a loss
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từMột sự mất mát (thua cuộc)
The team suffered a loss in the final game.
n.danh từMột sự mất mát (người thân qua đời)
The family is grieving a loss after the death of their mother.
n.danh từMột sự mất mát (tài chính)
The company reported a significant loss this quarter.
n.danh từMột sự mất mát (trừu tượng)
The destruction of the library was a great loss to the community.
n.danh từMột sự bối rối (không biết phải làm gì)
I'm at a loss for words to express my gratitude.
Phụ đề video
Cách làm suy yếu sự kìm kẹp của cơn nghiện (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests, but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments. Let's pick three of these – bulimia, porn addiction and alcoholism. We will appreciate, as soon as we come out of the tunnel of addiction, that we have neglected our interests and harmed ourselves. And yet we are at a loss as to what we might do. What, if anything, could help? One kind of answer is this. We should try to notice when the desire to regurgitate food or watch porn or drink strikes us. Though this might sound strange, those in the grip of addictions seldom do notice. They don't pay much attention to what has immediately happened before their desire strike. It doesn't occur to them that anything has. And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral. And that's because, to make another generalisation, before there is ever an addictive behaviour, there is always a moment of feeling bad, very bad, about something. The triggers can be varied. A partner may not be as warm as they should be. Or someone at work seems disapproving and mean. Or one has been left out, perhaps not for the first time, of a social occasion. In other words, the triggers for addictive, self-harming behaviours are rooted in such emotions as loneliness, shame, a sense of unacceptability, a feeling of rejection or a belief one is not good enough.
Nhiều người trong chúng ta là nạn nhân của những hành vi gây nghiện mà chúng ta biết là trái ngược với lợi ích sâu xa của mình, nhưng lại hoàn toàn không thể kiềm chế được vào những thời điểm quan trọng. Hãy chọn ba trong số những hành vi này – chứng ăn u
- And yet we are at a loss as to what we might do.
Các hành vi luôn có nguồn gốc từ một cảm giác mãnh liệt, thường xuất phát từ thời thơ ấu, về việc bản thân là một người tồi tệ, không xứng đáng. Tóm lại, con đường để ngừng các hành vi nghiện ngập là tự hỏi bản thân mình đang cảm thấy thế nào, nhận ra rằn
Teaser Trailer Thử Nghiệm (2026) (Normal Teaser Trailer (2026))
- I'm at a loss.
Tôi không hiểu gì cả.
- I'm at a loss.
Chào mừng đến với Normal.
KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)
- You can literally just give them all the money they want and they can sell that steel at a loss.
Bạn có thể cho họ tất cả số tiền họ muốn và họ có thể bán thép đó với giá lỗ.
- and they can sell that steel at a loss.
Tổng cộng, BMW sẽ thu được 950.000 đô la tiền thuế giá trị gia tăng.
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- And I think there's been a loss of idealism.
Và tôi nghĩ rằng đã có sự suy giảm về lý tưởng.
- And when there's a loss of idealism and something to feel like we belong to larger than ourselves, larger than our nation, larger than the work that we do, if that's missing, we still look for that.
Và khi mất đi lý tưởng và cảm giác thuộc về một điều gì đó lớn lao hơn bản thân, lớn lao hơn đất nước, lớn lao hơn công việc mà chúng ta làm, nếu điều đó thiếu vắng, chúng ta vẫn tiếp tục tìm kiếm nó.
Tổng thư ký Khối thịnh vượng chung Patricia Scotland: Cuộc trò chuyện với CNBC (Commonwealth Secretary-General Patricia Scotland: The CNBC Conversation)
- You know that when we came together in Kigali in 2022 for the first time after 27 years, it was the Commonwealth leaders who said we must have a loss and damage fund.
Bà biết đấy, khi chúng ta cùng nhau đến Kigali vào năm 2022 lần đầu tiên sau 27 năm, chính các nhà lãnh đạo Khối Thịnh vượng chung đã nói rằng chúng ta phải có một quỹ tổn thất và thiệt hại.
- And of course we were thrilled when we went to Sharm El Sheikh and we got a commitment for a loss and damage fund.
Và tất nhiên, chúng tôi đã rất vui mừng khi đến Sharm El Sheikh và nhận được cam kết về một quỹ tổn thất và thiệt hại.
The Boys - Butcher Hét vào Hughie; Kimiko Chơi đàn piano (S3E1) | Movieclips (The Boys - Butcher Yells at Hughie; Kimiko Plays Piano (S3E1) | Movieclips)
- MM was a bit of a loss.
Tôi xin lỗi.
- Mm was a bit of a loss.
M.M. thì hơi mất mát.
Hãy cẩn thận với những người nói những điều này với bạn (Be careful of People Who Say These Things To You)
- This can make you feel inferior, inadequate, and unworthy, leading to self-doubt and a loss of confidence.
Nó khiến bạn tập trung vào những gì bạn thiếu thay vì trân trọng những gì bạn có.
- This can make you feel inferior, inadequate and unworthy, leading to self doubt and a loss of confidence.
Điều này có thể khiến bạn cảm thấy thua kém, thiếu sót và không xứng đáng, dẫn đến sự nghi ngờ bản thân và mất đi sự tự tin.
5 Định luật về sự ngu ngốc của con người của Cipolla (Cipolla’s 5 Laws of Human Stupidity)
- If Tom takes an action and suffers a loss, he's helpless.
Nếu Tom thực hiện một hành động và chịu thiệt hại, anh ta không thể làm gì được.
- If Tom helps himself but causes Jerry a loss, he's a bandit.
Nếu Tom tự ý lấy đồ của Jerry mà gây thiệt hại cho Jerry, anh ta là một tên cướp.
Lực lượng cảnh sát Mỹ sử dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt gây tranh cãi - BBC News (US police forces using controversial facial recognition technology - BBC News)
- The main witness was a security guard, sometimes referred to as a loss prevention officer in the US.
Nhân chứng chính là một nhân viên bảo vệ, đôi khi được gọi là nhân viên phòng chống mất mát tại Hoa Kỳ.
- The main witness was a security guard, sometimes referred to as a loss prevention officer in the US.
Nhân chứng chính là một nhân viên bảo vệ, đôi khi được gọi là nhân viên phòng chống mất mát tại Hoa Kỳ.