average
US /ˈævərɪdʒ, ˈævrɪdʒ/
・UK /'ævərɪdʒ/
A2 sơ cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)giá trị trung bình
The average age for students in high school is 16, because most of them are aged 14-18
v.t.ngoại động từtính trung bình
I will average his test scores to find out his grade in the class
adj.tính từtrung bình
The man was average looking, he looked the same as everyone else
Phụ đề video
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- Think about the characteristics of your average baby: helpless, dependent, relying on others to care for them, to make decisions for them.
Hãy nghĩ về những đặc điểm của một đứa trẻ sơ sinh bình thường: bất lực, phụ thuộc, dựa dẫm vào người khác để chăm sóc, để đưa ra quyết định cho chúng.
- Think about the characteristics of your average baby:
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- Many hibernators drop their body temperatures by an average of 5 to 10 degrees Celsius.
Nhiều loài động vật ngủ đông giảm nhiệt độ cơ thể trung bình từ 5 đến 10 độ Celsius.
- And many hibernators drop their body temperatures by an average of 5 to 10 degrees Celsius.
Mặc dù kéo dài hàng tháng, hầu hết các loài động vật ngủ đông vẫn thức dậy thỉnh thoảng.
Cơn sốt bán dẫn của Đài Loan đang làm giàu cho giới công nhân công nghệ, nới rộng khoảng cách giàu nghèo | DW News (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- The average salary of an engineer in Hsinchu is more than two and a half times higher than the region's average.
Mức lương trung bình của một kỹ sư tại Hsinchu cao hơn gấp hai lần rưỡi so với mức lương trung bình của khu vực.
- The average salary of an engineer in Sinshu is more than two and a half times higher than the region's average.
Mức lương trung bình của một kỹ sư tại Hsinchu cao hơn gấp hai lần rưỡi so với mức lương trung bình của khu vực.
Tại sao Phố Wall lại đầu tư vào thẻ bài giao dịch (Why Wall Street Is Investing In Trading Cards)
- When looking at the Pokémon Index during certain periods, like in 2020 and in 2025, cards far outpace the S&P 500's roughly 12% average annual return.
Khi xem xét Pokémon Index trong một số giai đoạn nhất định, như năm 2020 và năm 2025, giá trị thẻ bài vượt xa mức lợi nhuận trung bình hàng năm khoảng 12% của S&P 500.
- Of course, that average is about 70 years, and trading cards data doesn't go back that far, but⏤you get the point.
Tất nhiên, mức trung bình đó là khoảng 70 năm,và dữ liệu trading cards không có đủ xa, nhưng bạn hiểu ý tôi rồi đấy.
Tại sao chúng ta nên từ chối tranh cãi (Why We Should Refuse to Get Into Arguments)
- However deep our theoretical commitment to serenity, in the course of an average day,
Tuy nhiên, dù cam kết lý thuyết của chúng ta về sự thanh thản sâu sắc đến đâu, trong một ngày bình thường, chúng ta có thể gặp phải vô số lời mời được thiết kế tinh xảo để khiến chúng ta mất bình tĩnh.
- However deep our theoretical commitment to serenity, in the course of an average day we are likely to encounter a number of extremely well-crafted invitations to lose our tempers badly.
Tuy nhiên, dù cam kết lý thuyết của chúng ta về sự thanh thản sâu sắc đến đâu, trong một ngày bình thường, chúng ta có thể gặp phải vô số lời mời được thiết kế tinh xảo để khiến chúng ta mất bình tĩnh.
CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- For the average person, trying to get strept mitis into your colon also isn't an option.
Đơn giản!
- For the average person, trying to get strept mitis into your colon also isn't an option.
Đối với người bình thường, việc đưa strept mitis vào đại tràng của bạn cũng không phải là một lựa chọn.
Giải thích phán quyết chống lại Meta & YouTube (Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)
- It came at a time when an average of 7,000 people died in car accidents there each year.
Điều này xảy ra vào thời điểm trung bình có 7.000 người chết vì tai nạn xe hơi ở đó mỗi năm.
- It came at a time when an average of 7,000 people died in car accidents there each year.
Bạn có biết Thomas Jefferson là Ngoại trưởng đầu tiên, Phó Tổng thống thứ hai, vàTổng thống thứ ba không?
Lớn lên ở Prague như thế nào? | Trẻ và Châu Âu (What’s it like to grow up in Prague? | Young and European)
- The average age for Czechs to leave home is about 26 years, which is typical across the EU according to Eurostat.
Tuổi trung bình mà người Séc rời khỏi nhà là khoảng 26 tuổi, con số này là phổ biến trên toàn EU theo số liệu của Eurostat.
- The average age for Czechs to leave home is about 26 years, which is typical across the EU according to Eurostat.
Giá thuê nhà đã tăng 20% trong khoảng thời gian từ năm 2022 đến năm 2023 và tiếp tục tăng.
Tại sao người Mỹ lại bị ám ảnh bởi bơ đậu phộng (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- While the price of commodities as a whole have steadily increased over the past 20 years, peanut butter's average price has remained relatively stable, costing about 20 cents a serving in 2023.
Trong khi giá cả hàng hóa nói chung đã tăng đều đặn trong 20 năm qua, giá trung bình của bơ đậu phộng vẫn tương đối ổn định, với mức giá khoảng 20 xu mỗi phần vào năm 2023.
- While the price of commodities as a whole have steadily increased over the past 20 years, peanut butter's average price has remained relatively stable, costing about $0.20 a serving in 2023.
Và đối với một sản phẩm đã có tuổi đời lâu như vậy, nó vẫn liên tục được cải tiến và làm mới.
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- Harry Rees, Ph.D., Professor of Psychology says, Many, many studies have shown that people who are in relationships, on average, are happier than people who are not in relationships.
Harry Rees, Tiến sĩ, Giáo sư Tâm lý học cho biết: "Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người đang trong mối quan hệ, trung bình, hạnh phúc hơn những người không có mối quan hệ."
- Harry Rees, PhD, professor of psychology, says: "Many, many studies have shown that people who are in relationships, on average, are happier than people who are not in relationships." This simply means that, on average, people who are not in relationships over the course of their lifespan are unhappier in many different respects than people who are in relationships.
Harry Rees, Tiến sĩ, Giáo sư Tâm lý học cho biết: "Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người đang trong mối quan hệ, trung bình, hạnh phúc hơn những người không có mối quan hệ."