bad-ass
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từngầu, крутой (mạnh mẽ, không khuất phục)
He's a bad-ass biker who fears no one.
adj.tính từgiỏi, cừ khôi
She's a bad-ass programmer who can code anything.
adj.tính từbất cần, nổi loạn
He has a bad-ass attitude and doesn't care about the rules.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dân chơi, người крутой
Everyone knows he's a bad-ass who can handle any situation.
Phụ đề video
The IT Crowd - Bad Boys | Tập đầy đủ | Phần 4 Tập 5 (The IT Crowd - Bad Boys | Full Episode | Series 4 Episode 5)
- Just a bad-ass brother who made a mistake.
Để tôi nói cho anh biết, trò đùa này không đùa được đâu, đồ ngu.
Mở đầu hay nhất của My Hero Academia? - Ý nghĩa một bản OP? (Mùa 3) (My Hero Academia's Best Opening Yet? - What's in an OP? (Season 3))
- We are seeing all might get truly mad and combined with the tempo of the music finally speeding up. It is a bad-ass
Ta thấy Todoroki vút bay khỏi sự hỗn độn với băng của mình, chuẩn bị phụt lửa
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, Pink - Lady Marmalade (Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, Pink - Lady Marmalade)
- High heel shoes, getting love from the dudes for bad ass chicks from the Moulin Rouge.
Giày cao gót, được các chàng trai yêu mến vì những cô nàng cá tính từ Moulin Rouge.
- 4 bad ass chicks from the Moulin Rouge
Người Nước Ngoài Đang Làm Gì Thế? Tập 1 (What Are You Doing Foreigner? Episode 1)
- But don't say, "She has a bad ass." That means, "Her ass is badass." Now, next, cheers.
Nhưng đừng nói, "Cô ấy có một cái mông tệ." Điều đó có nghĩa là, "Mông của cô ấy thật badass." Bây giờ, tiếp theo, cheers.
Sexyy Red & Bruno Mars - Fat Juicy & Wet (Official Music Video) (Sexyy Red & Bruno Mars - Fat Juicy & Wet (Official Music Video))
- Bust down middle part, bad ass bitch, you ain't never had punani like this.
Chia ngôi giữa, con đĩ hư hỏng, bạn chưa bao giờ có âm hộ như thế này.
Ray, Học Sinh Trung Học Mạnh Nhất Chia Sẻ 10 Vật Dụng Thiết Yếu! Ẩm Thực Đài Loan Số 1! Vẫn Không Kiềm Chế Được Mà Đánh Nhau Với Kai Cenat Khi Quay Chương Trình? | 10 Đồ Vật Riêng Tư Của Sao | GQ Taiwan (最強高中生Ray分享10件必備物！台灣美食難波萬！錄節目還是忍不住與Kai Cenat 大打出手？｜明
- I got a bad ass shirt on.
Tôi mặc một chiếc áo sơ mi ngầu.
Đánh giá phim Jurassic World - CÓ SPOILER - Beyond The Trailer (Jurassic World Movie Review - SPOILERS - Beyond The Trailer)
- I was like wow this guy really does know what he's doing and there's a line in the movie that's a little too on the nose where the kids are like they tell their aunt Bryce Dallas Howard your boyfriend's bad ass and you're like he is.
Tôi đã nghĩ wow, anh chàng này thực sự biết mình đang làm gì và có một câu thoại trong phim hơi quá lộ liễu khi bọn trẻ nói với dì Bryce Dallas Howard rằng bạn trai của dì thật ngầu và dì cũng vậy.
