bodega
US /boʊ'dəɪgə/
・UK /bəʊ'dəɪgə/
A1 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Cửa hàng nhỏ bán rượu và hàng tạp hóa (đặc biệt là ở khu vực nói tiếng Tây Ban Nha)
Phụ đề video
Cắm hoa giá rẻ, Phần 2 | Hoa Cưới (Making an Inexpensive Arrangement, Pt. 2 | Wedding Flowers)
- You could use something like a daisy, anything that you when you walk around and see in a market, in a farmer's market, in a bodega, those kinds of flowers are always good to find if you're going into a florist shop and say to yourself, "Okay, well, I know that I've seen tulips at my local grocery store, so that means that if I walk into the flower shop, I know that they're not going to be too, too expensive," and as long as they're not exotic French tulips that have been shipped in from somewhere.
nổi bật đắt tiền, có thể có giá từ 25 đến 35 đô la. Đó có thể là một mức giá hợp lý.
- You could use something like a daisy, anything that you when you walk around and see in a market, in a farmer's market, in a bodega, those kinds of flowers are always good to find if you're going into a florist shop and say to yourself, "Okay, well, I know that I've seen tulips at my local grocery store, so that means that if I walk into the flower shop, I know that they're not going to be too, too expensive," and as long as they're not exotic French tulips that have been shipped in from somewhere.
nổi bật đắt tiền, có thể có giá từ 25 đến 35 đô la. Đó có thể là một mức giá hợp lý.
The Boys - Hughie đấu Victoria Neuman (S4E1) | Movieclips (The Boys - Hughie vs. Victoria Neuman (S4E1) | Movieclips)
- You brought every bodega snack he could carry for Zoe.
Cậu và tôi, chúng ta đã từng.
- You rocked every bodega snack he could carry for Zoe.
Cậu đã mang mọi món ăn vặt ở tiệm tạp hóa mà anh ta có thể mang cho Zoe.
"Đừng Ép Buộc" - Hành Trình Hoang Dã Của Nữ Thống Đốc Đắc Cử New Jersey Mikie Sherrill Khi Sinh Con Thứ Hai ("Don't Push" - The Wild Ride NJ Governor-elect Mikie Sherrill Took When Delivering Her Second Child)
- Sure." So he stops at the bodega.
Anh ấy nói, anh sẽ về nhà.
- So he stops at the bodega.
Thế là anh ấy ghé vào cửa hàng tạp hóa.
Bánh sandwich của người New York thực thụ (The Real New Yorker’s Sandwich)
- On 110th and First Avenue, inside the bodega best known as hajis, we meet Salah.
Tại 110th and First Avenue, trong cửa hàng tiện lợi (bodega) nổi tiếng là hajis, chúng tôi gặp Salah.
- On 110th and 1st Avenue, inside the bodega best known as Haji's, we meet Salah.
Tại 110th and First Avenue, trong cửa hàng tiện lợi (bodega) nổi tiếng là hajis, chúng tôi gặp Salah.
Phim ngắn: Lý do thầm kín khiến ong bị tiêu diệt hàng loạt (Short Film: The Hidden Reason Bees Are Being Wiped Out)
- We're here at the Bodega Bay Marine Lab in Northern California to study one of North America's most interesting bees, Anthophora bomboides.
Chúng tôi đang ở Phòng thí nghiệm Biển Bodega Bay ở Bắc California để nghiên cứu một trong những loài ong thú vị nhất Bắc Mỹ, Anthophora bomboides.
- We're here at the Bodega Bay Marine Lab in Northern California to study one of North America's most interesting bees, Anthophora bomboides.
Chúng tôi đang ở Phòng thí nghiệm Biển Bodega Bay ở Bắc California để nghiên cứu một trong những loài ong thú vị nhất Bắc Mỹ, Anthophora bomboides.
Musicians@Google Giới thiệu: Google Đi theo Gaga (Musicians@Google Presents: Google Goes Gaga)
- And oh, my gosh, my security is always they want to shoot me, because I will literally leave the house and go to the bodega down the street where I live in New York.
Câu hỏi tiếp theo là về chuyến lưu diễn của bạn.
- go to the bodega down the street where
đến cửa hàng tạp hóa ở cuối phố nơi
Cách Nấu Ăn Như Đầu Bếp Sao Michelin | San Sebastián Tây Ban Nha (How to Cook Like A Michelin Star Chef | San Sebastián Spain)
- We tried the Chocoli, and now we've just gone down the road to the parents' house of the people who own the bodega. Orio is famous for a couple of things.
Chúng tôi đã thử Chocoli, và bây giờ chúng tôi vừa đi bộ đến nhà bố mẹ của chủ tiệm tạp hóa. Orio nổi tiếng với một vài thứ.
- and now we've just gone down the road to the parents' house of the people who own the bodega.
Đây là nơi tất cả các ngôi sao nổi tiếng lưu trú trong suốt Lễ hội Phim San Sebastian.
Một dự luật bảo vệ những chú mèo bodega yêu quý của New York? | Ngày 23 tháng 1, 2026 (A bill to protect New York’s beloved bodega cats? | January 23, 2026)
- Well, New York's beloved bodega cats may soon face new parameters.
Chà, những chú mèo được yêu thích ở các cửa hàng tiện lợi của New York có thể sớm phải đối mặt với những quy định mới.
- Well, New York's beloved bodega cats may soon face new parameters.
Người bạn đồng hành của cô ấy là chú mèo của cửa hàng, Pancha.
Thám Tử Calo: Toán Học Thực Tế Đằng Sau Nhãn Thực Phẩm | Op-Docs | The New York Times (Calorie Detective: The Real Math Behind Food Labels | Op-Docs | The New York Times)
- They're called yogurt muffins, and the guy at the bodega said— Yeah, low fat, everyone.
100%
- And the guy at the bodega said, “They are low fat.”
Và người đàn ông ở cửa hàng tiện lợi nói, "Chúng ít béo."
ẨM THỰC ĐƯỜNG PHỐ COPENHAGEN!!! (COPENHAGEN STREET FOOD!!!)
- we are going next to the Mad Mad Mad Bodega
- We are going next to the Mad, Mad, Mad bodega.
Tiếp theo chúng ta sẽ đến quán bodega Mad, Mad, Mad.