Name: Học tiếng Anh với BLACKPINK (Learn English with BLACKPINK)
Uploaded: 2026-01-22T17:05:48.000Z
Duration: 22 min 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I ain't gotta explain I'm with all of my sisters Got him going insane yeah, you know we on a mission all gas, no brakes, yeah Breaking out of this system Breaking out of this cage.

Tôi không cần giải thích, tôi ở đây với tất cả chị em của mình, khiến anh ta phát điên, vâng, bạn biết chúng tôi đang làm nhiệm vụ, tất cả đều là năng lượng, không phanh, vâng, thoát khỏi hệ thống này, thoát khỏi cái lồng này.

Blackpink đã trở lại và còn hoành tráng hơn bao giờ hết.

The K pop superstars have made a triumphant return after focusing on solo projects since their last group tour in 2023.

Các siêu sao K-pop đã có một màn trở lại đầy thắng lợi sau khi tập trung vào các dự án solo kể từ chuyến lưu diễn nhóm cuối cùng vào năm 2023.

Blackpink debuted in 2016 and became the first girl group to make Forbes 30 under 30 Asia list.

Blackpink ra mắt vào năm 2016 và trở thành nhóm nhạc nữ đầu tiên lọt vào danh sách Forbes 30 Under 30 châu Á.

They're the first female K pop group to win an MTV Video Music award and and the first to top the Billboard 200.

Họ là nhóm nhạc K-pop nữ đầu tiên giành giải MTV Video Music và là nhóm đầu tiên đứng đầu bảng xếp hạng Billboard 200.

Their music video da da da da do was the first by a K pop group to surpass 1 billion views.

Video âm nhạc "da da da da do" của họ là video đầu tiên của một nhóm nhạc K-pop vượt mốc 1 tỷ lượt xem.

And they're the artist with the most YouTube subscribers, surpassing even Justin Bieber.

Và họ là nghệ sĩ có nhiều người đăng ký YouTube nhất, vượt cả Justin Bieber.

And Jenny and Lisa are great role models for you.

Và Jennie và Lisa là những hình mẫu tuyệt vời cho bạn.

As fluent English speakers, they both use their English confidently.

Là những người nói tiếng Anh lưu loát, cả hai đều sử dụng tiếng Anh một cách tự tin.

A huge part of confidence is remembering the words you need right when you need them.

Một phần lớn sự tự tin đến từ việc nhớ được từ ngữ cần thiết ngay lúc bạn cần.

And the easiest way to remember all of today's new expressions so that you can use them confidently and naturally is with the blackpink flashcards on their real life app.

Và cách dễ nhất để nhớ tất cả các cụm từ mới hôm nay để bạn có thể sử dụng chúng một cách tự tin và tự nhiên là với flashcards của BLACKPINK trên ứng dụng real life của họ.

You can get free access to those right now by tapping the link down in the description below.

Bạn có thể truy cập miễn phí ngay bây giờ bằng cách nhấn vào liên kết bên dưới phần mô tả.

Now let's jump into our first scene where the girls play a funny game and answer questions about each other.

Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang cảnh đầu tiên, nơi các cô gái chơi một trò chơi vui nhộn và trả lời các câu hỏi về nhau.

But there's a reason and there's a reason why it's these two.

Nhưng có một lý do và có một lý do tại sao lại là hai người này.

We have two different versions of our songs and some of the lyrics change from Korean to English and that's when they get them mixed up.

Chúng tôi có hai phiên bản khác nhau của bài hát và một số lời bài hát thay đổi từ tiếng Hàn sang tiếng Anh và đó là lúc họ bị nhầm lẫn.

We're the rappers and we have to spit lots of words.

Chúng tôi là rapper và chúng tôi phải rap rất nhiều từ.

Like every time, like we forget we're all like cracking up on stage.

Kiểu như mỗi lần, như thể chúng tôi quên mất là tất cả chúng tôi đều cười phá lên trên sân khấu vậy.

Bạn dễ dàng trở nên rất ngại ngùng.

Cô ấy như kiểu chú hề của lớp ấy.

Đúng vậy, cô ấy sẽ là người pha trò.

But when we put her in the spot, she gets really shy.

Nhưng khi chúng tôi đặt cô ấy vào tình huống đó, cô ấy lại rất ngại ngùng.

Before we dive into the interviews, let's learn some powerful expressions with Blackpink's new song Jump, which marks the group's epic return after nearly three years, being their first new release since their 2022 album, Born Pink.

Trước khi đi sâu vào các cuộc phỏng vấn, chúng ta hãy cùng học một số cách diễn đạt mạnh mẽ với bài hát mới của Blackpink, Jump, đánh dấu sự trở lại hoành tráng của nhóm sau gần ba năm, đây là bản phát hành mới đầu tiên của họ kể từ album năm 2022, Born P

The phrase going insane doesn't literally mean becoming crazy.

Cụm từ "going insane" không có nghĩa đen là phát điên.

It's slang for becoming extremely excited, enthusiastic, or wild with energy.

Đó là tiếng lóng chỉ việc trở nên cực kỳ phấn khích, nhiệt tình hoặc tràn đầy năng lượng.

For example, you might say a crowd goes insane when Their favorite soccer team scores the winning goal.

Ví dụ, bạn có thể nói một đám đông "going insane" khi đội bóng đá yêu thích của họ ghi bàn thắng quyết định.

Breaking out of this system Breaking out of this cage.

Thoát khỏi hệ thống này Thoát khỏi cái lồng này.

To break out of the system means to escape from or rebel against established rules, limitations, or conventional ways of doing things.

Thoát khỏi hệ thống có nghĩa là thoát khỏi hoặc nổi loạn chống lại các quy tắc, giới hạn hoặc cách làm việc đã được thiết lập.

I'd say that by being here, watching this lesson, you're breaking out of the system, which typically prescribes dry, boring rituals of studying textbooks.

Tôi có thể nói rằng bằng cách ở đây, xem bài học này, bạn đang thoát khỏi hệ thống, nơi thường quy định các nghi thức học sách giáo khoa khô khan, nhàm chán.

Nhưng đó không phải là cuộc sống thực.

And let's continue breaking out of traditional methods with this next line where.

Và chúng ta hãy tiếp tục phá vỡ các phương pháp truyền thống với câu tiếp theo này.

Where you can practice some serious native pronunciation with.

Nơi bạn có thể thực hành phát âm bản xứ nghiêm túc với.

My guess is that if you don't look at the lyrics, it's hard to catch what she's saying, right?

Tôi đoán là nếu bạn không nhìn lời bài hát, sẽ khó mà bắt được cô ấy đang nói gì, đúng không?

That's because of connected speech, which is how natives and advanced speakers cut, reduce, and

Đó là do cách nói nối, là cách người bản xứ và người nói nâng cao cắt, giảm và

liên kết các từ lại với nhau ảnh hưởng đến lời nói.

First of all, when a t and Y are together, they often morph into a ch sound.

Đầu tiên, khi t và Y đứng cạnh nhau, chúng thường biến thành âm ch.

So bet yes, U becomes and T has to be one of the most versatile sounds in English.

Vậy nên, U và T có thể là một trong những âm linh hoạt nhất trong tiếng Anh.

This happens when a T is between two vowel sounds, like butter, butter or cat and dog.

Điều này xảy ra khi âm T nằm giữa hai âm nguyên âm, giống như butter, butter hay cat and dog.

The glottal T. This usually happens in words that end with a T.

Âm T bật hơi. Điều này thường xảy ra ở những từ kết thúc bằng T.

We cut off the sound at the back of the throat, like in bat, kitten, or important.

Chúng ta ngắt âm ở cổ họng, như trong bat, kitten, hay important.

We can hear this when Roze says ate, ate and that that the NT combination.

Chúng ta có thể nghe thấy điều này khi Roze nói ate, ate và that that sự kết hợp NT.

Usually when we have an n and t together, we drop the t sound.

Thông thường khi có n và t đi cùng nhau, chúng ta bỏ âm t.

But rather did an I didn't I Also pay attention to the intonation.

Mà là did an I didn't I Cũng chú ý đến ngữ điệu.

She puts the most emphasis on the words get and didn't.

Cô ấy nhấn mạnh nhất vào các từ get và didn't.

Connected speech is great not only for speaking more naturally, but

Nói liền mạch không chỉ giúp nói tự nhiên hơn, mà

also for understanding native speakers, no matter how fast we speak.

còn giúp hiểu người bản xứ, dù họ nói nhanh thế nào.

Vậy chúng ta hãy ghép tất cả lại.

And now I want to challenge you to sing it just like.

Và giờ tôi muốn thử thách bạn hát giống như vậy.

Talk the talk is a powerful idiom, meaning that you don't just say, say that you can do something.

"Talk the talk" là một thành ngữ mạnh mẽ, có nghĩa là bạn không chỉ nói, nói rằng bạn có thể làm điều gì đó.

You actually prove it through your actions.

Bạn thực sự chứng minh điều đó qua hành động của mình.

For example, someone might challenge you to prove that you can do something that you say you can by asking, you can talk the talk, but

Ví dụ, ai đó có thể thử thách bạn chứng minh rằng bạn có thể làm điều bạn nói bằng cách hỏi, bạn có thể nói được, nhưng

Like, I don't want you to just talk the talk about getting fluent English.

Kiểu như, tôi không muốn bạn chỉ nói suông về việc thành thạo tiếng Anh.

I want you to walk the walk by actually learning to use all the expressions and pronunciation we're covering today.

Tôi muốn bạn "làm được việc đó" bằng cách thực sự học cách sử dụng tất cả các thành ngữ và cách phát âm mà chúng ta sẽ đề cập hôm nay.

Now let's move from that epic song to our first scene where the girls are playing a game and.

Bây giờ chúng ta hãy chuyển từ bài hát hùng tráng đó sang cảnh đầu tiên, nơi các cô gái đang chơi một trò chơi và.

And talking about their experiences as performers because they.

Và nói về kinh nghiệm của họ với tư cách là những người biểu diễn vì họ.

We have two different versions of our songs, and

Chúng ta có hai phiên bản khác nhau của bài hát, và

some of the lyrics change from Korean to English, and that's when they get them mixed up.

một số lời bài hát thay đổi từ tiếng Hàn sang tiếng Anh, và đó là lúc họ bị lẫn lộn.

What do you think Rose means when she says that Lisa and Jennie mix up the lyrics?

Bạn nghĩ Rose có ý gì khi nói rằng Lisa và Jennie bị lẫn lộn lời bài hát?

They improvise them, confuse them, make them more creative.

Họ ứng biến, nhầm lẫn chúng, làm cho chúng sáng tạo hơn.

They sometimes get confused with the songs that have English and Korean versions of the lyrics.

Họ đôi khi bị nhầm lẫn với những bài hát có cả lời tiếng Anh và tiếng Hàn.

When you mix up something, you confuse one thing with another or get them in the wrong order.

Khi bạn trộn lẫn mọi thứ, bạn nhầm lẫn cái này với cái kia hoặc sắp xếp chúng sai thứ tự.

Bạn biết đấy, anh ấy không cần phải ở lại.

You know me, I always mix up he she in Chinese.

Bạn biết tôi mà, tôi luôn nhầm lẫn "anh ấy" và "cô ấy" trong tiếng Trung.

Subtitles ListPlay Video

Học tiếng Anh với BLACKPINK (Learn English with BLACKPINK)

pronunciation

phrase

context

instinct