Mandarin
US /'mændərɪn/
・UK /'mændərɪn/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được) tiếng phổ thông; tiếng quan thoại (Trung quốc)
The student was studying Mandarin
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trái quýt
Mandarin is one of my favorite fruits
n. (c.)danh từ đếm đượcquan lại (thời xưa)
In imperial China, mandarins were powerful officials.
n. (c.)danh từ đếm đượcquýt
Would you like a mandarin orange?
n. (u.)danh từ không đếm đượcmàu quýt
The sunset was a beautiful mandarin color.
n. (c.)danh từ đếm đượcvịt uyên ương
The mandarin duck is known for its colorful plumage.
adj.tính từtheo kiểu quan lại (Trung Quốc)
She wore a dress with a mandarin collar.
Phụ đề video
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- Mandarin, Chinese, Arabic, Spanish, or Korean?
Chúng ta đang nói về các chuyến bay như giữa Baltimore và Boston hoặc LA và Phoenix hoặc Minneapolis và Chicago.
- If you said Mandarin Chinese, ni hao.
Delta cho biết động thái này dự kiến sẽ tạo ra trải nghiệm nhất quán hơn trên mạng lưới của họ.
Tại sao những từ này lại bị phát âm sai nhiều đến vậy? | Otherwords (Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
- In Mandarin, if you walk into a restaurant and say, "Wuoya, sui jia," you're saying, "I want to sleep," but you probably meant, "Wuoya, sui jia," "I want dumplings." I've done that.
Một người tinh nghịch cũng có thể xảo quyệt.
- In Mandarin, if you walk into a restaurant and say, "wǒ yào shuì jiào," you're saying "I want to sleep," but you probably meant "wǒ yào shuǐ jiǎo," "I want dumplings."
nhưng vì nó có nghĩa là chua, nên nó dần trở thành dower.
50 Địa Điểm Tốt Nhất Thế Giới Để Du Học (50 Best Places to Study Abroad In The World)
- But if you plan on learning Mandarin, you might want to choose either Beijing or Shanghai because in Hong Kong, the primary language is Cantonese.
Nhưng nếu bạn có kế hoạch học tiếng Quan Thoại, bạn nên chọn Bắc Kinh hoặc Thượng Hải vì ở Hồng Kông, ngôn ngữ chính là tiếng Quảng Đông.
- But if you plan on learning Mandarin, you might want to choose either Beijing or Shanghai because in Hong Kong, the primary language is Cantonese.
Thượng Hải là một lựa chọn đáng tin cậy khác cho Trung Quốc.
Cuộc đàm phán Mỹ-Iran, Rubio và Draco Malfoy (US-Iran talks, Rubio and Draco Malfoy)
- Malfoy's surname in Mandarin translates to horse and fortune,
Họa tiết hoa trên ren đen, nhưng cũng có các màu pastel xinh xắn.
- Malfoy's surname in Mandarin translates to horse and, and fortune.
Họ của Malfoy trong tiếng Quan Thoại có nghĩa là ngựa và, và may mắn.
Gọi Em Ở Thượng Hải (2012) (Shanghai Calling (2012))
- Well, I took 3 years of mandarin in college
- Well, I took three years of Mandarin in college and studied at Beijing University for a semester.
À, tôi đã học tiếng Quan Thoại ba năm ở đại học và học một học kỳ tại Đại học Bắc Kinh.
Hàn Quốc vs Quan Thoại (Korean vs Mandarin)
- Well, Mandarin.
Ừm, tiếng Quan Thoại.
- Well, Mandarin.
Tôi không nói vậy. Không, không, vì tôi lớn lên ở Hong Kong, nhưng bố mẹ tôi nói tiếng Thượng Hải.
Tại sao bạn hiểu ngôn ngữ nhưng vẫn không nói được (Why you understand a language but still can't speak it)
- In my own evaluation, I was beginning to understand a surprising amount of spoken Mandarin.
Theo đánh giá của riêng tôi, tôi bắt đầu hiểu được một lượng đáng ngạc nhiên của tiếng Quan Thoại nói.
- In my own evaluation, I was beginning to understand a surprising amount of spoken Mandarin,
Nhưng lần này thì khác.
Alberta mùa thu | Khám phá Dãy núi Rocky của Canada (Alberta in the Fall | Exploring Canada's Rocky Mountains)
- People are yelling in Mandarin.
Mọi người đang la hét bằng tiếng Quan Thoại.
- People are yelling and mandarin.
Lý do khiến nó trở nên nổi tiếng đến vậy là vì nó ban đầu được chụp như một phần của những bức ảnh màu đầu tiên được Kodak phát triển và trưng bày tại Ga Grand Central ở New York vào những năm 1960, điều này đã gây ra sự quan tâm lớn đối với nó.
Tổng hợp Tony Tháng 2 năm 2025 (Tony Compilation February 2025)
- How to say "fuck you, bitch" in Mandarin Chinese?
Được rồi, hãy nhìn vào biển hiệu LED này ngay tại đây.
(CC Phụ đề) Clips Sống Lậu Ở Mỹ Như Thế Nào | The KK Show - 193 Atsuko Okatsuka (（CC字幕）Clips 在美國當非法移民是怎麼樣子 | The KK Show - 193 Atsuko Okatsuka)
- Because both of them speak Mandarin, right?
Vì cả hai người đều nói tiếng Quan Thoại, đúng không?
- Or else I could do this interview in Mandarin, right?
Hoặc là tôi có thể thực hiện cuộc phỏng vấn này bằng tiếng Trung, đúng không?