capitalize
US /ˈkæpɪtl:ˌaɪz/
・UK /ˈkæpɪtəlaɪz/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từviết hoa
'The word 'India' is a proper noun, so you must capitalize it'
v.t.ngoại động từtư bản hoá, chuyển thành tư bản
I struggled to get investors, so I asked my family to help capitalize my business
v.t.ngoại động từlợi dụng
Why don't we capitalize on the good weather and go for picnic?
Phụ đề video
Cách "Giày Bố" Biến New Balance Thành Thương Hiệu 5 Tỷ Đô (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
- And New Balance suddenly found itself in a position to capitalize on changing consumer tastes.
thương hiệu.
- And New Balance suddenly found itself in a position to capitalize on changing consumer tastes.
Tuy nhiên, sự phổ biến gần đây của New Balance đang giúp
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- You've got to capitalize on it.
Đây là quê hương của khoa học máy tính.
- You've got to capitalize on it.
Bạn phải tận dụng nó.
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- Either way, they never get a chance to capitalize on the compliance that comes only after the other two steps are achieved.
Dù bằng cách nào, họ không bao giờ có cơ hội tận dụng sự tuân thủ chỉ đến sau khi hai bước còn lại được hoàn thành.
- Either way, they never get a chance to capitalize on the compliance that comes only after the other two steps are achieved.
Bạn đang xây dựng một loại tiền tệ có thể đo lường được, một vốn xã hội mà bạn có thể sử dụng để đòi hỏi đòn bẩy trong tương lai để đạt được điều mình muốn.
Michael Trailer #1 (2026) (Michael Trailer #1 (2026))
- We need to capitalize on Michael's success.
Chúng ta cần tận dụng thành công của Michael.
- We need to capitalize on Michael's success because the Jackson family is the brand.
Bởi vì gia đình Jackson chính là thương hiệu.
Nam việt quất đấu với ung thư (Cranberries versus Cancer)
- If drug companies and supplement manufacturers are going to capitalize on this, they needed to find cranberry's active ingredient.
Nếu các công ty dược phẩm và nhà sản xuất thực phẩm bổ sung muốn tận dụng điều này, họ cần tìm ra thành phần hoạt tính của nam việt quất.
- If drug companies and supplement manufacturers are going to capitalize on this, they need to define cranberries' active ingredient.
Vì vậy, các phần khác nhau đã được thử nghiệm trên nhiều loại ung thư để tìm ra "viên đạn thần kỳ".
Bạn đang bị che giấu thông tin về điều này (You are being kept in the dark on this)
- You know for a fact that there is going to be a shortage of oil in the market, so you are going to capitalize on that, buying oil when there is a lot of fear.
Bạn biết chắc chắn rằng sẽ có sự thiếu hụt dầu trên thị trường, vì vậy bạn sẽ tận dụng điều đó, mua dầu khi có nhiều lo sợ.
- So you are going to capitalize on that, buying oil when there is a lot of fear.
Vì vậy, điều đó sẽ làm tăng giá dầu,
Mỹ, Trung Quốc và Cuộc Đối Đầu Về Căn Cứ Quân Sự Ở Ấn Độ Dương | WSJ Coordinates (U.S., China and the Showdown Over an Indian Ocean Military Base | WSJ Coordinates)
- But some current and former officials say that blessing the deal is a huge mistake and warn that Beijing could capitalize on the transfer.
Tuy nhiên, một số quan chức hiện tại và cựu quan chức cho rằng việc ủng hộ thỏa thuận này là một sai lầm lớn và cảnh báo rằng Bắc Kinh có thể tận dụng việc chuyển giao này.
- But some current and former officials say that blessing the deal is a huge mistake and warn that Beijing could capitalize on the transfer.
Nếu Mauritius quay sang Trung Quốc và nói: "Nếu các ông muốn một trong những hòn đảo khác, có 60 hòn đảo, để xây dựng một căn cứ quân sự?"
10 Mẹo Để Nâng Cao Sự Lưu Loát Bất Kỳ Ngôn Ngữ Nào Càng Sớm Càng Tốt! (10 Tips to Boost Your Fluency in Any Language ASAP!)
- If you happen to be going through something, if something happens that makes you sad or happy, capitalize on that.
Nếu bạn đang trải qua một điều gì đó, nếu có điều gì xảy ra khiến bạn buồn hay vui, hãy tận dụng điều đó.
- Capitalize on the emotion.
Tận dụng cảm xúc.
