lưu ngoài trời, vì vậy tôi sẽ nạp năng lượng tại một trong những nhà hàng hải sản yêu thích của mình, Hae Woljeong.

We're going to have some abalone and sea urchin dishes which are famous on Jeju.

Chúng ta sẽ thưởng thức món bào ngư và nhím biển nổi tiếng ở Jeju.

Let's head about 40 minutes towards Halasan, which looms over central Jeju in its shadow.

Hãy đi khoảng 40 phút về phía Halasan, nơi sừng sững bao trùm trung tâm Jeju trong bóng râm của nó.

Khu rừng có sáu con đường mòn khác nhau.

Nơi đây nổi tiếng với những cây thông tuyệt đẹp.

Today, we're going to do a little bit of forest bathing and enjoy the pine trees.

Hôm nay, chúng ta sẽ thực hiện một chút tắm rừng và tận hưởng những cây thông.

Now let's head to Halasan national park, home to South Korea's highest peak.

Bây giờ chúng ta hãy đến công viên quốc gia Halasan, nơi có đỉnh núi cao nhất Hàn Quốc.

I've actually never climbed to the Tapa Hallasan because it's a really ambitious hike.

Tôi thực sự chưa bao giờ leo lên Tapa Hallasan vì đó là một chuyến đi bộ rất thử thách.

But people come in all different seasons.

Nhưng mọi người đến đây vào các mùa khác nhau.

In the winter, you can see some beautiful snowy views.

Vào mùa đông, bạn có thể chiêm ngưỡng những cảnh tuyết rơi tuyệt đẹp.

And in the summer, the forest is really cool and breezy and wonderful.

Còn vào mùa hè, khu rừng thật mát mẻ, thoáng đãng và tuyệt vời.

After climbing some or all of Halasan, you'll want to take it easy for a bit.

Sau khi chinh phục một phần hoặc toàn bộ Halasan, bạn sẽ muốn nghỉ ngơi một chút.

We're now on the western side of the island, enjoying the serene Sanbangsan Mountain.

Chúng tôi đang ở phía tây của đảo, tận hưởng vẻ thanh bình của Núi Sanbangsan.

The Bomunsa Temple here is a perfect place to relax.

Chùa Bomunsa ở đây là một nơi lý tưởng để thư giãn.

Legend has it the spring water around this temple, if you come and drink it with a sincere heart, you will have a long life and many blessings, which is a great reason to come.

Truyền thuyết kể rằng nguồn nước suối quanh ngôi chùa này, nếu bạn đến và uống bằng cả tấm lòng chân thành, bạn sẽ sống lâu và nhận được nhiều phước lành, đó là một lý do tuyệt vời để ghé thăm.

Thank you for spending the day with me in Jeju Do, South Korea.

Cảm ơn bạn đã dành cả ngày cùng tôi ở Jeju Do, Hàn Quốc.

Nếu bạn muốn trải nghiệm Jeju Do.

Một chuyến đi cùng Lonely Planet journeys.

Subtitles ListPlay Video

Hòn Đảo Thoát Ly Đáng Phải Ghé Thăm Ở Hàn Quốc (South Korea’s MUST-SEE Island Escape)

ancient

experience

explore

bit