bring home the bacon
US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
・UK /brɪŋ həum ðə ˈbeikən/
B2 trung cao cấp
idm.kiếm tiền nuôi sống gia đình
He works hard every day to bring home the bacon for his family.
Phụ đề video
Bác sĩ phản ứng với các cảnh y tế trong Family Guy (Doctor Reacts to Family Guy Medical Scenes)
- I worked my ass off to bring home the bacon for this family,
Tôi đã làm việc cật lực để mang tiền về cho gia đình này,
- I worked my ass off to bring home the bacon for this family,
Tôi đã làm việc cật lực để mang tiền về cho gia đình này,
7 Thành ngữ tiếng Anh thông dụng: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “quá nhiều đầu bếp...” (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)
- "Bring home the bacon." A lot of... a lot of food references because it's cooking.
Họ sẽ làm đổ cái bình, và phiếu bầu, chúng sẽ bị hỏng nghĩa là thối rữa.
- But "bring home the bacon" means you work and you get money, and then you get the food.
Không.