bring home the bacon
US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
・UK /brɪŋ həum ðə ˈbeikən/
B2 trung cao cấp
idm.kiếm tiền nuôi sống gia đình
He works hard every day to bring home the bacon for his family.
Phụ đề video
7 Thành ngữ tiếng Anh thông dụng: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “quá nhiều đầu bếp...” (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)
- "Bring home the bacon." A lot of... a lot of food references because it's cooking.
Họ sẽ làm đổ cái bình, và phiếu bầu, chúng sẽ bị hỏng nghĩa là thối rữa.
- But "bring home the bacon" means you work and you get money, and then you get the food.
Không.
Bác sĩ phản ứng với các cảnh y tế trong Family Guy (Doctor Reacts to Family Guy Medical Scenes)
- I worked my ass off to bring home the bacon for this family,
Tôi đã làm việc cật lực để mang tiền về cho gia đình này,
- I worked my ass off to bring home the bacon for this family,
Tôi đã làm việc cật lực để mang tiền về cho gia đình này,