accordance
US /əˈkɔ:rdns/
・UK /əˈkɔ:dns/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcthể theo
In accordance with the rules, please do not bring food into class
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- Are we going to lead the world with strength and in accordance with our values?
ĐỒNG Ý NÊN ĐƯỢC
- ACCORDANCE WITH OUR
PHÙ HỢP VỚI NHỮNG
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- And I can tell you the government has no business in the decisions that women make with their families, in accordance with their faith, with medical advice,
như họ đã từng làm ở Trung Quốc hoặc buộc phụ nữ phải sinh con như họ đã từng làm ở Romania.
- And I can tell you, the government has no business in the decisions that women make with their families, in accordance with their faith, with medical advice,
như họ đã từng làm ở Trung Quốc hoặc buộc phụ nữ phải sinh con như họ đã từng làm ở Romania.
TRỰC TIẾP: Hội đồng Bảo an LHQ họp về các khu định cư của Israel ở Bờ Tây (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- In accordance with Rule 37 of the Council's provisional rules of procedure, I invite the representative of Israel to participate in this meeting.
- I propose that the Council invite the permanent observer of the Observer State of Palestine to the United Nations to participate in the meeting, in accordance with the provisional rules of procedure and the previous practice in this regard.
Tập 806: Nói ra lỗi lầm của bạn bè tốt tạo nên một tình bạn dài lâu và tốt đẹp (Ep. 806: Speaking Up About the Faults of Good Friends Makes for a Long and Good Friendship)
- Once you have grasped these principles, you will, without realizing it, speak and act in accordance with God's intentions,
Sau đó, tôi xem một video chứng đạo.
- Once you have grasped these principles, you will, without realizing it, speak and act in accordance with God's intentions and live out the reality of the truth.
Một khi bạn nắm vững những nguyên tắc này, bạn sẽ, mà không hề hay biết, nói và hành động theo ý định của Chúa và sống ra lẽ thật.
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- China's Ministry of Foreign affairs spokesperson Mao Ning said on Wednesday that the country has taken measures in accordance with the law and regulations which are fully lawful and legitimate.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mao Ning cho biết vào thứ Tư rằng nước này đã thực hiện các biện pháp theo luật pháp và quy định, hoàn toàn hợp pháp và chính đáng.
- China's Ministry of Foreign Affairs spokesperson Mao Ning said on Wednesday that the country has taken measures in accordance with the law and regulations, which are fully lawful and legitimate.
Quy mô của lực lượng hỗ trợ không được công khai và nhiều chi tiết của kế hoạch vẫn chưa rõ ràng.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran Esmail Baghaei trả lời BBC News | BBC News (Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei speaks to BBC News | BBC News)
- And we all know that in accordance with international.
Và tất cả chúng ta đều biết rằng theo luật quốc tế.
- And we all know that in accordance with international law, no country is allowed to let other countries, to let the aggressor abuse or use its facilities, its soil in order to attack another country.
Không quốc gia nào được phép để các quốc gia khác, để kẻ xâm lược lạm dụng hoặc sử dụng cơ sở vật chất, đất đai của mình để tấn công một quốc gia khác.
Israel dự kiến mở lại không phận bất chấp xung đột Trung Đông (Israel set to reopen airspace despite Middle East conflict)
- We are doing everything to bring Israeli citizens home safely, naturally, in a measured and gradual manner, in accordance with security directives.
Chúng tôi đang làm mọi thứ để đưa công dân Israel về nhà an toàn, một cách tự nhiên, có chừng mực và dần dần, theo các chỉ thị an ninh.
- We are doing everything to bring Israeli citizens home safely, naturally, in a measured and gradual manner, in accordance with security directives.
Châu Âu vẫn chia rẽ về chiến tranh Iran, nhưng liệu họ có thực sự đầu tư? | DW News (Europe remains divided over Iran war, but is it actually invested? | DW News)
- You know, many European leaders, as I said before, are uncomfortable with the fact that these operations may not be completely in accordance with international law.
Ông ấy miễn cưỡng nói rằng ông ấy sẽ ủng hộ chúng.
- You know, many European leaders, as I said before, are uncomfortable with the fact that these operations may not be completely in accordance with international law.
Bạn biết đấy, nhiều nhà lãnh đạo châu Âu, như tôi đã nói trước đây, cảm thấy không thoải mái với việc các hoạt động này có thể không hoàn toàn tuân thủ luật pháp quốc tế.
Israel mở thêm các cuộc tấn công nhắm vào Tehran và Beirut | BBC News (Israel launches fresh strikes on Tehran and Beirut | BBC News)
- Those who lost their homes in the 2024 war with Israel as well are now yet again having to flee their homes because of a single sided decision taken by Hezbol to act in accordance to what Iran wants.
Những người mất nhà cửa trong cuộc chiến năm 2024 với Israel cũng đang phải một lần nữa rời bỏ nhà cửa vì quyết định một chiều của Hezbollah hành động theo ý muốn của Iran.
- Those who lost their homes in the 2024 war with Israel as well are now yet again having to flee their homes because of a single-sided decision taken by Hezbollah to act in accordance to what Iran wants.
Họ cảm thấy đây giống như một nỗ lực tự sát của Hezbollah.
Chiến tranh Iran: Tại sao lãnh đạo tối cao mới là sự bác bỏ đối với Trump | DW News (Iran war: Why the new supreme leader is a rebuke to Trump | DW News)
- This assembly after thorough and extensive deliberations and by utilizing the authority granted under Article 108 of the Constitution and in accordance with its religious duty and belief in being present before Almighty God.
Hội đồng này, sau các cuộc thảo luận kỹ lưỡng và sâu rộng, đồng thời sử dụng thẩm quyền được trao theo Điều 108 của Hiến pháp và tuân thủ nghĩa vụ tôn giáo cũng như niềm tin vào việc hiện diện trước Chúa toàn năng.
- in accordance with its religious duty and belief in being present before Almighty God, in today's extraordinary session, based on the decisive vote of the esteemed members of the Assembly of Experts, appoints and introduces Ayatollah Syed Mojtaba Hosseini Khamenei, may God preserve him, as the third leader of the sacred system of the Islamic Republic of Iran.
Trong phiên họp bất thường hôm nay, dựa trên phiếu bầu quyết định của các thành viên đáng kính của assembly of Experts, bổ nhiệm và giới thiệu, đây là Ayatollah Syed Mojtaba Hosseini Khamenei.