categorize
US /'kætəɡəraɪz/
・UK /ˈkætəgəraɪz/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từchia loại, phân loại
Will you like to categorize the books by author or genre?
Phụ đề video
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- And I know most people categorize greens in the carbohydrate section.
Và tôi biết hầu hết mọi người phân loại rau xanh vào mục carbohydrate.
- and rains that I know most people categorize greens in the carbohydrate
Cuộc sống là một trò chơi điện tử, đây là cách để chiến thắng (Life is a video game, here’s how to win)
- And so the way that I think about prioritization is to categorize all my tasks into three areas.
Ở đây hư hỏng nặng lắm.
- And so the way that I think about prioritization is to categorize all my tasks into three areas.
Và cách tôi tiếp cận việc ưu tiên công việc là phân loại tất cả các nhiệm vụ của mình thành ba nhóm.
Một cuốn sổ tay giúp bạn thoát khỏi việc lướt vô tận và sự nhàm chán (A Notebook to Save You from Infinite Scrolling & Boredom)
- Some people categorize them as being part of the Orphic Greek religions.
Họ là những người theo thuyết nhị nguyên về bản chất.
- Some people categorize them as being part of the Orphic Greek religions.
Một số người xếp họ vào nhóm các tôn giáo Hy Lạp Orphic.
Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)
- Today, you can categorize product placement into two types: paid and unpaid,
Tinh tế.
- Today, you can categorize product placement into two types.
Ngày nay, bạn có thể phân loại việc đặt sản phẩm thành hai loại.
Tại sao bạn vẫn trượt phỏng vấn dù đã chuẩn bị (Why you're failing interviews even when you've prepared)
- But what you should really pay attention to is the nuance between the first story, which I would categorize as more of an average level story.
Nhưng điều bạn thực sự nên chú ý là sự khác biệt tinh tế giữa câu chuyện đầu tiên, mà tôi sẽ xếp vào loại trung bình.
- But what you should really pay attention to is the nuance between the first story, which I would categorize as more of an average-level story, nothing terrible about it, but
Và tôi sẽ nói về nơi tôi muốn đến, đúng không?
Làm chủ 85% Google Gemini trong 12 Phút (2025) (Master 85% of Google Gemini in 12 Minutes (2025))
- For example, I wanna categorize all this feedback in column D under price, UI, UX, privacy, or others.
Ví dụ, tôi muốn phân loại tất cả phản hồi này trong cột D theo các mục: giá, giao diện người dùng (UI), trải nghiệm người dùng (UX), quyền riêng tư hoặc các mục khác.
- For example, I want to categorize all this feedback in column D under price, UI/UX, privacy, or others.
Và hãy lưu ý rằng tất cả những điều đó đã được thực hiện mà không cần rời khỏi trang này.
Đây là những gì gây ra chứng ngủ rũ (Here's What Causes Narcolepsy)
- The immune system attacking hypocretin producing cells is why many people categorize narcolepsy
Hệ miễn dịch tấn công các tế bào sản xuất hypocretin là lý do tại sao nhiều người phân loại chứng ngủ rũ
- The immune system attacking hypocretin-producing cells is why many people categorize narcolepsy as an autoimmune disease.
Bạn biết đấy, vì thực sự hệ miễn dịch của bạn phải được chuẩn bị theo một cách nhất định và bạn phải
Nói về cách học tiếng Anh giúp tôi nói trôi chảy mà không cần đi du học (【留学なし】勉強法変えたら英語がペラペラになった話)
- For 品質度, I categorize words into three levels like 目から鱗, 超使える, 使える。 I'll explain this later in detail,
Tôi đã tạo nó bằng một ứng dụng miễn phí tên là Notion.
- For 習得度, I categorize words into four levels like インプット中, インプット済み, 瞬発クリア, 話せる。 I'll explain this later in detail as well,
Tôi đã giải thích kỹ phương pháp học từ vựng tốt nhất trong video trước và tôi đã đưa vào nhiều nội dung cốt lõi của video này vì nó hơi nhàm chán khi giải thích bằng lời.
Tôi Không Muốn Viết Sách | Dù Sao Thì Tập 6 (I Didn’t Want to Write a Book | So Be It Ep 6)
- Maybe easy for people to understand in the beginning." So a lot of this is what you would categorize as relative truth because it's easier to understand and accessible for everyone.
Để thực sự giải quyết mọi vấn đề.
- Maybe easy for people to understand in the beginning." So a lot of this is what you would categorize as relative truth because it's easier to understand and accessible for everyone.
Có lẽ dễ hiểu cho mọi người lúc đầu." Vậy nên, phần lớn những điều này là những gì bạn sẽ phân loại là sự thật tương đối vì nó dễ hiểu và ai cũng tiếp cận được.
Cách bảo vệ email khỏi con mắt tò mò | Điều khoản dịch vụ (How to protect your emails from outside eyes | Terms of Service)
- It can be lots of different things and we try to categorize them kind of into groups because there's some similarities in how you handle these groups of threat actors, as we call them.
Có thể là rất nhiều thứ khác nhau và chúng tôi cố gắng phân loại chúng thành các nhóm vì có một số điểm tương đồng trong cách chúng ta xử lý các nhóm tác nhân đe dọa này, như chúng tôi gọi chúng.
- and we try to categorize them kind of into groups because there's some similarities in how you handle these groups of threat actors, as we call them.
Tất cả những điều này đều đến tay tôi.