bolster
US /ˈbolstɚ/
・UK /'bəʊlstə(r)/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từủng hộ (những cái không đáng ủng hộ)
We need to bolster the wall before it falls
n.danh từgối ôm, sự hỗ trợ
The extra funding was a bolster to the research program.
n.danh từbộ phận hỗ trợ cấu trúc (trong xây dựng)
The bridge used steel bolsters for added support.
n.danh từGối ôm
She used a bolster to support her back.
Phụ đề video
Cuộc bầu cử của Uganda có thể là câu chuyện về bạo lực và kế nhiệm | REUTERS (How Uganda's election could be a story of violence and succession | REUTERS)
- Wine has also vowed to tackle corruption, bolster youth employment and review agreements with international oil firms.
Wine cũng đã thề sẽ giải quyết nạn tham nhũng, tăng cường việc làm cho thanh niên và xem xét lại các thỏa thuận với các công ty dầu mỏ quốc tế.
- Wine has also vowed to tackle corruption, bolster youth employment, and review agreements with international oil firms.
Lực lượng an ninh đã giết chết hơn 50 người trước cuộc bầu cử cuối cùng vào năm 2021.
Mỹ & Israel có các mục tiêu riêng cho cuộc chiến Iran | Góc nhìn của Fareed (US & Israel have separate agendas for Iran war | Fareed's Take)
- There are still ways to bolster the achievements and close out this war.
Vẫn còn những cách để củng cố thành quả và kết thúc cuộc chiến này.
- There are still ways to bolster the achievements and close out this war.
Nhưng thời gian đang cạn dần.
Sự sụp đổ của ngành đóng tàu Hoa Kỳ gây ra rủi ro an ninh quốc gia và kinh tế | 60 Minutes (Collapse of U.S. shipbuilding poses national and economic security risks | 60 Minutes)
- In a statement to 60 Minutes, the White House said, quote, "No president has done more to bolster American maritime power." This past week, with gas prices soaring, the president suspended the Jones Act for 60 days to ease the transport of oil and gas within the U.S.
Trong một tuyên bố với 60 Minutes, Nhà Trắng cho biết, trích dẫn, "Không có tổng thống nào làm nhiều hơn để củng cố sức mạnh hàng hải của Mỹ." Tuần trước, với giá xăng tăng vọt, tổng thống đã đình chỉ Đạo luật Jones trong 60 ngày để tạo điều kiện vận chuy
- In a statement to 60 Minutes, the White House said, quote, "No president has done more to bolster American maritime power." This past week, with gas prices soaring, the president suspended the Jones Act for 60 days to ease the transport of oil and gas within the U.S.
Trump nói các hoạt động của Mỹ tại Iran 'vượt tiến độ' | BBC News (Trump says US operations in Iran ‘ahead of timeline’ | BBC News)
- And the warship HMS Dragon is set to sail to the eastern Mediterranean in the next few days as Britain looks to bolster its defense at its base in Cyprus.
Và tàu chiến HMS Dragon sẽ đi đến Địa Trung Hải phía đông trong vài ngày tới khi Anh tìm cách tăng cường phòng thủ tại căn cứ của mình ở Cyprus.
- And the warship HMS Dragon is set to sail to the eastern Mediterranean in the next few days, as Britain looks to bolster its defense at its base in Cyprus.
Lauren Moss, BBC News.
‘Bạn nghĩ đây là Aladdin à?’: Danh hài mắc kẹt ở Dubai trong đợt sơ tán của Mỹ (‘You think this is Aladdin?’: Comedian stuck in Dubai on US evacuation)
- Now you see a scramble on the part of the State Department to really try and bolster the resources.
Cách họ diễn đạt là các chuyến bay bổ sung sẽ được tăng cường trên toàn khu vực.
- Now you see a scramble on the part of the State Department to really try and bolster the resources in in addition to these charter flights, you hear the State Department working to try and secure military aircraft to try and help Americans book whatever limited commercial flights are available.
Bây giờ bạn thấy Bộ Ngoại giao đang gấp rút cố gắng tăng cường nguồn lực, ngoài các chuyến bay thuê bao này, bạn nghe Bộ Ngoại giao đang nỗ lực đảm bảo máy bay quân sự để giúp người Mỹ đặt chỗ trên các chuyến bay thương mại hạn chế có sẵn.
Araghchi của Iran chỉ trích các cường quốc châu Âu "vô dụng" trong đàm phán hạt nhân (Iran’s Araghchi slams European powers for ‘irrelevance’ in nuclear talks)
- European leaders have been discussing ways to bolster defense and establish the continent as an autonomous global power.
Các nhà lãnh đạo châu Âu đã thảo luận về các cách để tăng cường quốc phòng và thiết lập lục địa này như một cường quốc toàn cầu tự chủ.
- European leaders have been discussing ways to bolster defense and establish the continent as an autonomous global power.
Các nhà lãnh đạo châu Âu đã thảo luận về các cách để tăng cường quốc phòng và thiết lập lục địa này như một cường quốc toàn cầu tự chủ.
10 Con Dao Pro Đầu Bếp Thực Sự Sử Dụng Trong Nhà Hàng | Restaurant Talks | Bon Appétit (The 10 Knives Pro Chefs Really Use in Restaurants | Restaurant Talks | Bon Appétit)
- So that is called the bolster of the knife.
Đó được gọi là phần gờ của dao.
- So that is called the bolster of the knife, and you could use it for so many things.
Bạn đang làm thịt một con gà.
Cách mạng hóa Chiến tranh Hải quân: Radar SPY-7, SPY-6 và Tàu Không Người lái Defiant của DARPA (Revolutionizing Naval Warfare: SPY-7 , SPY-6 Radar, and DARPA's Defiant Uncrewed Ship)
- Other navies looking to bolster their defenses could benefit from the advanced capabilities of the Spy 6 radar, reinforcing its global significance.
Các lực lượng hải quân khác muốn tăng cường khả năng phòng thủ của họ có thể hưởng lợi từ các khả năng tiên tiến của radar Spy 6, củng cố tầm quan trọng toàn cầu của nó.
- Other navies looking to bolster their defenses could benefit from the advanced capabilities of the SPY-6 radar, reinforcing its global significance.
Các lực lượng hải quân khác muốn tăng cường khả năng phòng thủ của họ có thể hưởng lợi từ các khả năng tiên tiến của radar Spy 6, củng cố tầm quan trọng toàn cầu của nó.
Marco Rubio nói Hoa Kỳ và Châu Âu "thuộc về nhau" tại Hội nghị An ninh Munich | BBC News (Marco Rubio says US and Europe 'belong together' at Munich Security Conference | BBC News)
- They were already saying that actually Europeans will have to sacrifice, will have to have a sacrifice because they need to bolster their security.
Họ đã nói rằng thực tế là người Châu Âu sẽ phải hy sinh, sẽ phải có sự hy sinh vì họ cần củng cố an ninh của mình.
- Europeans will have to sacrifice because will have to have a sacrifice because they need to bolster their security.
Nhưng những gì chúng ta nghe hôm nay rất, rất hòa giải.
Cử tri Nhật Bản chuẩn bị bầu cử sớm: Điều gì đang bị đe dọa | DW News (Voters in Japan prepare for snap election: What's at stake | DW News)
- She's hoping to bolster her party's seats in parliament's lower house, strengthening her hand to govern after years of political instability.
Bà hy vọng sẽ củng cố số ghế của đảng mình trong hạ viện, tăng cường khả năng điều hành sau nhiều năm bất ổn chính trị.
- She's hoping to bolster her party's seats in parliament's lower house, strengthening her hand to govern after years of political instability.
Bà hy vọng sẽ củng cố số ghế của đảng mình trong hạ viện, tăng cường khả năng điều hành sau nhiều năm bất ổn chính trị.