bring together
US /brɪŋ təˈɡɛðɚ/
・UK /briŋ təˈɡeðə/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từKết nối mọi người lại với nhau
The crisis brought the community together.
phr. v.cụm động từTập hợp các ý tưởng
The article brings together ideas from different fields.
phr. v.cụm động từKết hợp mọi thứ lại với nhau
The software brings together data from different sources.
Phụ đề video
Đề xuất của Google cho North Bayshore (Google's Proposal for North Bayshore)
- and then this is not the historic model of making environments that bring together and protect those streets.
đã có sẵn ngay từ đầu,
- of making environments that bring together
về việc tạo ra các môi trường kết hợp
Chris Anderson: "TED Talks: Hướng dẫn chính thức về diễn thuyết trước công chúng của TED" | Talks at Google (Chris Anderson: "TED Talks: The Official TED Guide to Public Speaking" | Talks at Google)
- And actually, lots of other things happen when you bring together knowledge from different areas.
đặc biệt là video trực tuyến, đã thực sự thúc đẩy TED.
- happen when you bring together knowledge from different areas.
xảy ra khi bạn kết hợp kiến thức từ các lĩnh vực khác nhau.
Tổng thống Obama Phát biểu về Đổi mới Sản xuất (President Obama Speaks on Manufacturing Innovation)
- They're partnerships that bring together companies and universities to develop cutting-edge technology, train workers to use that technology,
điện tử ở Raleigh, North Carolina.
- They're partnerships that bring together companies
Chúng là các mối quan hệ đối tác tập hợp các công ty
Avengers: Cuộc Chiến Vô Cực Trailer #1 (2018) | Movieclips Trailers (Avengers: Infinity War Trailer #1 (2018) | Movieclips Trailers)
- ...to bring together a group of remarkable people...
- ... quy tụ những người có siêu năng lực...
- To bring together a group of remarkable people.
- ... quy tụ những người có siêu năng lực...
Pop Mart là gì? (What is Pop Mart?)
- These events bring together fans and creators from around the globe.
Các sự kiện này quy tụ người hâm mộ và các nhà sáng tạo từ khắp nơi trên thế giới.
- These events bring together fans and creators from around the globe.
Ngoài các tác phẩm gốc của nghệ sĩ, PopMart còn có các thỏa thuận cấp phép không độc quyền với các thương hiệu toàn cầu hàng đầu, bao gồm Disney, Universal và nhiều thương hiệu khác.
Tương lai của sự bền vững | RSA & UK tại EXPO 2025 | RSA REPLAY (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)
- And as Lucy said, today's discussion is going to bring together youth activism, urban transformation, and academic insight.
Và như Lucy đã nói, cuộc thảo luận hôm nay sẽ quy tụ các nhà hoạt động trẻ, sự chuyển đổi đô thị và những hiểu biết sâu sắc từ giới học thuật.
- And as Lucy said, today's discussion is going to bring together youth activism, urban transformation, and academic insight.
Và như Lucy đã nói, cuộc thảo luận hôm nay sẽ quy tụ các nhà hoạt động trẻ, sự chuyển đổi đô thị và những hiểu biết sâu sắc từ giới học thuật.
Về Trung tâm Quản lý Tinh gọn Toyota (About Toyota Lean Management Centre)
- We bring together this information and display it so that anyone from outside the area can understand at a glance the current status.
Chúng tôi tập hợp thông tin này và hiển thị nó để bất kỳ ai từ bên ngoài khu vực đều có thể hiểu ngay lập tức tình trạng hiện tại.
- We bring together this information and display it so that anyone from outside the area can understand at a glance the current status.
Chúng tôi tập hợp thông tin này và hiển thị nó để bất kỳ ai từ bên ngoài khu vực đều có thể hiểu ngay lập tức tình trạng hiện tại.
AVENGERS INFINITY WAR Đoạn giới thiệu Super Bowl (2018) (AVENGERS INFINITY WAR Super Bowl Trailer (2018))
- to bring together a group of remarkable people
tụ hội lại những người có khả năng
- There was an idea to bring together a group of remarkable people, to see if we could become something more.
tụ hội lại những người có khả năng