backlash
US /ˈbækˌlæʃ/
・UK /ˈbæklæʃ/
Phụ đề video
- and you start having a little bit of a backlash
rất, rất, rất phong phú. Nó là cần thiết Cornelius Vanderbilt - tài sản của ông bắt nguồn từ các tuyến đường sắt và tàu hơi nước.
Sự chỉ trích của Charlie Kirk khơi mào làn sóng tẩy chay văn hóa MAGA | The Daily Show (Charlie Kirk Criticism Ignites MAGA Cancel Culture Spree | The Daily Show)
- And as expected, when people are being this shitty on the Internet, there's gonna be backlash.
Và như dự đoán, khi mọi người hành xử tệ hại như vậy trên mạng, chắc chắn sẽ có phản ứng ngược.
10 Bà Chị Karen Nổi Điên Ngày Lễ Tạ Ơn (10 Karens Who Went Crazy on Thanksgiving)
- The backlash to Pizza Hut treating this cult hero this way was massive, resulting in the company offering Rohr's job back.
Phản ứng dữ dội với việc Pizza Hut đối xử với người hùng này thật khủng khiếp, dẫn đến việc công ty đề nghị trả lại công việc cho Rohr.
Mọi bước tiến lớn của nhân loại đều có điểm chung này | Jason Crawford: Phỏng vấn đầy đủ (Every major leap in human progress has this in common | Jason Crawford: Full Interview)
- So there was a lot of, you know, kind of romantic backlash against all of this science and technology and industry.
Vì vậy, có rất nhiều, bạn biết đấy, sự phản kháng lãng mạn đối với tất cả khoa học, công nghệ và công nghiệp này.
- And I think those, you know, this kind of voices of backlash were really in the minority for.
Và tôi nghĩ rằng những, bạn biết đấy, những tiếng nói phản đối này thực sự là thiểu số.
10 Người Đã Phá Hỏng Phim Ảnh Cho Mọi Người (10 People Who Ruined Movies For Everyone)
- Yet the more recent phases of Marvel Studios, particularly their television products, have seen increasing backlash from fans regarding Feige's direction.
Tuy nhiên, các giai đoạn gần đây hơn của Marvel Studios, đặc biệt là các sản phẩm truyền hình của họ, đã phải đối mặt với sự phản ứng dữ dội ngày càng tăng từ người hâm mộ về định hướng của Feige.
Hãy gặp gỡ nhà cung cấp dịch vụ viễn thông có trụ sở tại Singapore với khả năng tạo ra các chiến dịch viral. (Meet the Singapore-based telco disruptor with the knack for a viral campaign)
- Has there ever been any kind of backlash or concern around some of the marketing campaigns?
Đã bao giờ có bất kỳ phản ứng dữ dội hay lo ngại nào xung quanh một số chiến dịch tiếp thị chưa?
- we saw a consumer backlash against it because Australia already is one of the markets with the highest telco price plans in the world.
chúng tôi đã chứng kiến sự phản ứng dữ dội của người tiêu dùng vì Úc đã là một trong những thị trường có gói cước viễn thông đắt đỏ nhất thế giới.
Macron công bố chương trình nghĩa vụ quân sự để tăng cường lực lượng vũ trang | DW News (Macron announces national service scheme to bolster armed forces | DW News)
- This statement showed that there were a lot of people opposed to that idea, that there was a huge backlash.
Tuyên bố này cho thấy có rất nhiều người phản đối ý tưởng đó, rằng đã có một làn sóng phản ứng dữ dội.
Tình hình sắp tới sẽ tồi tệ hơn Đại suy thoái năm 1929, và nó sẽ kéo dài trong nhiều thập kỷ. (What’s Coming is Worse Than 1929 Depression, It Will Last For Decades)
- And the white house will not be able to start all these trade wars randomly and impose so many tariffs because there is going to be a lot of backlash from the congress, which means that there is going to be a period of volatility where the stock market will crash multiple times until probably the end of 2026 when we will have the results of the elections.
Và Nhà Trắng sẽ không thể tùy tiện khởi xướng tất cả các cuộc chiến thương mại này và áp đặt nhiều mức thuế quan như vậy, bởi vì sẽ có rất nhiều phản ứng tiêu cực từ Quốc hội. Điều này có nghĩa là sẽ có một giai đoạn biến động mạnh, trong đó thị trường ch
Tôi Từng Yêu Thích Biện Giáo. Chủng Viện Đã Cho Tôi Thấy Nguồn Gốc Tăm Tối. 💔 #cựuphúcâm (I Loved Apologetics. Seminary Showed Me The Dark Origins. 💔 #exvangelical)
- It fundamentally is a backlash to intellectualism and it sought to put up a defense to say that we can use faith, that we can use these sort of presuppositions like biblical inerrancy or like the need for substitutionary atonement or the virgin birth or the resurrection, the, that we can put these up as presuppositions to faith and we're going to believe them no matter what, no matter how much pushback there is on the intellectual front, no matter how much biblical scholars push back against this, no matter how much scientists push back at evolution, for example, now evolution's a bit trickier and I know Christians have a lot of different views on it, but
Về cơ bản, đó là sự phản ứng lại chủ nghĩa trí tuệ và nó tìm cách dựng lên một sự biện hộ để nói rằng chúng ta có thể sử dụng đức tin, rằng chúng ta có thể sử dụng những giả định như sự bất khả sai của Kinh Thánh hoặc sự cần thiết của sự chuộc tội thay th
Tương lai của sự bền vững tại RSA & UK tại EXPO 2025 | RSA REPLAY (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)
- But we are seeing quite a lot of backlash as well in the UK.
Nhưng chúng ta cũng đang chứng kiến rất nhiều phản ứng tiêu cực ở Anh.