capability
US /ˌkeɪpə'bɪləti/
・UK /ˌkeɪpəˈbɪləti/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khả năng, năng lực
It is within his capability to complete his homework on time
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Tiềm năng
This new technology has the capability to revolutionize the industry.
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- They have a much newer capability than we do.
ÔNG TRUMP, ÔNG ĐANG
- CAPABILITY THAN WE DO.
KHẢ NĂNG HƠN CHÚNG TA.
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- And so I think customer service is probably going to be the most profoundly supercharging capability for most companies because of that, because of the data it's gonna collect.
Và vì vậy, tôi cho rằng dịch vụ khách hàng có lẽ sẽ là khả năng mang lại tác động mạnh mẽ nhất cho hầu hết các công ty, bởi vì dữ liệu mà nó sẽ thu thập.
- Now, it would have taken a supercomputer about 10,000 times more capability to be able to predict weather down to a kilometer.
Hiện nay, để có thể dự báo thời tiết chính xác đến từng kilômét, một siêu máy tính sẽ cần có khả năng tính toán gấp khoảng 10.000 lần so với hiện tại.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- And we need to make sure you've got implementation and deck clearing capability first because otherwise, you'll resist taking on bigger stuff because you'll know you couldn't handle it if you did.
sắp xếp lại bàn làm việc của mình không?
- And we need to make sure you've got implementation and deck clearing capability first because otherwise, you'll resist taking on bigger stuff because you'll know you couldn't handle it if you did.
Vì vậy, có rất nhiều sự cấu trúc quá mức.
Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- It probably won't happen overnight, but to build up the capability to take on Hezbollah eventually.
và cuộc thảo luận tuần này giữa Lebanon và Israel đã được hòa giải bởi Ngoại trưởng Hoa Kỳ, Marco Rubio.
- It probably won't happen overnight, but to build up the capability to take on Hezbollah eventually.
Có lẽ sẽ không xảy ra trong một sớm một chiều, nhưng để xây dựng năng lực đối phó với Hezbollah cuối cùng.
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- Enhancing the capability to manufacture in space and to build cities there could bring economic benefits to humans.
Nâng cao khả năng sản xuất trong không gian và xây dựng thành phố ở đó có thể mang lại lợi ích kinh tế cho con người.
- Enhancing the capability to manufacture in space and to build cities there could bring economic benefits to humans.
Tôi hy vọng rằng con người chúng ta cũng có thể đến đó và trải nghiệm những thế giới bên ngoài để trở thành một loài đa hành tinh.
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- But if you talk about the ability to replace those forces, it is clear that the Ukrainians are losing capability at a faster rate than the Russians are losing capability.
Tôi nghĩ có thể nói một cách chính xác rằng không bên nào đang thắng, cũng không bên nào đang thua.
- But if you talk about the ability to replace those forces, it is clear that the Ukrainians are losing capability at a faster rate than the Russians are losing capability.
Nhưng nếu nói về khả năng thay thế những lực lượng đó, rõ ràng là người Ukraine đang mất khả năng nhanh hơn so với người Nga.
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- If we do nothing and if, you know, s at scale we don't continue innovating, we're likely to face similar bottlenecks in data like the ones that we see in computational capability and chip production or power or data center, uh, buildouts.
Đó là một thành phần quan trọng trong phương trình mở rộng quy mô, nhưng lượng của nó trên thế giới là có hạn.
- If we do nothing and if, you know, s at scale we don't continue innovating, we're likely to face similar bottlenecks in data like the ones that we see in computational capability and chip production or power or data center, uh, buildouts.
Và các chuyên gia đã lâu nay đã dự đoán rằng các công ty cuối cùng sẽ gặp phải điều được gọi là "bức tường dữ liệu".
Tại sao Hoa Kỳ lại ủng hộ và tài trợ cho Israel nhiều như vậy? | WSJ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
- So the 2,000 pound bombs which have the capability of wiping out entire neighborhoods, those are American bombs.
của Đảng Dân chủ, bao gồm cả những lời đe dọa
- So the 2,000-pound bombs, which have the capability of wiping out entire neighborhoods, those are American bombs.
Trước đây, việc chỉ trích Israel công khai bị coi là không nên,
Sự Thật Đằng Sau Các Kế Hoạch Nghỉ Phép 'Không Giới Hạn' (The Truth Behind ‘Unlimited’ Vacation Plans)
- because you might save money on the cutting side, but you lose capability on the rebound side when the economy picks up.
kế hoạch, ông ấy đã tìm thấy một mối đe dọa chung. Hầu hết các "đặc quyền" được gọi là này
- but you lose capability on the rebound side when the economy picks up.
có nhiều ý nghĩa kinh doanh hoặc thậm chí là một vụ lừa đảo quản lý, và
Vụ thử tên lửa và vấn đề giao hàng thực phẩm | Ngày 14 tháng 9 năm 2021 (A Missile Test And A Food Delivery Problem | September 14, 2021)
- This time, no missiles on display, no references to North Korea's nuclear capability.
Lần này, không có tên lửa nào được trưng bày, không có đề cập nào đến năng lực hạt nhân của Triều Tiên.
- But with a notable feature missing: this time, no missiles on display, no references to North Korea's nuclear capability.
Ủy ban Olympic Quốc tế vừa quyết định cấm Triều Tiên tham dự Thế vận hội Mùa đông năm tới tại Bắc Kinh⏤ít nhất là dưới tên chính thức của quốc gia⏤do quyết định không cử vận động viên nào tham dự Thế vận hội Mùa hè năm nay tại Tokyo của Triều Tiên.