Name: Tôi Tìm Thấy Shawarma Ngon Nhất Nước Mỹ (I Found the Best Shawarma in America)
Uploaded: 2026-01-14T17:13:10.000Z
Duration: 8 min 10 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I'm Lebanese, which means I grew up eating shawarma the way it's supposed to taste.

Tôi là người Lebanon, nghĩa là tôi lớn lên với món shawarma đúng vị.

But now I live in Hollywood where everyone thinks putting grilled chicken in a wrap with ranch sauce counts.

Nhưng giờ tôi sống ở Hollywood, nơi mọi người cứ nghĩ cho gà nướng vào bánh tráng với sốt ranch là được.

I've been feeling a little homesick lately and I think the right sandwich can fix it.

Dạo này tôi hơi nhớ nhà và tôi nghĩ một chiếc sandwich ngon đúng điệu có thể chữa lành điều đó.

So today I'm hitting five of the most highly rated shawarma places in Hollywood on my scooter.

Vì vậy, hôm nay tôi sẽ thử năm quán shawarma được đánh giá cao nhất ở Hollywood bằng chiếc xe scooter của mình.

I'm on a mission to find the best one at each stop.

Tôi có nhiệm vụ tìm ra quán ngon nhất ở mỗi điểm dừng.

I'm ordering a classic shawarma chicken sandwich and I'm rating it on my very serious, highly scientific, extremely accurate scale.

Tôi sẽ gọi một chiếc sandwich shawarma gà cổ điển và chấm điểm nó theo thang điểm rất nghiêm túc, khoa học và cực kỳ chính xác của tôi.

I'm not expecting Lebanon level sandwiches, but I'm hoping at least one of these places gets it right.

Tôi không mong đợi được ăn sandwich ngon như ở Lebanon, nhưng tôi hy vọng ít nhất một trong những quán này sẽ làm đúng.

Quán đầu tiên của chúng ta là Navat halal.

Can I please have the chicken shawarma wrap?

Cho tôi xin một chiếc shawarma gà cuộn được không?

So this place has a 4.7 stars on Google and this is a central Asian cuisine.

Nơi này có 4.7 sao trên Google và đây là ẩm thực Trung Á.

Tôi thích không khí của mọi người bên trong.

Trông nó rất nhiều tỏi, điều mà tôi thích.

Cái này gần như to bằng mặt tôi.

Tôi không biết mình có nếm được tỏi không.

I think they put some sort of coleslaw inside.

Tôi nghĩ họ cho một loại salad bắp cải vào trong.

I can taste the cabbage and the tomato, but

Tôi nếm được bắp cải và cà chua, nhưng

I think the sauce that I thought was garlic is actually mayonnaise.

Tôi nghĩ cái sốt mà tôi tưởng là tỏi thực ra là sốt mayonnaise.

I've never had charm with this bread, so I give it 4 out of 5 stars.

Tôi chưa bao giờ ăn shawarma với bánh mì này, nên tôi cho 4 trên 5 sao.

1 out of 5 stars and the overall taste of 4 out of 5 stars.

1 trên 5 sao cho món này và 4 trên 5 sao cho hương vị tổng thể.

Điểm dừng chân tiếp theo của chúng ta là Albash chicken.

Their website says Albash Mediterranean cuisine is always served with a small mile.

Trang web của họ nói rằng món ăn Địa Trung Hải của Albash luôn được phục vụ kèm với một chút sữa chua.

It also says they have a home cooked feel.

Họ cũng nói rằng món ăn có cảm giác như nhà làm.

Tôi cũng sẽ đánh giá điều đó.

The owner is Lebanese and I was welcomed with a smile.

Chủ quán là người Lebanon và tôi được chào đón với một nụ cười.

I got a chicken shawarma sandwich for $8.77 and because I spoke in Arabic and he knew I was Lebanese, I got an apple juice for free.

Tôi mua một chiếc bánh mì shawarma gà với giá 8.77 đô la và vì tôi nói tiếng Ả Rập nên ông ấy biết tôi là người Lebanon, tôi được tặng một ly nước ép táo miễn phí.

Nhưng nước ép táo không thể mua chuộc được tôi đâu.

I can see the I think lettuce and the chicken and tomato.

Like it doesn't look like iceberg lettuce.

Kiểu như không phải xà lách búp vậy.

The bread is perfectly in between, soft and crunchy.

Tôi cảm nhận được vị than nướng trên gà.

The garlic didn't taste like it was mixed with mayonnaise.

Tỏi không bị trộn với sốt mayonnaise.

I dropped my shawarma chicken sandwich on the ground, but

Tôi làm rơi cái bánh sandwich gà shawarma của mình xuống đất, nhưng

the owner said he wants to make me another one.

chủ quán bảo ông ấy muốn làm cho tôi cái khác.

I can just cut off where it touched the ground.

Tôi có thể cắt bỏ chỗ chạm đất là được.

But he was very insistent on making me another one.

Nhưng ông ấy cứ khăng khăng đòi làm cho tôi cái khác.

I'm going to cry as you go, so just wrap.

Tôi sẽ khóc đây, nên cứ gói lại đi.

Nhưng chúng tôi ở đây có một nhiệm vụ.

Bạn có bánh mì kẹp shawarma gà không?

Không ai ở đó là người Lebanon cả.

Họ có thể không có ở đây hôm nay.

This is a different kind of bread, but the shawarma looks really grilled, so I'm excited.

Đây là loại bánh mì khác, nhưng món shawarma trông có vẻ được nướng kỹ lắm, nên tôi rất mong chờ.

Tôi cần ăn thêm một miếng nữa.

It has chicken, garlic, tomatoes, lettuce, and that's it.

Nó có thịt gà, tỏi, cà chua, xà lách, và chỉ vậy thôi.

Rau xà lách lần này là xà lách iceberg.

And the vegetables taste like vegetables.

Và rau củ thì có vị như rau củ vậy.

I think this bread doesn't get as soggy as the pita bread.

Tôi nghĩ loại bánh mì này không bị nhão như bánh mì pita đâu.

I can definitely taste the mayonnaise and the garlic or something creamy.

Tôi chắc chắn có thể nếm được vị mayonnaise và tỏi hoặc thứ gì đó béo ngậy.

It tastes very charred and smoky, which I love.

Nó có vị cháy và khói rất đậm đà, mà tôi thì thích thế.

Subtitles ListPlay Video

Tôi Tìm Thấy Shawarma Ngon Nhất Nước Mỹ (I Found the Best Shawarma in America)

authentic

spot

wrap

suppose