Name: Bác Sĩ Phản Ứng Với Các Cảnh Y Tế Trong Family Guy (Doctor Reacts to Family Guy Medical Scenes)
Uploaded: 2026-03-23T21:40:20.000Z
Duration: 17 min 24 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Alright, Rupert, the fertilization device is complete.

Được rồi, Rupert, thiết bị thụ tinh đã hoàn thành.

Impregnate me with the child that will bring Brian and me back together.

Hãy thụ thai cho tôi đứa trẻ sẽ đưa Brian và tôi trở lại với nhau.

I don't know what he's hoping to do here.

Tôi không biết anh ta hy vọng làm gì ở đây.

They injected something into his umbilicus, but he doesn't have a uterus.

Họ đã tiêm thứ gì đó vào rốn của anh ấy, nhưng anh ấy không có tử cung.

Anh ta sẽ ị ra một em bé mới ư?

Đúng là anh ngửi thấy đấy, Brian.

Anh ta tự gây ra một khối u cho mình.

You know some men will actually fail, like, a sports drug test,

Anh biết đấy, một số đàn ông thực sự có thể trượt, ví dụ, một bài xét nghiệm chất cấm trong thể thao,

and the reason they fail the blood test is not because they're using a-aband substances,

và lý do họ trượt xét nghiệm máu không phải vì họ sử dụng các chất cấm,

but because they have a testicular tumor?

mà là vì họ có khối u tinh hoàn?

Em nghĩ anh muốn nói là chúng ta đã làm gì?

I took your DNA and inserted it into my temporary uterus through my fertilization device.

Em đã lấy DNA của anh và đưa vào tử cung tạm thời của em qua thiết bị thụ tinh.

People are going to think I had sex with a male baby and then got him pregnant!

Người ta sẽ nghĩ là em đã quan hệ với một em bé trai rồi mang thai nó luôn!

Oh, thank you for finding a way to make it sound horrible.

Ồ, cảm ơn anh đã tìm cách làm cho nó nghe thật kinh khủng.

It sounds horrible and not scientifically plausible.

Nó nghe kinh khủng và không hợp lý về mặt khoa học.

Trời ạ, em mang thai được bao lâu rồi?

There's a certain amount of guesswork involved in this.

Có một chút phỏng đoán trong chuyện này.

You know, we could actually do the measurement, uh, by measuring, uh, above the suprapubic area to the end of the round portion of the belly.

Anh biết đấy, chúng ta có thể đo, ờ, bằng cách đo, ờ, từ vùng trên xương mu đến hết phần tròn của bụng.

And I've also been experiencing a little— Oh!

Và em cũng đang trải qua một chút— Ồ!

Uh, in a baby I'm worried about pyloric stenosis.

Ờ, ở một em bé, em lo về hẹp môn vị.

Dad, can I get one of your head on the belly?

Bố ơi, con có thể ghé đầu lên bụng bố được không?

I feel like he has a small bowel obstruction.

Tôi cảm thấy con bị tắc ruột non.

He's vomiting because of the small bowel obstruction, and it's creating a buildup of gas.

Con nôn vì bị tắc ruột non, và nó đang gây đầy hơi.

It's like my body is just craving red meat and mint chip ice cream, but only mint chip.

Cứ như thể cơ thể tôi đang thèm thịt đỏ và kem bạc hà chip, nhưng chỉ có bạc hà chip thôi.

Ăn tạp một chút cũng có tác dụng đấy.

Đừng có nói tôi là chồng anh nữa!

Brian, I need you to take me to the hospital!

Brian, đưa em đến bệnh viện mau!

Uh-oh, you're going to have to drive a little faster!

Ối, anh phải lái nhanh hơn một chút!

You know, I just realized, it hit me, that I'm trying to critique a cartoon about a male baby creating a baby with a canine the whole time I'm talking about the scientific implausibility of that,

Anh biết không, em vừa nhận ra, nó chợt lóe lên trong đầu, là em đang cố gắng phê bình một bộ phim hoạt hình về một em bé trai tạo ra một em bé với một con chó trong khi em đang nói về việc điều đó không hợp lý về mặt khoa học,

and there is a canine driving the vehicle.

And I realize that I've perhaps not suspended my disbelief early enough into this episode.

Và em nhận ra rằng có lẽ mình đã không tạm gác lại sự hoài nghi của mình đủ sớm trong tập này.

Brian, I'm going to need you to deliver the baby.

Brian, anh sẽ phải giúp em sinh em bé.

Uh, uh, okay, can you wait a second while I put a towel down?

Ừm, ừm, được rồi, anh đợi một lát trong khi em trải khăn xuống được không?

I don't want anything to get on the seats.

Em không muốn bất cứ thứ gì dính lên ghế.

Our first priority should be to keep the vinyl clean.

Ưu tiên hàng đầu của chúng ta là giữ cho lớp vinyl sạch sẽ.

Ai lại đi có ghế bọc vinyl trên xe Toyota Prius chứ?

You got to get that cloth or you're upgrading to the leather, baby.

Anh phải lấy cái bọc vải đó đi hoặc là nâng cấp lên ghế da đi em yêu.

But maybe you should look at the part of me where there's a baby coming out!

Nhưng có lẽ anh nên nhìn vào chỗ em bé sắp chui ra kìa!

How did Murphy Brown make this look so easy?

Sao mà Murphy Brown làm mọi thứ trông dễ dàng thế nhỉ?

Careful, don't get anything on the— Oh!

Cẩn thận, đừng để dính gì lên cái— Ối!

Ơ, Chúa ơi, em nghĩ là một cơn nữa sắp đến rồi!

Em nghĩ nó đang trào ra khỏi miệng em!

I'm sure this is not the commercial Toyota imagined for their Prius.

Tôi chắc chắn đây không phải là quảng cáo mà Toyota tưởng tượng cho chiếc Prius của họ.

Okay, while this is all ridiculous, I want one.

Được rồi, dù mọi thứ thật lố bịch, nhưng tôi muốn có một cái.

Hi, I just put Jack and Rose down for their nap,

Chào, tôi vừa cho Jack và Rose ngủ trưa,

and I'm trying to keep the more attractive ones in this area.

và tôi đang cố gắng giữ những đứa hấp dẫn hơn ở khu vực này.

Oh, I caught two of them trying to eat each other, so that's something we need to watch out for.

Ồ, tôi bắt gặp hai đứa đang cố ăn thịt nhau, nên đó là thứ chúng ta cần để mắt đến.

You know Bear was born in a litter of, like, 13, and almost all of them died?

Bạn biết đấy, Bear sinh ra trong một lứa có tới 13 con, và gần như tất cả chúng đều chết?

Yeah, I mean, I'm sure they'll be adopted.

Vâng, ý tôi là, tôi chắc chắn chúng sẽ được nhận nuôi.

I'm still keeping all the gifts from the baby shower.

Tôi vẫn giữ tất cả quà từ buổi tiệc mừng em bé.

They have cats that are, like, bred with some kind of wild type savanna cat,

Họ có những con mèo được lai tạo với một loại mèo Savannah hoang dã nào đó,

and they're called F1 mixes or something, based on the generation that they are.

và chúng được gọi là F1 mixes hoặc đại loại thế, dựa trên thế hệ của chúng.

Subtitles ListPlay Video

Bác Sĩ Phản Ứng Với Các Cảnh Y Tế Trong Family Guy (Doctor Reacts to Family Guy Medical Scenes)

episode

stick

awesome

multiple