by example
US
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từBằng cách nêu gương
The teacher taught the students by example, showing them how to solve the problem step-by-step.
phr.cụm từThông qua tấm gương
He led by example, inspiring his team to work harder.
Phụ đề video
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- He led by example and encouraged imitation.
Nhưng nhưng chỉ khi vô hại.
- He led by example and encouraged imitation.
Ngài làm gương và khuyến khích noi theo.
Tại sao Khoáng sản Quan trọng của Greenland Sẽ Không Làm Họ Giàu (Why Greenland's Critical Minerals Won't Make It Rich)
- we can see that by example of the banning of high level uranium mining on the territory in 2021.
chúng ta có thể thấy điều đó qua ví dụ về việc cấm khai thác uranium cấp cao trên lãnh thổ vào năm 2021.
- and we can see that by example of the banning of high-level uranium mining on the territory.
Khi bạn là một nền kinh tế nhỏ và có lực lượng lao động nhỏ, bạn phải nhập khẩu nhiều lao động từ bên ngoài để phát triển các lĩnh vực này.
Làm thế nào để biến sự dũng cảm thành thành công | Steve Stoute cho Big Think+ (How to turn fearlessness into success | Steve Stoute for Big Think+)
- The first thing you can do is lead by example.
Hoặc có bốn ứng viên, chúng ta nên thuê người nào?
- The first thing you can do is lead by example.
Điều đầu tiên bạn có thể làm là làm gương.
Warren Buffett's Top 10 Rules For Success (@WarrenBuffett)
- He was doing it by example.
Bill và tôi đều vô cùng may mắn
[Phỏng vấn] Lãnh đạo nữ: Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더) ([Interview] Women Leaders: South Korean Foreign Minister Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더))
![[Phỏng vấn] Lãnh đạo nữ: Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더) ([Interview] Women Leaders: South Korean Foreign Minister Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더))](https://img.youtube.com/vi/5a8yiGfrI7s/hqdefault.jpg)
- But leading by example I think is Critical.
Nhưng tôi nghĩ lãnh đạo bằng cách làm gương là rất quan trọng.
- But in order to do that, it's mundane, but leading by example, I think, is critical.
Và nhân viên muốn có một người lãnh đạo mà họ có thể tự hào.
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- To lead by example, America now insists that our companies meet high standards of openness and transparency if they're doing business here.
do nhân dân bầu có thể cai trị.
- To lead by example, America now insists that our companies meet high standards of openness
Lãnh đạo bằng ví dụ, bây giờ khẳng định rằng công ty chúng tôi đáp ứng các tiêu chuẩn cao của sự cởi mở
Hãy là Sự Thay Đổi Bạn Muốn Thấy (Be the Change You Want to See)
- Here it bears to remember a saying often falsely attributed to Mahatma Gandhi, though eminently useful nevertheless: "Be the change you want to see." It captures something key - how sensible it may often be to give up on teaching directly in order to try to teach by example.
Ta thường đứng trong nghịch lý giữa việc ủng hộ cho một số hành vi này nhưng lại sử dụng hành vi khác.
- How sensible it may often be to give up on teaching directly in order to try to teach by example.
thường bị gán nhầm cho Mahatma Gandhi, tuy thế nhưng nó vô cùng hữu ích:
Chuyện gì đang xảy ra với laptop Windows? (What's Going on with Windows Laptops?)
- And maybe that's like a lead by example type thing, but it just, it never went well.
Và giờ đây họ đang cạnh tranh với mọi điện thoại Android khác.
- And maybe that's like a lead by example type thing, but it just, it never went well.
Và có lẽ đó là kiểu dẫn đầu bằng ví dụ, nhưng nó chưa bao giờ diễn ra tốt đẹp.
Luyện thi IELTS Speaking: Sức mạnh của kỹ năng nói trước công chúng 🏆 (Mastering IELTS Speaking: The Power of Public Speaking Skills 🏆)
- So you learn by example, but you also learn from the feedback of others.
Vì vậy, bạn học bằng cách làm gương, nhưng bạn cũng học từ phản hồi của người khác.
- So you learn by example, but you also learn from the feedback of others.
Họ sẽ nói, bạn biết đấy, tại sao bạn không thử ngồi thẳng hơn một chút?