catalyst
US /ˈkætlɪst/
・UK /ˈkætəlɪst/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)vật xúc tác, chất xúc tác
Global warming may be a catalyst for the use of clean energy
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chất xúc tác
The scientist used a specific catalyst in the experiment in order to cause a much quicker chemical reaction
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- So was it I mean I know that you really focus on the drug war as being sort of the catalyst or I should say the maybe the fuel that was added to this sort of fire that had begun in terms of creating SWAT teams.
bạn không chỉ chưa bị kết tội bất kỳ tội phạm nào
- So was it I mean I know that you really focus on the drug war as being sort of the catalyst or I should say the maybe the fuel that was added to this sort of fire that had begun in terms of creating SWAT teams.
bạn không chỉ chưa bị kết tội bất kỳ tội phạm nào
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- Jon Meier: It’s a catalyst for the change in this industry, that’s going to put it in the right direction
Jon Meier: Đó là chất xúc tác cho sự thay đổi trong ngành này, điều sẽ đưa nó đi đúng hướng
- It's a catalyst for the change in this industry that's going to put it in the right direction.
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- He stopped asking, "Why me?" and started asking, "Who can I help?" This shift from self-pity to service was the catalyst that transformed a struggling teenager into a burgeoning world leader.
Cha anh, một mục sư, đã cung cấp một khuôn khổ tinh thần cho rằng Chúa có kế hoạch ngay cả cho những mảnh đời tan vỡ.
- This shift from self-pity to service was the catalyst that transformed a struggling teenager into a burgeoning world leader.
Jeff Bridges tham gia Colbert Questionert (Jeff Bridges Takes The Colbert Questionert)
- It's a catalyst.
Nó là chất xúc tác.
- It's a catalyst, you could call it.
Rất ít hành động.
Nghệ sĩ cho New York (Artists for New York)
- Artists really are the catalyst for change in our society,
Vì vậy, Artists for New York là một khởi đầu hoàn hảo.
- Artists really are the catalyst for change in our society.
Các nghệ sĩ thực sự là chất xúc tác cho sự thay đổi trong xã hội của chúng ta.
Một cuộc trò chuyện với Elon Musk (A Conversation with Elon Musk)
- And so the goal of Tesla is to try to act as a catalyst to accelerate those sort of normal forces, the normal sort of market reaction that would occur.
ở Hoa Kỳ cho việc khám phá không gian.
- to act as a catalyst to accelerate
hoạt động như một chất xúc tác để đẩy nhanh
Đi nhờ xe khắp Trung Quốc: Thumbs Up Mùa 3 (Phần 1/5) (Hitchhiking Across China: Thumbs Up Season 3 (Part 1/5))
- This sort of became a catalyst for the new shit that I did out here, which was this old pervert hanging out at the mall staring at chicks.
Và tất cả những thứ này thật tuyệt vời cho nguồn cảm hứng cho tất cả các
- This sort of became a catalyst for the new shit that I did
Điều này phần nào trở thành chất xúc tác cho những thứ mới mẻ tôi đã làm
Shane Greenstein: "Internet Trở Thành Thương Mại Như Thế Nào" | Talks at Google (Shane Greenstein: "How the Internet Became Commercial" | Talks at Google)
- Um, well, uh, I, I a metaphor that's often used is that what we got was a, a gold rush, uh, as the catalyst.
bạn thực sự nhìn vào điện toán như trong giai đoạn 2.0 của nó.
- was a gold rush as the catalyst.
là một cơn sốt vàng làm chất xúc tác.
Khi bạn đón nhận thất bại, điều tuyệt vời sẽ đến ► Diễn văn của Conan O'Brien tại trường đại học (Phụ đề Việt-Anh) (當你擁抱失敗，美好的事情終會到來 ► 康納 Conan O'Brien 大學演講 （中英字幕）)
- but if you accept your misfortune and handle it right, your perceived failure can become a catalyst for profound reinvention.
Điều đó không hề dễ dàng.
- but if you accept your misfortune and handle it right, your perceived failure can become a catalyst for profound re-invention.
nhưng nếu bạn chấp nhận vận rủi của mình và xử lý nó đúng cách, sự thất bại mà bạn nhìn nhận có thể trở thành chất xúc tác cho sự tái tạo bản thân sâu sắc.