by mistake
US /baɪ mɪˈstek/
・UK /bai misˈteik/
A2 sơ cấp
phr.cụm từDo nhầm lẫn, vô tình
I took your umbrella by mistake.
Phụ đề video
Quy trình trả hàng bị lỗi của Amazon đang khiến người bán rời bỏ Amazon như thế nào (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- People sell Halloween costumes, which is probably the worst thing to sell on Amazon, and they get, oh, I bought it by mistake the next day after it's been opened and used.
- and they get, "Oh, I, I bought it by mistake the next day after it's been opened and used." A whopping 64% of shoppers in 2024 admitted to wardrobing at least once a month.
và họ nói, "Ồ, tôi, tôi đã mua nhầm vào ngày hôm sau khi nó đã được mở ra và sử dụng." Có tới 64% người mua sắm vào năm 2024 thừa nhận đã "wardrobing" ít nhất một lần mỗi tháng.
Phân tích Guthrie: Tại sao chiếc ba lô của nghi phạm lại quan trọng đến vậy (Guthrie analysis: Why the suspect's backpack matters so much)
- Even if ways took you off course by mistake.
Ngay cả khi đường đi khiến bạn đi chệch hướng do nhầm lẫn.
- They're not the type of place you would go under any circumstances, really, not even if Waze took you off course by mistake.
Ngay cả khi đường đi khiến bạn đi chệch hướng do nhầm lẫn.
Apple - WWDC 2014 (Apple - WWDC 2014)
- They had bought an Android phone by mistake and then had sought a better experience and a better life and decided to check out iPhone and iOS.
Còn về JavaScript thì sao?
- They had bought an Android phone by mistake.
Họ đã mua nhầm một chiếc điện thoại Android.
Làm chủ 85% Google Gemini trong 12 Phút (2025) (Master 85% of Google Gemini in 12 Minutes (2025))
- Next, head on over to the actual Gemini web app, and under Settings, go to Apps, and for me, I only keep the Google Workspace and YouTube app slash extensions enabled, because I don't wanna waste time triggering these other apps by mistake, since I never use them.
Tiếp theo, hãy truy cập vào ứng dụng web Gemini, sau đó vào phần Cài đặt, chọn Ứng dụng. Đối với tôi, tôi chỉ kích hoạt ứng dụng Google Workspace và YouTube (hoặc tiện ích mở rộng), vì tôi không muốn lãng phí thời gian kích hoạt nhầm các ứng dụng khác, vì
- And for me, I only keep the Google Workspace and YouTube app/extensions enabled because I don't want to waste time triggering these other apps by mistake since I never use them.
Về mặt hình ảnh, nó trông giống như thế này.
Phim ngắn: Lý do thầm kín khiến ong bị tiêu diệt hàng loạt (Short Film: The Hidden Reason Bees Are Being Wiped Out)
- But mom, maybe intentionally, maybe sometimes by mistake, maybe it's just part of being a bee, mom introduces bacteria.
Nhưng mẹ ong, có thể cố ý, có thể đôi khi do nhầm lẫn, có thể đó chỉ là một phần của việc làm ong, mẹ ong đưa vi khuẩn vào.
- But mom, maybe intentionally, maybe sometimes by mistake, maybe it's just part of being a bee, mom introduces bacteria.
Nhưng mẹ ong, có thể cố ý, có thể đôi khi do nhầm lẫn, có thể đó chỉ là một phần của việc làm ong, mẹ ong đưa vi khuẩn vào.
Cách để trở nên ấm áp (How to be Warm)
- and then, when we spill something or fart by mistake, exclaim, "I am so glad you did that, it is usually me." Beneath the difference between the warm and the cold person lies a contrasting vision of human nature.
Có thể sẽ rất lâu, trước khi một cuộc gặp gỡ khác với họ được đề xuất.
- mention they like our haircut, and then when we spill something or fart by mistake exclaim
nhắc đến kiểu tóc của chúng ta, rồi khi chúng ta làm đổ thứ gì đó hoặc vô tình xì hơi thì thốt lên
Đậu phộng - Giấc ngủ ngắn (Peanuts - A Little Nap)
- This filler paper I bought by mistake has only two holes.
Loại giấy đệm này con mua nhầm chỉ có hai lỗ thôi.
- This filler paper I bought by mistake has only two holes.
Lại mất ngủ hả con?
Thỏa thuận hòa bình Ukraine: Zelenskyy nhấn mạnh quy định về đảm bảo an ninh | DW News (Ukraine peace deal: Zelenskyy emphasises the stipulation of security guarantees | DW News)
- He recently repeated, for example, that the region is historically Russian land that became part of Ukraine by mistake, as he put it.
Ví dụ, gần đây ông ấy nhắc lại rằng khu vực này là đất Nga lịch sử, vốn là một phần của Ukraine do nhầm lẫn, theo cách nói của ông ấy.
- He recently repeated, for example, that the the region is historically Russian land that became part of Ukraine by mistake, as he put it.
Giờ đây, ông ấy muốn sự công nhận quốc tế về chủ quyền của Nga đối với Crimea và Donbas.
SharePoint 2026: Hướng dẫn đầy đủ cho người mới bắt đầu về Xây dựng Trang (SharePoint 2026: Full Beginner's Guide to Site Building)
- You can come here to restore items you deleted by mistake, and we have Edit.
Bạn có thể vào đây để khôi phục các mục bạn đã xóa nhầm, và chúng ta có Chỉnh sửa.
- You can come here to restore items you deleted by mistake, and we have Edit.
Bạn có thể vào đây để khôi phục các mục bạn đã xóa nhầm, và chúng ta có Chỉnh sửa.
Cỗ máy chiến tranh AI của Lầu Năm Góc (The Pentagon’s AI war machine)
- So a key question is, was that school on a targeting list by mistake?
Vì vậy, một câu hỏi quan trọng là, liệu trường học đó có nằm trong danh sách mục tiêu do nhầm lẫn không?
- So a key question is, was that school on a targeting list by mistake?
cho Ukraine, họ đã sử dụng các nguồn cấp dữ liệu mạng xã hội.