Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    but if

    US /bʌt ɪf/

    ・

    UK /bʌt if/

    A1 sơ cấp
    conj.liên từNhưng nếu
    I would go, but if it rains, I'll stay home.
    phr.cụm từNhưng mà nếu
    He wanted to succeed, but if he didn't try, he wouldn't.

    Phụ đề video

    ‘Ồ, thật kinh ngạc!’: Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến hội đồng CNN choáng váng (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)

    14:20‘Ồ, thật kinh ngạc!’: Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến hội đồng CNN choáng váng (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
    • But if we're going to do this, let's do this.

      Đừng dây dưa ở đây lâu.

    • But if we're going to do this, let's do this.

      Đừng dây dưa ở đây lâu.

    B1 trung cấp

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • But if you recognize what they come you know, psychic pain brings a message just like physical pain does.

      Tôi biết khi còn trẻ, nỗi buồn được chấp nhận nhiều hơn.

    • But if you recognize what they come… you know, psychic pain brings a message just like

      Nhưng nếu bạn nhận ra điều gì khiến chúng đến… bạn biết đấy, nỗi đau tâm lý mang một thông điệp giống như

    B1 trung cấp

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • But if they do offend people, it's because they offend their sensibilities, and

      Nhưng nếu chúng xúc phạm mọi người, đó là vì chúng xúc phạm đến sự nhạy cảm của họ, và

    • You probably don't want to use these words in polite company, but if they do offend people, it's because they offend their sensibilities, and not, say, their ideas about themselves or their identity.
    B1 trung cấp

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • But if you think you're going to make your air conditioners or your cars or your cookies or whatever you make and bring them into our country without a tax, you're wrong.

      ĐẠT ĐƯỢC SỰ THỊNH VƯỢNG,

    • But if you raise interest rates even a little bit, that's going to come crashing down.

      CHÚNG TA KHÔNG THỂ ĐỂ ĐIỀU ĐÓ

    B1 trung cấp

    Bạn đang nói SAI? 5 lỗi sai tiếng Anh cực kỳ phổ biến (Are YOU Saying it WRONG? 5 Highly Common Mistakes in English)

    13:32Bạn đang nói SAI? 5 lỗi sai tiếng Anh cực kỳ phổ biến (Are YOU Saying it WRONG? 5 Highly Common Mistakes in English)
    • But if you can correct all of the word order mistakes we're looking at today, you'll sound more natural and more fluent.

      "It's a very big house." "It's quite a big house." "Quite" đứng trước mạo từ, tính từ và danh từ.

    • But if you can correct all of the word order mistakes we're looking at today, you'll sound more natural and more fluent.

      Nhưng nếu bạn có thể sửa tất cả các lỗi về thứ tự từ mà chúng ta đang xem xét hôm nay, bạn sẽ nghe tự nhiên và trôi chảy hơn.

    A2 sơ cấp

    30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))

    13:0530 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
    • But if you don't learn that lesson, it comes back to bite you in the ass.

      Tôi chia sẻ hầu hết mọi thứ, tôi không chia sẻ tất cả mọi thứ.

    • But if you don't learn that lesson, it comes back to bite you in the ass.

      Nhưng nếu bạn không học được bài học đó, nó sẽ quay lại cắn bạn.

    A2 sơ cấp

    15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague ?? (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague ??)

    09:2615 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague ?? (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague ??)
    • But if you get there around sunrise or sunset, like 6 to 7 a.m.
    • But if you get there around sunrise or sunset, like 6 to 7 a.m.

      Bạn biết đấy, đó chỉ là vấn đề của lẽ thường.

    B1 trung cấp

    Cách nói giọng Anh chuẩn - Các đặc điểm chính (How to Speak With a British Accent - Key Features)

    10:56Cách nói giọng Anh chuẩn - Các đặc điểm chính (How to Speak With a British Accent - Key Features)
    • But if you love the British accent, if it suits your personality, or if you just think, "Why not?

      Hãy tin tôi.

    • But if you love the British accent, if it suits your personality,

      Nhưng nếu bạn yêu giọng Anh, nếu nó phù hợp với cá tính của bạn, hoặc nếu bạn chỉ nghĩ, "Tại sao không?

    A2 sơ cấp

    Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)

    09:13Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
    • But if the dramatic surge in Parkinson's could be explained that way, this would be a pretty short video.

      Nhưng nếu sự gia tăng đột biến của Bệnh Parkinson có thể được giải thích theo cách đó, thì đây sẽ là một video khá ngắn.

    • But if the dramatic surge in Parkinson's could be explained that way, this would be a pretty short video.

      Thật không may, số ca mắc đã tăng nhiều hơn nhiều so với mức tăng chỉ do tuổi thọ.

    B1 trung cấp

    5 Điều tôi không bao giờ làm khi học tiếng Anh (5 Things I Never Do When Learning English)

    11:525 Điều tôi không bao giờ làm khi học tiếng Anh (5 Things I Never Do When Learning English)
    • But if it's something that you love, if it's a part of your life, I think you should learn it.

      Nhưng nếu đó là thứ bạn yêu thích, nếu đó là một phần cuộc sống của bạn, tôi nghĩ bạn nên học nó.

    • But if it's something that you love, if it's a part of your life, I think you should learn it.

      Tôi vẫn tuân theo phương pháp nhập liệu có thể hiểu được trong quá trình học và nó thực sự giúp tôi nhận ra những quy tắc ngữ pháp hoặc từ nào đang được lặp đi lặp lại.

    A2 sơ cấp