atop
US /əˈtɑ:p/
・UK /əˈtɒp/
B2 trung cao cấp
prep.giới từtrên đỉnh
They lived in a beautiful house high atop a hill looking down on the river below
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- Then, like in the original, we get Seth's conversation with Kassiel, not in a car, but atop a highway sign in Los Angeles.
Sau đó, giống như trong bản gốc, chúng ta nghe cuộc trò chuyện giữa Seth và Kassiel, không phải trong xe hơi mà là trên một biển báo cao tốc ở Los Angeles.
- atop a highway sign in Los Angeles.
Trong cả hai bộ phim, thư viện là nơi các thiên thần tụ tập để ở bên cạnh những con người đang suy tư.
Lá Cờ "Quốc Gia" Ngầu Nhất Bạn Cần Biết (The Coolest ''''Country''''' Flag You Need To Know)
- Multico noticed Antarctica's flag absence and deputized a designer to draw one, who took a cue from the UN, which on their flag views the world from atop, so Antarctica would be the same from abottom,
The 3D World Atlas.
- Who took a cue from the U.N. which on their flag views the world from atop so Antarctica would be the same from abottom and borrowed the same colors as a nod to neutrality.
Người đã lấy cảm hứng từ Liên Hợp Quốc, nơi trên lá cờ của họ nhìn thế giới từ trên cao, vì vậy Nam Cực cũng sẽ như vậy từ dưới lên và mượn cùng màu sắc để thể hiện sự trung lập.
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- The city's most iconic landmark is its idyllic lighthouse, set atop the ruins of a 17th-century convent.
Với dòng máu Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha chảy trong huyết mạch,
- set atop the ruins of a 17th-century convent.
sừng sững trên đống tàn tích của một tu viện thế kỷ 17.
Chỗ ở cai nghiện chứng nghiện thiết bị của Zapp Brannigan | Futurama | Hulu (Zapp Brannigan's Device Addiction Retreat | Futurama | Hulu)
- Nevertheless, I shall hoist your devices high atop this naturally occurring stripper pole, for one reason and one reason only: to daunt you.
Ở đây trên Remotus không có WI fi.
- Nevertheless, I shall hoist your devices high atop this naturally occurring stripper pole for one reason and one reason only.
Tuy nhiên, tôi sẽ treo thiết bị của các bạn lên cao trên cái cột này, chỉ vì một lý do duy nhất.
Mật vụ trong vụ ám sát (The Secret Service During The Assassination Attempt)
- Cletus, yeah, we're now being informed by 37 eyewitnesses that the man is climbing atop building 3 with a device shaped similarly to a rifle.
Cletus, vâng, giờ chúng tôi được 37 nhân chứng báo cáo rằng người đàn ông đang leo lên đỉnh tòa nhà 3 với một thiết bị có hình dạng tương tự như súng trường.
- Cletus, yeah, we're now being informed by 37 eyewitnesses that the man is climbing atop
Hatshepsut - Nữ Pharaoh bị xóa sổ khỏi Lịch sử (Hatshepsut - The Pharaoh they tried to Erase from History)
- Now with her crown firmly set atop her head, it was time to actually do some ruling of Egypt,
Đó giống như một cử chỉ mang tính biểu tượng, một sự thừa nhận bản chất nam tính của vương quyền.
- Now with her crown firmly set atop her head it was time to actually do some ruling of Egypt,
Giờ thì với vương miện đội trên đầu, đã đến lúc thực sự cai trị Ai Cập,
10 cách nấu khoai tây "đổi đời" bạn nhất định phải thử (Top 10 Ways to Cook Potatoes That’ll Change Your Life)
- The toppings sour cream cheese, butter, chives, bacon and more can be sprinkled atop a baked potato with the only limit being the chef's imagination.
Các loại topping như kem chua, phô mai, hành lá, thịt xông khói và nhiều hơn nữa có thể rắc lên khoai tây nướng, giới hạn duy nhất là trí tưởng tượng của đầu bếp.
- more can be sprinkled atop a baked potato, with the only limit being the chef's imagination.
Bạn sẽ chiên chúng trong ba đến bốn phút mỗi mặt cho đến khi vàng nâu, sau đó nhẹ nhàng lật lại và chiên thêm ba đến bốn phút nữa.
Đông A-đam | Phim Đoạt Giải "Quay phim xuất sắc nhất" (Buffer Festival 2017) (East of Eden | "Best in Cinematography" Award Winner (Buffer Festival 2017))
- And so generation after generation, we set off on a pilgrimage to surrender ourselves before nature, defying truths only heard atop lonely peaks,
Và lâu sau khi những tòa tháp mạ vàng của thành phố chúng ta sụp đổ và chìm xuống biển, những nơi này vẫn sẽ tồn tại.
- And so generation after generation, we set off on a pilgrimage to surrender ourselves before nature, to find truths only heard atop lonely peaks.
Và thế là, thế hệ này qua thế hệ khác, chúng ta lên đường hành hương để dâng hiến bản thân trước thiên nhiên, để tìm kiếm những chân lý chỉ có thể nghe thấy trên những đỉnh núi hoang vắng.
10 Lý Thuyết Âm Mưu Lạnh Gáy Về Những Kẻ Giết Người Hàng Loạt (10 Chilling Conspiracy Theories About Serial Killers)
- It claims that the hotel sits atop a literal Hellmouth, or some kind of demonic vortex that spews out dark energy.
Nó tuyên bố rằng khách sạn nằm trên một Địa ngục thực sự, hoặc một loại xoáy ma quỷ nào đó phun ra năng lượng hắc ám.
- It claims that the hotel sits atop a literal hellmouth, or some kind of demonic vortex that spews out dark energy.
Tất nhiên, lý thuyết Địa ngục chỉ là một trường hợp điển hình của thiên kiến xác nhận, một nỗ lực để gán cho suy thoái đô thị và bệnh tâm thần một khía cạnh siêu nhiên.
HƯỚNG DẪN DU LỊCH PUERTO VARAS | Những điều nên làm ở Puerto Varas, Chile 🇨🇱 (PUERTO VARAS TRAVEL GUIDE | Things to Do in Puerto Varas, Chile 🇨🇱)
- The main attraction atop is a cross, plus you also have some lookout points and a play area for children.
Điểm thu hút chính trên đỉnh là một cây thánh giá, cùng với một số điểm quan sát và khu vui chơi cho trẻ em.
- The main attraction atop is a cross.
Vậy là chúng ta đang đi bộ xuống đồi ở Parquet Philippi.