caveat
US /ˈkeviˌæt, ˈkævi-, ˈkɑviˌɑt/
・UK /ˈkæviæt/
C1 cao cấp
n.danh từgiấy báo trước
The job offer came with this caveat: Jim had to move to Los Angeles
Phụ đề video
Quy tắc "90%" Giúp Bạn Kiểm Soát 100% Mọi Thứ (The “90% Rule” That Puts You 100% In Control Of Everything)
- One caveat: this tool is super effective for pretty much everything besides tragedy-level events.
Khi anh ấy bắt bạn làm những động tác squat điên rồ trên đầu ngón chân khiến đôi chân bạn
- One caveat, this tool is super effective for pretty much everything besides tragedy level
Một lưu ý, công cụ này cực kỳ hiệu quả cho hầu hết mọi thứ, trừ những trường hợp thảm khốc.
10 điều tôi ước mình biết trước khi nhận nuôi mèo (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- Now at this point, I will make the caveat that when I first brought a cat into my life, this idea was just a glimmer in somebody's eye at the time,
Họ sẽ ở trong cuộc sống của bạn.
- Now at this point, I will make the caveat that when I first brought a cat into my life, this idea was just a glimmer in somebody's eye at the time, but
Bây giờ tại thời điểm này, tôi sẽ đưa ra lưu ý rằng khi tôi lần đầu tiên đưa một con mèo vào cuộc sống của mình, ý tưởng này chỉ là một tia sáng trong mắt ai đó vào thời điểm đó, nhưng
Dược lý học của các liệu pháp co mạch dùng trong suy tim cung lượng thấp và sốc tim. (16) Pharmacology of vasoactive therapies used in low-output heart failure and cardiogenic shock.)
- Um, with one caveat that there is some very limited evidence to support reducing, um, actually
Ừm, với một lưu ý là có một số bằng chứng rất hạn chế để hỗ trợ việc giảm, ừm, thực sự
- Um, with one caveat that there is some very limited evidence to support reducing, um, actually
Tôi không ủng hộ điều đó như một, ừm, như, bạn biết đấy, một, một biện pháp tạm thời phổ biến, nhưng, ừm, bạn có thể muốn thử nó và ở đúng bệnh nhân và, bạn biết đấy, có lẽ nó sẽ giúp ích.
Top 10 Lỗi Thường Gặp Của Doanh Nhân (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)
- So that's the caveat.
Đó là lời cảnh báo.
- So that's the caveat.
Đó là lời cảnh báo.
Tại sao tập thể dục KHÔNG giúp giảm cân... : Bác sĩ Tim Spector (Why Exercising DOES NOT Help Weight Loss... : Doctor Tim Spector)
- The only caveat to that is if you have changed your diet, improved your diet, and you've lost some weight, maintaining some exercise does help prevent it going back up again.
Lời cảnh báo duy nhất là nếu bạn đã thay đổi chế độ ăn uống, cải thiện chế độ ăn uống và bạn đã giảm cân, việc duy trì tập thể dục sẽ giúp ngăn chặn nó tăng trở lại.
- The only caveat to that is if you have changed your diet, improved your diet,
Điều quan trọng là phải nhận ra điều này vì, tất cả chúng ta đều biết điều này, rằng, bạn biết đấy, bạn đi dạo, tạo cảm giác đói trước bữa ăn.
Cách Tinh Thể Biến Bất Kỳ Bề Mặt Nào Thành Tấm Pin Mặt Trời (How Crystals Can Turn Any Surface Into a Solar Panel)
- It's also possible to paint perovskite crystals onto a surface, meaning you could literally paint your house into a solar panel—you know, provided your house's exterior is made of materials that can conduct the electricity the crystals generate, just, you know, that caveat.
Các tế bào năng lượng mặt trời song song này đã gần đạt hiệu suất 30% và vẫn còn dư địa để cải thiện.
- Just, you know, that caveat.
Chỉ là, bạn biết đấy, có một lưu ý đó.
Tôi đã tham gia khóa học về hạnh phúc của Yale, đây là những điều tôi học được (I took Yale's course on happiness, here's the takeaways)
- Now, one important caveat to note is that the authors of this course point out this is not a cure-all for depression, right, or a replacement for psychiatric treatment.
Và thực tế là, tôi thực sự khuyên bạn nên làm vậy để bạn có thể áp dụng những bài học đó.
- Now, one important caveat to note is that the authors of this course point out this is not a cure all for depression, right?
Bây giờ, một lưu ý quan trọng cần ghi nhớ là các tác giả của khóa học này chỉ ra rằng đây không phải là phương thuốc vạn năng cho chứng trầm cảm.
Cách tôi vô tình làm việc cho một công ty "Devil Corp" (How I Accidentally Worked for a Devil Corp Company)
- I think that the mentor knew this, so one day I was called into the office where she offered me a $27, 000 bonus, with the caveat my quota needed to be 100 people a week,
Người này nhìn thẳng vào mắt tôi và nói, ồ, chúng ta có thể thỏa thuận để bạn làm việc bán thời gian cho chúng tôi và chúng tôi sẽ chi trả cho bạn đi học trường trang điểm.
- So one day I was called into the office where she offered me a $27,000 bonus with the caveat my quota need to be 100 people a week.
Thế là một ngày nọ, tôi được gọi vào văn phòng, nơi bà ấy đề nghị tôi một khoản thưởng 27.000 đô la với điều kiện chỉ tiêu của tôi phải là 100 người mỗi tuần.
Những Căn Hộ TÍ HON Của Nhật Bản DƯỚI Đường Tàu (Japan's TINY Apartments UNDER The Train Tracks)
- With one minor caveat in this, and that's that, well, this just opens up to a hallway here, and the privacy that you get is from...
Có một điểm cần lưu ý nhỏ ở đây, đó là, à, khu vực này chỉ mở ra một hành lang, và sự riêng tư mà bạn có được là từ...
- With one minor caveat in this, and that's that, well...
Thực ra, tôi thực sự rất thích không gian này, và tôi cứ quên mất rằng chúng ta đang ở dưới đường ray tàu hỏa.
187.130 Bác Sĩ Thiếu Hụt 📉 (Điều này có ý nghĩa gì với các Bác Sĩ Tương Lai) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- Now a quick caveat here, counterpoints suggest agencies like the AAMC might be incentivized to inflate these numbers, and other organizations may have more conservative estimates.
Một lưu ý nhanh ở đây: Các ý kiến phản biện cho rằng các cơ quan như AAMC có thể có động cơ để phóng đại các con số này, trong khi các tổ chức khác có thể đưa ra các ước tính thận trọng hơn.
- Now, a quick caveat here: counterpoints suggest agencies like the AAMC might be incentivized to inflate these numbers,
Các chuyên khoa quan trọng như sản phụ khoa, tim mạch và gây mê cũng đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt nhân lực.