bilingual
US /baɪˈlɪŋɡwəl/
・UK /ˌbaɪˈlɪŋgwəl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từsong ngữ
The bilingual banker is wonderful because she speaks Spanish and English
n.danh từngười nói hai thứ tiếng
I'm really jealous that you are bilingual and I am not
Phụ đề video
Des Bishop Nhà hàng Trung Quốc (Des Bishop Chinese Restaurant)
- The jokes are going to come hard and fast." Now, you got to I know you weren't expecting bilingual comedy on a Tuesday night in New York,
Tôi biết bạn không mong đợi hài kịch song ngữ vào tối thứ Ba ở New York, nhưng đó là những gì bạn nhận được.
- I know you weren't expecting bilingual comedy on a Tuesday night in New York, but that's what you're getting.
Tôi biết bạn không mong đợi hài kịch song ngữ vào tối thứ Ba ở New York, nhưng đó là những gì bạn nhận được.
Is Bilingualism a Superpower? | Otherwords
- Recent studies have found that bilingual children, those that speak two languages fluently, are more adept at switching back and forth between such images than monolingual children.
để nghiên cứu các vấn đề như nhận thức thị giác và nhận thức.
- Over the last several decades, research and experiments have suggested that being bilingual significantly impacts brain function in ways that might surprise you.
có khả năng chuyển đổi qua lại tốt hơn
Ngôn ngữ của bạn nói gì về bạn (What your language says about you)
- Over 4 billion people worldwide are bilingual or multilingual, meaning they speak more than one language.
Hơn 4 tỷ người trên toàn thế giới là người song ngữ hoặc đa ngữ, tức là họ nói được hơn một ngôn ngữ.
- Over 4 billion people worldwide are bilingual or multilingual, meaning they speak more than one language, which is so impressive to me.
Hơn 4 tỷ người trên toàn thế giới là người song ngữ hoặc đa ngữ, tức là họ nói được hơn một ngôn ngữ.
Đài Loan đặt mục tiêu song ngữ vào năm 2030 | TaiwanPlus News (Taiwan Aims To Go 'Bilingual' by 2030 | TaiwanPlus News)
- It's a policy of the ruling Democratic Progressive Party to make the country bilingual in Chinese and English by 2030.
Đó là chính sách của Đảng Dân Tiến cầm quyền nhằm biến đất nước song ngữ tiếng Trung và tiếng Anh vào năm 2030.
- 明山啊，真的。 东投 has so much more to— It's a policy of the ruling Democratic Progressive Party to make the country bilingual in Chinese and English by 2030, and it's at schools like this that better English begins.
Đó là chính sách của Đảng Dân Tiến cầm quyền nhằm biến đất nước song ngữ tiếng Trung và tiếng Anh vào năm 2030.
Nói song ngữ có tốt cho não bộ không? | BBC Ideas (Is being bilingual good for you brain? | BBC Ideas)
- It used to be thought that being bilingual was a bad thing, that it would confuse or hold people back, especially children.
- It used to be thought that being bilingual was a bad thing, that it would confuse or hold people back, especially children.
Trước đây, người ta từng nghĩ rằng song ngữ là một điều xấu, rằng nó sẽ làm bối rối hoặc cản trở mọi người, đặc biệt là trẻ em.
Why being bilingual is good for your brain | BBC Ideas
- It used to be thought that being bilingual was a bad thing - that it would confuse or hold people back, especially children.
Trước đây, người ta từng nghĩ rằng biết hai thứ tiếng là điều không tốt -
- In the bilingual brain, all our languages are active, all at the same time.
Nó tương đương với việc đi tập thể dục hàng ngày cho tinh thần.
BRAIN ROT | Tại sao bạn mất kiểm soát bộ não của mình? | 🎧Podcast và Thư giãn | Trình độ Trung cấp (BRAIN ROT | Why Are You Losing Control Of Your Brain? | 🎧Podcast and Chill | Intermediate)
- In fact, another study by the University of Edinburgh found that bilingual individuals tend to have better memory and cognitive flexibility as they age.
Đúng không?
- In fact, another study by the University of Edinburgh found that bilingual individuals tend to have better memory and cognitive flexibility as they age.
Trên thực tế, một nghiên cứu khác của University of Edinburgh đã phát hiện ra rằng những người song ngữ có xu hướng có trí nhớ tốt hơn và khả năng nhận thức linh hoạt hơn khi họ già đi.
Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
- And many of my earliest videos on Born Japan were actually kind of about the subject, from the ill-fated robot restaurant to the robot dinosaur hotel chain, Henna Hotels, where a bilingual robot dinosaur awkwardly failed to check me into my room.
Tôi sẽ không bao giờ quên ngày tôi nhìn thấy Asimo.
- From the ill fated robot restaurant to the robot dinosaur hotel chain Henna Hotels, where a bilingual robot dinosaur awkwardly failed to check me into my room.
Từ nhà hàng robot xui xẻo cho đến chuỗi khách sạn khủng long robot Henna Hotels, nơi một con khủng long robot song ngữ vụng về không thể làm thủ tục nhận phòng cho tôi.
Giáo viên, Học sinh phản đối Chính sách Quốc gia Song ngữ của Đài Loan｜TaiwanPlus News (Teachers, Students Protest Taiwan's Bilingual Nation Policy｜TaiwanPlus News)
- The National Federation of Teachers Unions is calling for more changes to Taiwan's bilingual education policy, saying that it's made mixed progress over the past six years, and that's even negatively impacted students' education.
Hiệp hội Liên hiệp Công đoàn Giáo viên Quốc gia đang kêu gọi thực hiện thêm các thay đổi đối với chính sách giáo dục song ngữ của Đài Loan, cho rằng chính sách này đã đạt được những tiến bộ không đồng đều trong sáu năm qua và thậm chí còn ảnh hưởng tiêu c
- The National Federation of Teachers' Unions is calling for more changes to Taiwan's bilingual education policy, saying that it's made mixed progress over the past six years and that's even negatively impacted students' education.
Hiệp hội Liên hiệp Công đoàn Giáo viên Quốc gia đang kêu gọi thực hiện thêm các thay đổi đối với chính sách giáo dục song ngữ của Đài Loan, cho rằng chính sách này đã đạt được những tiến bộ không đồng đều trong sáu năm qua và thậm chí còn ảnh hưởng tiêu c
Không có cách chữa khỏi bệnh Alzheimer. Nhưng liệu nói 2 thứ tiếng có giúp được không? (There's no cure for Alzheimer's. But could speaking 2 languages help?)
- The researchers compared different groups of monolingual and bilingual older adults focusing on the size of one brain structure.
Các nhà nghiên cứu đã so sánh các nhóm người cao tuổi nói một ngôn ngữ và nói hai ngôn ngữ, tập trung vào kích thước của một cấu trúc não bộ.
- The researchers compared different groups of monolingual and bilingual older adults, focusing on the size of one brain structure.
Các nhà nghiên cứu đã so sánh các nhóm người cao tuổi nói một ngôn ngữ và nói hai ngôn ngữ, tập trung vào kích thước của một cấu trúc não bộ.