caveat
US /ˈkeviˌæt, ˈkævi-, ˈkɑviˌɑt/
・UK /ˈkæviæt/
C1 cao cấp
n.danh từgiấy báo trước
The job offer came with this caveat: Jim had to move to Los Angeles
Phụ đề video
Quy tắc "90%" Giúp Bạn Kiểm Soát 100% Mọi Thứ (The “90% Rule” That Puts You 100% In Control Of Everything)
- One caveat: this tool is super effective for pretty much everything besides tragedy-level events.
Khi anh ấy bắt bạn làm những động tác squat điên rồ trên đầu ngón chân khiến đôi chân bạn
- One caveat, this tool is super effective for pretty much everything besides tragedy level
Một lưu ý, công cụ này cực kỳ hiệu quả cho hầu hết mọi thứ, trừ những trường hợp thảm khốc.
Những Căn Hộ TÍ HON Của Nhật Bản DƯỚI Đường Tàu (Japan's TINY Apartments UNDER The Train Tracks)
- With one minor caveat in this, and that's that, well, this just opens up to a hallway here, and the privacy that you get is from...
Có một điểm cần lưu ý nhỏ ở đây, đó là, à, khu vực này chỉ mở ra một hành lang, và sự riêng tư mà bạn có được là từ...
- With one minor caveat in this, and that's that, well...
Thực ra, tôi thực sự rất thích không gian này, và tôi cứ quên mất rằng chúng ta đang ở dưới đường ray tàu hỏa.
187.130 Bác Sĩ Thiếu Hụt 📉 (Điều này có ý nghĩa gì với các Bác Sĩ Tương Lai) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- Now a quick caveat here, counterpoints suggest agencies like the AAMC might be incentivized to inflate these numbers, and other organizations may have more conservative estimates.
Một lưu ý nhanh ở đây: Các ý kiến phản biện cho rằng các cơ quan như AAMC có thể có động cơ để phóng đại các con số này, trong khi các tổ chức khác có thể đưa ra các ước tính thận trọng hơn.
- Now, a quick caveat here: counterpoints suggest agencies like the AAMC might be incentivized to inflate these numbers,
Các chuyên khoa quan trọng như sản phụ khoa, tim mạch và gây mê cũng đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt nhân lực.
DLD13 - Phát triển Thế giới Đã Phát triển (Peter Thiel) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))
- Um, well, there are well, you know, I, I probably the, the caveat I should have put on this was not, um it was sort of good acceleration or it's not technological innovation per se, but it's good technological innovation where, you know, good would include not just, you know not just, um, improved economic well-being but also, uh, improved quality of life, some sort of sustainability about the environment.
giao thông vận tải kể từ
- caveat I should have put on this was
lưu ý tôi lẽ ra nên đưa vào đây là
Tâm lý học về tình yêu (The Psychology of Love)
- Now, I will give you a caveat.
HƠN NHỮNG NGƯỜI KHÔNG Ở GẦN.
- NOW, I WILL GIVE YOU A CAVEAT.
BÂY GIỜ, TÔI SẼ ĐƯA RA MỘT LƯU Ý CHO BẠN.
Tư Duy Tính Toán - Khoa Học Máy Tính Dành Cho Lãnh Đạo Doanh Nghiệp 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
- And then the only caveat is that if I'm going to encode letters in my emails or in my text messages as numbers, you all have to agree to use the same set of conventions.
Tại sao vậy?
- And then the only caveat is that if I'm going to encode letters in my emails
Và sau đó báo trước là nếu tôi định mã hóa ký tự trong email của tôi
Sốt Đồ Ăn Nhanh Mỹ vs Anh | Food Wars | Insider Food (US vs UK Fast Food Sauces | Food Wars | Insider Food)
- The caveat to that is that we are paying much more per gram if you order more sauce.
Lưu ý là chúng tôi phải trả nhiều tiền hơn cho mỗi gram nếu bạn gọi nhiều sốt hơn.
- The caveat to that is that we are paying much more per gram if you order more sauce.
Tôi thích bao bì của cái này.
Chấm Đen Trên Mũi? Đây Là Cách Điều Trị Lỗ Chân Lông Tuyến Bã (Black Dots on the Nose? Here's How To Treat Sebaceous Filaments)
- We always caveat that.
- We always caveat that.
Chúng tôi luôn đưa ra lưu ý đó.
Chuyên gia Blackjack có câu hỏi về "Casino" không? | Tech Support | WIRED Japan (ブラックジャックのプロだけど、「カジノ」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- However, the one caveat I would say is that if the casino offers surrender surrender is a little-known rule.
Rất tiếc khi nghe điều đó.
- However, the one caveat I would say is that if the casino offers surrender, surrender is a little known rules.
Tuy nhiên, một lưu ý tôi muốn nói là nếu sòng bài cho phép bỏ bài, bỏ bài là một luật ít người biết đến.
Cơ hội đầu tư công nghệ mới năm 2026! Cực kỳ giá trị! Thay đổi hoàn toàn nhận thức! Giám đốc điều hành Ark Invest Tom Staudt [Bonnie Blockchain] (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
![Cơ hội đầu tư công nghệ mới năm 2026! Cực kỳ giá trị! Thay đổi hoàn toàn nhận thức! Giám đốc điều hành Ark Invest Tom Staudt [Bonnie Blockchain] (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)](https://img.youtube.com/vi/ibnptqcO-AM/hqdefault.jpg)
- But I also say that with the caveat that it's very dangerous to doubt him.
Nhưng tôi cũng nói điều đó với lưu ý rằng rất nguy hiểm khi nghi ngờ ông ấy.
- So I think I'm comfortable saying of an extra fudge factor on Elon, but I also say that with the caveat that it's very dangerous to doubt him.
Vì vậy, bạn có thể muốn tiếp tục làm những điều đó cho đến khi già, mà chúng ta không còn nói rằng bạn làm những điều đó bây giờ vì công nghệ cho phép chúng ta.