atop
US /əˈtɑ:p/
・UK /əˈtɒp/
B2 trung cao cấp
prep.giới từtrên đỉnh
They lived in a beautiful house high atop a hill looking down on the river below
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- Then, like in the original, we get Seth's conversation with Kassiel, not in a car, but atop a highway sign in Los Angeles.
Sau đó, giống như trong bản gốc, chúng ta nghe cuộc trò chuyện giữa Seth và Kassiel, không phải trong xe hơi mà là trên một biển báo cao tốc ở Los Angeles.
- atop a highway sign in Los Angeles.
Trong cả hai bộ phim, thư viện là nơi các thiên thần tụ tập để ở bên cạnh những con người đang suy tư.
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- The city's most iconic landmark is its idyllic lighthouse, set atop the ruins of a 17th-century convent.
Với dòng máu Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha chảy trong huyết mạch,
- set atop the ruins of a 17th-century convent.
sừng sững trên đống tàn tích của một tu viện thế kỷ 17.
10 cách nấu khoai tây "đổi đời" bạn nhất định phải thử (Top 10 Ways to Cook Potatoes That’ll Change Your Life)
- The toppings sour cream cheese, butter, chives, bacon and more can be sprinkled atop a baked potato with the only limit being the chef's imagination.
Các loại topping như kem chua, phô mai, hành lá, thịt xông khói và nhiều hơn nữa có thể rắc lên khoai tây nướng, giới hạn duy nhất là trí tưởng tượng của đầu bếp.
- more can be sprinkled atop a baked potato, with the only limit being the chef's imagination.
Bạn sẽ chiên chúng trong ba đến bốn phút mỗi mặt cho đến khi vàng nâu, sau đó nhẹ nhàng lật lại và chiên thêm ba đến bốn phút nữa.
Đông A-đam | Phim Đoạt Giải "Quay phim xuất sắc nhất" (Buffer Festival 2017) (East of Eden | "Best in Cinematography" Award Winner (Buffer Festival 2017))
- And so generation after generation, we set off on a pilgrimage to surrender ourselves before nature, defying truths only heard atop lonely peaks,
Và lâu sau khi những tòa tháp mạ vàng của thành phố chúng ta sụp đổ và chìm xuống biển, những nơi này vẫn sẽ tồn tại.
- And so generation after generation, we set off on a pilgrimage to surrender ourselves before nature, to find truths only heard atop lonely peaks.
Và thế là, thế hệ này qua thế hệ khác, chúng ta lên đường hành hương để dâng hiến bản thân trước thiên nhiên, để tìm kiếm những chân lý chỉ có thể nghe thấy trên những đỉnh núi hoang vắng.
PHÂN BỔ TRỌNG LƯỢNG & TƯ THẾ CƠ BẢN ĐÚNG KHI TRƯỢT VÁN TUYẾT (WEIGHT DISTRIBUTION & CORRECT BASIC STANCE FOR SNOWBOARDING)
- It's really going to help keep the nose up and atop the snow if you shift more weight over the back foot.
Nó thực sự sẽ giúp giữ mũi ván nổi trên mặt tuyết nếu bạn dồn nhiều trọng lượng hơn lên chân sau.
Đừng phát âm sai những từ tiếng Anh này (Don't Mispronounce These Words in English)
- She lives atop a mountain.
Bạn đang tuyên bố có một ngọn núi ở Trung Quốc có hình dạng chính xác của một bàn tay.
Nhiếp ảnh gia xuất sắc nhất mà bạn chưa từng nghe đến (The Best Photographer You've Never Heard Of)
- Shortly before starting East Meets West, Deng's parents visited him and his sister Muna in New York and wanted to take them to the fancy restaurant atop the World Trade Center called Windows on the World.
Ngay trước khi bắt đầu East Meets West, cha mẹ của Đặng đã đến thăm ông và chị gái Muna ở New York và muốn đưa họ đến nhà hàng sang trọng trên đỉnh Trung tâm Thương mại Thế giới có tên là Windows on the World.
- Shortly before starting East Meets West, Tseng's parents visited him and his sister, Muna, in New York and wanted to take them to the fancy restaurant atop the World Trade Center called Windows on the World.
Bộ quần áo tự nó cũng có nhiều lớp nghĩa tương tự.
Hoàng đế La Mã Thần thánh Frederick II 3: Vị cứu tinh hay phản Chúa | Lịch sử Châu Âu | Extra History (The Unholy Roman Emperor Frederick II 3: Savior or Antichrist | European History | Extra History)
- When Frederick marched into the first city he'd conquered, he did so in a triumph led by his pet elephant, drawing the city-states' militia cart hung with captured military banners, and standing atop it was the League's defeated commander.
Khi Frederick tiến vào thành phố đầu tiên ông chinh phục được, ông đã làm điều đó trong một cuộc diễu hành chiến thắng do con voi cưng của ông dẫn đầu, kéo theo chiếc xe chở quân đội của các thành bang được treo cờ quân sự đã bị bắt, và đứng trên đó là vị
- And standing atop it was the league's defeated commander.
Khoan đã, cái gì?
Tại sao Hà Lan là Quốc gia Mạnh Nhất Châu Âu (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- And the reason why this extensive pipeline network exists in the first place is because it also just so happened that in addition to sitting atop of the Rhine-Meuse-Scheldt River Delta with all of its unique geographic advantages, the little Netherlands also sat directly atop of the largest natural gas field that would ever be discovered on the European continent as well, right here: the giant Groningen Gas Field.
khu công nghiệp Ruhr ở Đức, nơi có thể nhanh chóng vận chuyển các sản phẩm hóa dầu đến đúng nơi cần thiết.
- And the reason why this extensive pipeline network exists in the first place is because it also just so happened that in addition to sitting atop of the Rheimmeus Scheldt River Delta, with all of its unique geographic advantages, the little Netherlands also sat directly atop of the largest natural gas field that would ever be discovered on the European continent as well, right here, the giant Groningen gas field.
Và lý do mạng lưới đường ống rộng lớn này tồn tại là vì ngoài việc nằm trên Đồng bằng sông Rijn-Scheldt, với tất cả những lợi thế địa lý độc đáo, Hà Lan nhỏ bé còn nằm ngay trên mỏ khí đốt tự nhiên lớn nhất từng được phát hiện trên lục địa châu Âu, ngay t
Những địa điểm ẩm thực Nhật Bản ẩn mình khó tin tại Sân bay Haneda, Tokyo (Unbelievable Japanese Food Hidden Gem Spots at Tokyo Haneda Airport)
- Let me show you what I mean This food spot is a fairly new unagi eel specialty shop from nagoya, which is quickly gaining in popularity Run by an eel wholesaler with 90 years of history It offers the highest quality unagi imaginable and unlike many shops who serve their eels sliced in pieces This spot is famously known for their ipon unagi a full-length juicy eel served atop a bed of rice 300 grams of charcoal grilled perfection cooked right in front of me It looks so good It's called iponju because it's one whole piece that they serve and we're just gonna cut just like this Grab some of that rice and just drop it into the bowl like so Ready for this bite Wow, you have the sweetness from your signature tare freshly dipped then after that you have just the tender Unagi and all the juices flowing from that all on top of this luscious rice Hmm It is prepared all over like the bincho charcoal that locks in all of that umami and generally in the kansai area Eels are prepared with a crispy texture while in the kanto area It's more savory and airy.
Hãy để tôi chỉ cho bạn xem ý tôi là gì. Đây là một quán ăn mới mở chuyên về lươn unagi từ Nagoya, đang nhanh chóng trở nên phổ biến. Quán được điều hành bởi một nhà cung cấp lươn có lịch sử 90 năm. Nơi đây phục vụ lươn unagi chất lượng cao nhất có thể tưở
- And unlike many shops who serve their eels sliced in pieces, this spot is famously known for their Ippon unagi, a full-length juicy eel served atop a bed of rice, 300 grams of charcoal grilled perfection cooked right in front of me.
Tôi cảm thấy tiền của mình không bị tiêu tan với món này Và chuyến đi nhỏ đến thành phố kẹo ngọt này sẽ không trọn vẹn nếu thiếu dango, và đây là matcha Nhìn xem nó đẹp thế nào, họ còn trang trí thêm vàng ở trên nữa Tôi có đang khoe khoang hôm nay với tất