Vietnamese
US /ˌvjetnə'mi:z/
・UK /ˌvjetnə'mi:z/
A1 sơ cấp
adj.tính từ(thuộc) Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam
I ate at a Vietnamese restaurant, the cook came from Vietnam
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người Việt Nam
I love talking to the Vietnamese about Vietnam
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tiếng Việt
Vietnamese is a tonal language spoken in Vietnam.
Phụ đề video
Michelle Phan's Food Adventures in Vietnam
- This is Banh Xeo, it's kind of like a Vietnamese crepe, it's very crispy.
Đây là Bánh Xèo, nó là một loại bánh kếp của Việt Nam, rất giòn.
- It's kind of like a Vietnamese crepe.
Bạn có thể làm nó bằng cách
Nỗ lực chung giảm thiểu rác thải nhựa | Vietnam Today (Joint efforts to reduce plastic waste | Vietnam Today)
- For example, if a customer does not use plastic bags, we directly offer a discount of 1,000 Vietnamese dong per transaction.
Ví dụ, nếu khách hàng không sử dụng túi ni lông, chúng tôi sẽ giảm giá trực tiếp 1.000 đồng cho mỗi giao dịch.
- For example, if a customer does not use plastic bags, we directly offer a discount of 1,000 Vietnamese dong per transaction.
Cảm ơn ông đã đồng ý tham gia buổi trò chuyện của chúng tôi hôm nay.
Slow Podcast - English Listening Practice - Cultural Shocks | Episode 2 (Podcast chậm - Luyện Nghe Tiếng Anh - Những cú shock văn hóa | Tập 2)
- I noticed how Vietnamese people are so creative and ingenuitive.
Tôi nhận thấy người Việt Nam thật sự sáng tạo và thông minh.
- I noticed how Vietnamese people are so creative and ingenuative.
Người dân ở đây thường chất đồ đạc lên một chiếc xe máy rất nhỏ.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- And when it comes to, I guess—and again, I guess when it comes to public demonstration, which is the kind of thing the authorities kind of want to put a tight lid on here in Vietnam, the only acceptable and disorderly sort of public demonstration is called đi bão in Vietnamese.
Giờ nói đến xe máy, nó là trụ cột của văn hóa đại chúng Việt Nam.
- In Vietnamese it means to storm the street.
Trong tiếng Việt, nó có nghĩa là "xông ra đường".
Cần những gì để cảm thấy như ở nhà tại Nhật Bản 🇯🇵🏡 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 330 (What it Takes to Feel at Home in Japan 🇯🇵🏡 Life in Japan EP 330)
- English, Japanese, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, and Vietnamese.
Ít nhất thì tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Việt, họ đều có.
- At least Japanese, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, and Vietnamese, they got it covered.
Ít nhất thì tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Việt, họ đều có.
65 năm tình hữu nghị Việt Nam-Cuba được kỷ niệm tại Hà Nội | Vietnam Today (65 years of Vietnam-Cuba friendship celebrated in Hanoi | Vietnam Today)
- Inside, Vietnamese and Cuban artists are celebrating 65 years of diplomatic relations with timeless melodies, soulful rhythms, and
Bên trong, các nghệ sĩ Việt Nam và Cuba đang kỷ niệm 65 năm quan hệ ngoại giao bằng những giai điệu vượt thời gian, nhịp điệu sâu lắng và các điệu múa truyền thống.
- Inside, Vietnamese and Cuban artists are celebrating 65 years of diplomatic relations with timeless melodies, soulful rhythms and traditional dances.
Bên trong, các nghệ sĩ Việt Nam và Cuba đang kỷ niệm 65 năm quan hệ ngoại giao bằng những giai điệu vượt thời gian, nhịp điệu sâu lắng và các điệu múa truyền thống.
Ca sĩ Hà Anh Tuấn tỏa sáng tại Hollywood | Vietnam Today (Singer Ha Anh Tuan lights up Hollywood | Vietnam Today)
- It was a pleasure to enjoy a wonderful night of music with Ha Anh Tuan and other renowned Vietnamese artists.
Một hơi thở của phố xưa, mùi cà phê buổi sáng và sự thân thuộc dịu dàng của mái nhà.
- It was a pleasure to enjoy a wonderful night of music with Ha and other renowned Vietnamese artists.
Thật là một niềm vui khi được thưởng thức một đêm nhạc tuyệt vời cùng Ha và các nghệ sĩ nổi tiếng khác của Việt Nam.
Thử thách khách sạn rẻ nhất ở Việt Nam 🇻🇳 (Cheapest Hotel Challenge In Vietnam 🇻🇳)
- Can you ask in Vietnamese how to turn on the hot water?
Bạn có thể hỏi bằng tiếng Việt cách bật nước nóng không?
- Can you ask in Vietnamese how to turn on the hot water?
Nó vẫn chưa nóng vì nó đã tắt khá lâu rồi.
10 Chảo Chuyên Gia Đầu Bếp Thực Sự Sử Dụng Tại Nhà Hàng | Restaurant Talks | Bon Appétit (The 10 Pans Pro Chefs Really Use in Restaurants | Restaurant Talks | Bon Appétit)
- Vietnamese pancakes.
Bánh kếp Việt Nam.
- So Bánh Xèo is a turmeric Vietnamese pancake.
Nó phải đủ nhẹ để chúng tôi có thể di chuyển để bột có thể di chuyển hoặc tôi có thể điều chỉnh nhiệt dễ dàng.
Việt Nam tăng cường hợp tác song phương với các đối tác chiến lược | Việt Nam Hôm nay (Việt Nam strengthens bilateral cooperation with key partners | Vietnam Today)
- During talks with UAE Ambassador to Vietnam Bader Abdullah Al Matsushi, the Vietnamese Prime Minister called for swift implementations of commitments made during his recent phone call with the President of the uae, particularly on ensuring stable oil and gas supplies.
Trong các cuộc hội đàm với Đại sứ UAE tại Việt Nam Bader Abdullah Al Matsushi, Thủ tướng Việt Nam kêu gọi nhanh chóng thực hiện các cam kết đã đạt được trong cuộc điện đàm gần đây với Tổng thống UAE, đặc biệt là về việc đảm bảo nguồn cung dầu khí ổn định.
- During talks with UAE Ambassador to Vietnam, Bader Abdullah Al-Matushii, the Vietnamese Prime Minister, called for swift implementations of commitments made during his recent phone call with the President of the UAE, particularly on ensuring stable oil and gas supplies.
Ông cũng đề xuất mở rộng hợp tác trong lĩnh vực tài chính, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và an ninh mạng.