assign
US /əˈsaɪn/
・UK /ə'saɪn/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từphân công
If I assign you this job, can you finish it in one day?
v.t.ngoại động từquy cho
I assign my success to my father
Phụ đề video
Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)
- There are some people who already believe too much in luck—people who are excessively willing to assign all the outcomes of their lives just to chance.
không bao giờ hoàn toàn bị thuần hóa. Trong mỗi thành công,
- too much in luck; who are excessively willing
to assign all the outcomes of their lives
sẽ có một mức độ may mắn đáng kể. Và, hơn nữa
How to Remain Calm With People
- And the reason is that we do not assign a negative motive or mean intention to a small person.
Những diễn biến tâm lý này xảy ra mà ta không thể nhận thức được. Ta sẽ luôn tìm kiếm
- And the reason is that we don't assign a negative motive or mean intention to a small person.
nếu ta có thể tận dụng trạng thái cân bằng tĩnh tại mà ta có được một cách tự nhiên
Hướng dẫn Amazon Web Services - Tự động mở rộng ứng dụng của bạn (Amazon Web Services Tutorial - Auto scaling your applications)
- Under Assign Security Group, I want to select an existing security group, and I'm going to select Launch Wizard 2, because that's the security group that my other instance is using.
Trong phần "Chọn Nhóm Bảo Mật", tôi muốn chọn một nhóm bảo mật hiện có, và tôi sẽ chọn "Launch Wizard 2", vì đó là nhóm bảo mật mà instance khác của tôi đang sử dụng.
- Under Assign Security Group, I want to select an existing security group.
Thời Gian Là Gì? (âm thanh tốt hơn) Định Mệnh Luận, Vật Lý Lượng Tử, Ý Thức, Ý Chí Tự Do, Nhân Quả... (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
- therefore being able to assign a "before" and an "after" to events that occur.
do đó có khả năng gán một "trước" và một "sau" cho các sự kiện xảy ra.
- therefore being able to assign a "before" and an "after" to events that occur.
do đó có khả năng gán một "trước" và một "sau" cho các sự kiện xảy ra.
Hướng dẫn Salesforce - Tạo ứng dụng mới (Salesforce Tutorial - Creating a new app)
- Now let's assign some profiles to this app.
Bây giờ chúng ta hãy gán một số hồ sơ cho ứng dụng này.
- We'll assign system administrator.
Chúng tôi sẽ chỉ định quản trị viên hệ thống.
Phán quyết của Tòa án Tối cao về Hành động Khẳng định: 4 thay đổi cho sinh viên (Supreme Court Ruling on Affirmative Action: 4 Changes For Students)
- For for example, direct affirmative action policies assign a certain number of seats each year to underrepresented students, such as black and Hispanic applicants, even if their applications are weaker than those of overrepresented students like white and Asian applicants.
Ví dụ, các chính sách hành động khẳng định trực tiếp phân bổ một số lượng chỗ nhất định mỗi năm cho sinh viên thuộc nhóm thiểu số, như ứng viên da đen và gốc Tây Ban Nha, ngay cả khi hồ sơ của họ yếu hơn so với sinh viên thuộc nhóm đa số như ứng viên da t
- For example, direct affirmative action policies assign a certain number of seats each year to underrepresented students, such as Black and Hispanic applicants, even if their applications are weaker than those of overrepresented students like White and Asian applicants.
Ứng viên gốc Tây Ban Nha được hưởng lợi thế gián tiếp.
Top 30 Thất Bại Công Nghệ Lớn Nhất Mọi Thời Đại (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- You know, in your head, you assign everyone these roles,
Nào, cười lên đi.
- You know, like, in your head, you assign everyone these roles, and, like, you think, you know, like, these are the people that matter and these don't, and then, like, once you, like, step back and get away from that, you realize, oh, these are the people that were actually there for me.
Bạn biết đấy, giống như, trong đầu bạn, bạn gán cho mọi người những vai trò này, và, giống như, bạn nghĩ, bạn biết, giống như, đây là những người quan trọng và những người không quan trọng, và sau đó, giống như, một khi bạn, giống như, lùi lại và thoát kh
Mean Girls - The Plastics nói chuyện với Cady (Mean Girls - The plastics talk with Cady)
- Would you like us to assign someone to butter your muffin?
Được rồi.
- Would you like us to assign someone to butter your muffin?
Bạn có muốn chúng tôi cử người phết bơ cho bánh muffin của bạn không?
Tại sao những người tồi tệ nhất lại thành công như vậy (Why the Worst People Are So Successful)
- In group settings, we subconsciously assign power to whoever commands the floor, regardless of what they're actually saying.
Trong các tình huống nhóm, chúng ta vô thức trao quyền lực cho người nào kiểm soát cuộc trò chuyện, bất kể họ đang nói gì.
- In group settings, we subconsciously assign power to whoever commands the floor, regardless of what they're actually saying.
Manor Lords - Trước khi bạn mua (Manor Lords - Before You Buy)
- So yeah, assign villagers tasks by simply clicking on a building and assigning the job to somebody, and they'll most likely just do it without any issues.
Vì vậy, hãy giao nhiệm vụ cho dân làng bằng cách nhấp vào một tòa nhà và giao việc cho ai đó, và họ sẽ thực hiện mà không gặp vấn đề gì.
- So you assign villagers tasks by simply clicking on a building and assigning the job to somebody,
Phần lớn, nó không khó, nhưng nếu bạn muốn vận hành một quán rượu, bạn sẽ cần bia, nghĩa là lúa mạch từ cánh đồng, và nó cần được ủ trước khi có thể phục vụ.