bolster
US /ˈbolstɚ/
・UK /'bəʊlstə(r)/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từủng hộ (những cái không đáng ủng hộ)
We need to bolster the wall before it falls
n.danh từgối ôm, sự hỗ trợ
The extra funding was a bolster to the research program.
n.danh từbộ phận hỗ trợ cấu trúc (trong xây dựng)
The bridge used steel bolsters for added support.
n.danh từGối ôm
She used a bolster to support her back.
Phụ đề video
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- Physical well-being and emotional health are intertwined, and adopting healthy lifestyle habits can bolster emotional regulation.
Thể hiện cảm xúc của bản thân có thể giúp giải tỏa những cảm xúc dồn nén và thúc đẩy quá trình hồi phục.
- Physical well-being and emotional health are intertwined, and adopting healthy lifestyle habits can bolster emotional regulation.
Thể hiện cảm xúc của bản thân có thể giúp giải tỏa những cảm xúc dồn nén và thúc đẩy quá trình hồi phục.
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- AARP thinks that the -- the savings that we obtained from Medicare bolster the system,
AARP cho rằng khoản tiết kiệm chúng ta thu được từ Medicare sẽ củng cố hệ thống,
Macron công bố chương trình nghĩa vụ quốc gia để tăng cường lực lượng vũ trang | DW News (Macron announces national service scheme to bolster armed forces | DW News)
- French President Emmanuel Macron has announced a national service scheme to bolster the armed forces.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã công bố một chương trình nghĩa vụ quốc gia để tăng cường lực lượng vũ trang.
- French President Emmanuel Macron has announced a national service scheme to bolster the armed forces.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã công bố một chương trình nghĩa vụ quốc gia để tăng cường lực lượng vũ trang.
Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
- Like, if what we're going through is just stress, we don't need to bolster our language to elevate our experience by invoking the higher authority of therapy speak.
Bởi vì những gì chúng ta đang cảm nhận là có thật, chỉ là nó có thể không thực sự là sang chấn.
- Like, if what we're going through is just stress, we don't need to bolster our language to elevate our experience by invoking the higher authority of therapy speak.
Kiểu, nếu những gì chúng ta đang trải qua chỉ là căng thẳng, chúng ta không cần phải cường điệu ngôn ngữ để nâng cao trải nghiệm của mình bằng cách viện dẫn thẩm quyền cao hơn của ngôn ngữ trị liệu.
Marco Rubio nói Hoa Kỳ và Châu Âu "thuộc về nhau" tại Hội nghị An ninh Munich | BBC News (Marco Rubio says US and Europe 'belong together' at Munich Security Conference | BBC News)
- They were already saying that actually Europeans will have to sacrifice, will have to have a sacrifice because they need to bolster their security.
Họ đã nói rằng thực tế là người Châu Âu sẽ phải hy sinh, sẽ phải có sự hy sinh vì họ cần củng cố an ninh của mình.
- Europeans will have to sacrifice because will have to have a sacrifice because they need to bolster their security.
Nhưng những gì chúng ta nghe hôm nay rất, rất hòa giải.
Belfast và những điều tuyệt vời nhất của Bắc Ireland (Belfast and the Best of Northern Ireland)
- To help bolster its control, London planted settlers, Protestant settlers, mostly from Scotland.
BẮC IRLAND LÀ MỘT PHẦN CỦA NHÓM CÁC HÒN ĐẢO
- TO HELP BOLSTER ITS CONTROL, LONDON PLANTED SETTLERS,
ĐỂ CỦNG CỐ QUYỀN KIỂM SOÁT CỦA MÌNH, LONDON ĐÃ CẤY CÁC NGƯỜI ĐỊNH CƯ,
TRỰC TIẾP: Họp báo Nhà Trắng (LIVE: White House press briefing)
- And he's delivering on his promises to bolster our steel and aluminum industries in this country and to protect those jobs, if not for this President.
Và ông ấy đang thực hiện lời hứa của mình để củng cố các ngành công nghiệp thép và nhôm của chúng ta trong nước và bảo vệ những công việc đó, nếu không có Tổng thống này.
- And he's delivering on his promises to bolster our steel and aluminum industries in this country and to protect those jobs.
Tổng thống Obama Họp Báo tại Hội nghị Thượng đỉnh Lãnh đạo Hoa Kỳ - Châu Phi (President Obama Holds a Press Conference at the U.S.-African Leaders Summit)
- So the United States will launch a new effort to bolster the region's early warning and response network and increase their ability to share information about emerging crises.
Tôi nghĩ có một sự thừa nhận ngày càng tăng rằng nếu các quốc gia
- Let's help to bolster the systems that they already have in place.
Nhưng chúng ta thấy những hạn chế đáng lo ngại
Ukraine chia sẻ kế hoạch hòa bình sửa đổi với Mỹ sau cuộc gặp của Zelenskyy với lãnh đạo châu Âu và NATO | DW News (Ukraine to share revised peace plan with US after Zelenskyy meets European and NATO heads | DW News)
- They would also have been working out the aspects that they would present to the United States as needed, backing that is needed to bolster any security guarantees for Ukraine.
Họ cũng sẽ làm việc về các khía cạnh mà họ sẽ trình bày cho Hoa Kỳ, sự ủng hộ cần thiết để củng cố bất kỳ đảm bảo an ninh nào cho Ukraine.
- They would also have been working out the aspects that they would present to the United States as needed, backing that is needed to bolster any security guarantees for Ukraine.
Vấn đề ở đây là Bỉ, xin lỗi, vẫn chưa hạ giọng lập trường của mình.
Điều gì xảy ra khi một người rối loạn nhân cách chống đối xã hội gặp một người ái kỷ (What Happens When A Sociopath Meets A Narcissist)
- The sociopath will most likely see the narcissist as a potential ally in their schemes, while the narcissist will be interested in the sociopath as someone who can bolster their ego.
Kẻ rối loạn nhân cách chống xã hội (sociopath) rất có thể sẽ xem kẻ tự ái (narcissist) là một đồng minh tiềm năng trong các âm mưu của mình, trong khi kẻ tự ái sẽ quan tâm đến kẻ rối loạn nhân cách chống xã hội như một người có thể củng cố lòng tự trọng c
- The sociopath will most likely see the narcissist as a potential ally in their schemes, while the narcissist will be interested in the sociopath as someone who can bolster their ego.
Theo thời gian, mối quan hệ có thể trở nên độc hại, rơi vào vòng luẩn quẩn của sự phản bội và oán hận khi cả hai liên tục cố gắng lừa gạt và vượt mặt nhau.