Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    arduous

    US /ˈɑ:rdʒuəs/

    ・

    UK /ˈɑ:djuəs/

    C1 cao cấpTOEIC
    adj.tính từgian truân
    Climbing up the mountain was a very arduous task that made all of us extremely tired

    Phụ đề video

    Tuần Tuyển Sinh Nội Trú | Tất Tần Tật Những Điều Bạn Cần Biết (Residency Match Week | Everything You Need to Know)

    08:56Tuần Tuyển Sinh Nội Trú | Tất Tần Tật Những Điều Bạn Cần Biết (Residency Match Week | Everything You Need to Know)
    • The next phase of your medical training will be long and arduous, so take a break while you can.

      Giai đoạn tiếp theo của quá trình đào tạo y khoa sẽ dài và gian khổ, vì vậy hãy nghỉ ngơi khi bạn có thể.

    • While incredibly rewarding, the next phase of your medical training will be long and arduous, so take a break while you can.

      Trên kênh The Kevin Jabbal, MD, tôi đã đề cập đến ba điều bạn cần chuẩn bị trước khi bắt đầu chương trình nội trú.

    B1 trung cấp

    Võ sĩ Lâm Vũ Đình chia sẻ với phóng viên về hành trình giành huy chương vàng Olympic|Taiwan News (Boxer Lin Yu-ting speaks to reporters about her journey to Olympic gold|Taiwan News)

    03:02Võ sĩ Lâm Vũ Đình chia sẻ với phóng viên về hành trình giành huy chương vàng Olympic|Taiwan News (Boxer Lin Yu-ting speaks to reporters about her journey to Olympic gold|Taiwan News)
    • She was choking back tears as she continued to talk as it has been an arduous journey to the Paris Olympics.
    • She was choking back tears as she continued to talk, as it has been an arduous journey to the Paris Olympics.

      Cô ấy nghẹn ngào rơi nước mắt khi tiếp tục nói, vì đó là một hành trình gian nan đến Thế vận hội Paris.

    B1 trung cấp

    Bạn đang căng thẳng hơn bao giờ hết - Hãy cùng thay đổi điều đó (You're More Stressed Than Ever - Let's Change That)

    11:58Bạn đang căng thẳng hơn bao giờ hết - Hãy cùng thay đổi điều đó (You're More Stressed Than Ever - Let's Change That)
    • But the battle is long and arduous.

      Adrenaline quy định rằng cơ bắp của anh ấy có ưu tiên năng lượng hơn các cơ quan khác và kích hoạt chúng để hành động nhanh chóng.

    • But the battle is long and arduous.

      Nhưng trận chiến kéo dài và gian khổ.

    B1 trung cấp

    Ukraine đã thực hiện cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào tàu chở dầu cách xa 2.000 km ở Địa Trung Hải như thế nào? | DW News (How did Ukraine pull off a drone strike on a tanker 2,000 km away in the Mediterranean? | DW News)

    05:39Ukraine đã thực hiện cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào tàu chở dầu cách xa 2.000 km ở Địa Trung Hải như thế nào? | DW News (How did Ukraine pull off a drone strike on a tanker 2,000 km away in the Mediterranean? | DW News)
    • It's a very difficult, arduous process.
    B1 trung cấp

    Top 10 Game Khó Nhất Năm 2025 (Top 10 Hardest Video Games of 2025)

    12:09Top 10 Game Khó Nhất Năm 2025 (Top 10 Hardest Video Games of 2025)
    • Taking down enemies and bosses can feel arduous to the nth degree, and

      Việc hạ gục kẻ địch và trùm có thể cảm thấy gian khổ đến mức độ cao nhất, và

    • On harder difficulties, taking down enemies and bosses can feel arduous to the nth degree,

      Chúng tôi chưa bao giờ nói rằng lựa chọn này phải bao gồm các trò chơi hay, và

    B2 trung cao cấp

    Điều gì xảy ra khi khoa học xung đột với công chúng?: Crash Course Tư duy Khoa học #7 (What Happens When Science Clashes with the Public?: Crash Course Scientific Thinking #7)

    12:26Điều gì xảy ra khi khoa học xung đột với công chúng?: Crash Course Tư duy Khoa học #7 (What Happens When Science Clashes with the Public?: Crash Course Scientific Thinking #7)
    • Before scientific knowledge reaches people like you and me, it takes a long, arduous journey, and

      Trước khi kiến thức khoa học đến được với mọi người như bạn và tôi, nó phải trải qua một hành trình dài và gian khổ, và

    • Before scientific knowledge reaches people like you and me, it takes a long, arduous journey.

      Trước khi kiến thức khoa học đến được với mọi người như bạn và tôi, nó phải trải qua một hành trình dài và gian khổ, và

    B1 trung cấp

    Sai Lầm 90% Người Mắc Phải Khi Hẹn Hò (The Mistake 90% of People Make in Dating)

    05:44Sai Lầm 90% Người Mắc Phải Khi Hẹn Hò (The Mistake 90% of People Make in Dating)
    • What we call a plot is then the retelling of all the arduous steps that had to be taken in order that, a few pages from the end of the novel or epic poem, the couple could finally be united and wedding vows exchanged.

      Điều mà chúng ta gọi là cốt truyện chính là việc kể lại tất cả những bước gian nan mà nhân vật phải trải qua để đến cuối cùng, chỉ còn vài trang nữa là kết thúc tiểu thuyết hay bài thơ épic, cặp đôi có thể đoàn tụ và trao lời thề hôn nhân.

    • What we call a plot is then the retelling of all the arduous steps that had to be taken in order that, a few pages from the end of the novel or epic poem, the couple could finally be united and wedding vows exchanged.

      Trong nhiều câu chuyện tâm lý của chúng ta, có một phiên bản thân mật hơn của những câu chuyện bi kịch về sự thất vọng.

    B1 trung cấp

    David Cross nói về lý do anh không thích LA, Chuyến đi bộ đến Machu Picchu cùng Bob Odenkirk & Chương trình Hài kịch mới (David Cross on Why He Doesn’t Like LA, Machu Picchu Hike with Bob Odenkirk & New Comedy Special)

    11:00David Cross nói về lý do anh không thích LA, Chuyến đi bộ đến Machu Picchu cùng Bob Odenkirk & Chương trình Hài kịch mới (David Cross on Why He Doesn’t Like LA, Machu Picchu Hike with Bob Odenkirk & New Comedy Special)
    • and it's really a difficult, arduous thing.

      và đó thực sự là một điều khó khăn, gian khổ.

    • And it's really a difficult, arduous thing.

      Ừ, nhưng hãy xem trên trang của tôi nhé.

    A2 sơ cấp

    Hậu quả khủng khiếp của việc dễ dãi (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)

    11:26Hậu quả khủng khiếp của việc dễ dãi (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
    • Simply put everything off that's arduous, challenging, or intimidating and you'll never encounter any of those things, because the easy things never lead to harder, more difficult situations.
    • Simply put everything off that's arduous, challenging, or intimidating,

      Đơn giản là gác lại mọi thứ khó nhọc, thử thách hoặc đáng sợ,

    B1 trung cấp

    Mua PC từ Costco có phải là ý tưởng hay không? (Is Buying a PC from Costco a Good Idea?)

    18:10Mua PC từ Costco có phải là ý tưởng hay không? (Is Buying a PC from Costco a Good Idea?)
    • even all kinds of gaming peripherals, which got me wondering: is Costco the new cheat code to get a gaming PC at a fair price, or is it a trap for people to be lured in by the convenience of getting their giant slab of meat and a lean, mean gaming PC in one, admittedly, pretty arduous trip?

      Điều này khiến tôi tự hỏi, liệu Costco có phải là "cheat code" mới để mua PC chơi game với giá hợp lý không?

    • Or is it a trap for people to be lured in by the convenience of getting their giant slab of meat and a lean, mean gaming PC you in one, admittedly pretty arduous trip?

      Hay đây là một cái bẫy để mọi người bị thu hút bởi sự tiện lợi khi mua được tảng thịt khổng lồ và một chiếc PC chơi game mạnh mẽ trong một chuyến đi, dù khá vất vả?

    B1 trung cấp