assimilate
US /əˈsɪməˌlet/
・UK /ə'sɪməleɪt/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đồng hóa
You will begin to assimilate a the culture of a country if you live there for many years
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tiêu hóa (thông tin)
I have finished the class but I still need to assimilate all of the information
Phụ đề video
Những việc cần làm ở CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | Hướng dẫn du lịch đầy đủ (Things to Do in CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | A Complete Travel Guide)
- Residential schools were part of a policy to assimilate indigenous people into the non native population by erasing their language and culture.
Các trường nội trú là một phần của chính sách đồng hóa người bản địa vào dân số không phải người bản địa bằng cách xóa bỏ ngôn ngữ và văn hóa của họ.
- For the non-Canadians, residential schools were part of a policy to assimilate indigenous people into the non-native population by erasing their language and culture.
Mandy: Nghệ thuật hạt phim (Mandy: The Art Of Film Grain)
- Sands is trying to assimilate Mandy into his cult as you see her face fade into his.
Cần lưu ý là dù điều này cực kỳ hay và khiến những người mê phim như tôi thèm muốn, hiệu ứng này không chỉ là trang trí hình ảnh.
- Sans is trying to assimilate Mandy into his cult as you see her face fade into his.
Sans đang cố gắng đồng hóa Mandy vào giáo phái của mình, như bạn thấy khuôn mặt cô ấy mờ dần vào ông ta.
Donald Trump Không Có Gì Để Cười | Mike Johnson Đối Đầu Giáo Hoàng Leo XIV | Bezos "Giết Chết" Báo Chí (Donald Trump Is Nothing To Smile About | Mike Johnson vs. Pope Leo XIV | Bezos "Murders" Journalism)
- They're expected to assimilate.
Được rồi, vậy bạn tuyên bố.
- We must all assimilate, which is why Johnson gave that answer in perfect Ojibwe.
Bạn có cũng tuyên bố đi ị trong rừng không?
Belfast và những điều tuyệt vời nhất của Bắc Ireland (Belfast and the Best of Northern Ireland)
- All of Ireland was once ruled by Britain, but the Irish didn't assimilate quite according to plan.
CHÚNG TA SẼ LEO TRÈO TRÊN MỘT SỐ ĐỊA CHẤT SÁU CẠNH,
- BUT THE IRISH DIDN'T ASSIMILATE QUITE ACCORDING TO PLAN.
NHƯNG NGƯỜI IRLAND ĐÃ KHÔNG HÒA NHẬP ĐÚNG NHƯ KẾ HOẠCH.
Thang Bậc Bất Đồng Quan Điểm Của Graham (Graham's Hierarchy of Disagreement)
- Higher levels of disagreement attack the idea, which is easier to accept and assimilate.
Nó giúp chúng ta đánh giá những gì chúng ta đọc, nhìn và nghe.
【Full Video】Charlie Kirk's Final Message to Japan | Keep Japan Japanese (【フル動画】チャーリー・カーク 日本への最後のメッセージ | KEEP JAPAN JAPANESE)
- Japan could maybe assimilate 10 Pakistanis or 100 if they didn't take any more right away, but
Họ làm công việc nhỏ bé của mình rất nghiêm túc.
- Japan could maybe assimilate 10 Pakistanis or 100 if they didn't take any more right away, but
Nhật Bản có lẽ có thể hòa nhập 10 người Pakistan hoặc 100 người nếu họ không nhận thêm ngay lập tức, nhưng
Hàn Quốc vs Quan Thoại (Korean vs Mandarin)
- Just like I like it here, I can assimilate.
Montana.
- I can assimilate.
Em có thể hòa nhập.
Nhật Bản sẽ đi về đâu | Bộ trưởng Satsuki Katayama nói bằng tiếng Anh về thực tế chiến lược nhập cư và bán dẫn (Phần hai) (日本はどこへ向かうのか｜片山さつき大臣が英語で語る 移民・半導体戦略の現実（後半編）)
- And I was in France for two years and I remember the day I thought under Mitteland legislation they tried to assimilate all people coming from their ex colonies.
Và tôi đã ở Pháp hai năm và tôi nhớ ngày tôi nghĩ dưới luật Mitteland họ đã cố gắng đồng hóa tất cả những người đến từ các thuộc địa cũ của họ.
- They tried to assimilate all people coming from their ex-colonies.
chúng tôi không hình dung ra tình huống xã hội của mình sẽ giống như các nước châu Âu.
SÁT NHÂN ROBOT - Tập 2: Nhịp đập trái tim (MURDER DRONES - Episode 2: Heartbeat)
- Easier to assimilate than explain.
Mọi người ơi, đúng là tôi đây.
- Easier to assimilate than explain.
Dễ dàng hòa nhập hơn là giải thích.
Assimilation trong tiếng Anh: T + Y = CH, D + Y = J | Nói tiếng Anh tự nhiên (Assimilation in English: T + Y = CH, D + Y = J | Speak English Naturally)
- Now let's assimilate them and change that manner of pronunciation: don't you and did you.
Khi tôi có từ "did you"?
- Now let's assimilate them and change that manner of pronunciation.
Giờ chúng ta hãy đồng hóa chúng và thay đổi kiểu phát âm đó.